Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "साजगार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE साजगार EN HINDI

साजगार  [sajagara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE साजगार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «साजगार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de साजगार dans le dictionnaire hindi

Conservateur vs 1. Shubhad Favorable Mafic [à 0]. साजगार वि० [फ़ा० साजगार] १. शुभद । अनुकूल । माफिक [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «साजगार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC साजगार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME साजगार

सा
साछी
साज
साज
साजगिरी
साजड़
साजति
साज
साजना
साजबाज
साजबार
साज
साज
साजसामान
साजात्य
साजिंदा
साजिश
साजिशी
साजीवन
साजुज्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME साजगार

अँगार
अंगार
अंतरागार
गार
अग्न्यगार
अग्न्यागार
अनगार
अफगार
अलगार
अस्त्रागार
आंगार
गार
आयुधागार
इंगार
गार
उग्गार
उदगार
उद्गगार
उपगार
गार

Synonymes et antonymes de साजगार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साजगार»

Traducteur en ligne avec la traduction de साजगार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE साजगार

Découvrez la traduction de साजगार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de साजगार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «साजगार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sajagar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sajagar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sajagar
510 millions de locuteurs

hindi

साजगार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sajagar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sajagar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sajagar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sajagar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sajagar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sajagar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sajagar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sajagar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sajagar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sajagar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sajagar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sajagar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sajagar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sajagar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sajagar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sajagar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sajagar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sajagar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sajagar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sajagar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sajagar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sajagar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de साजगार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «साजगार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «साजगार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot साजगार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साजगार»

Découvrez l'usage de साजगार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec साजगार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dekha rahe haiṃ naina - Page 89
कौन कह सकता है ! फिजा तो सारी माफिक यानी, साजगार नजर आती है । साजगार ? याने कोई खतरा नहीं ? जी नहीं 1. इसके बरअक्त ! खतरों के भड़क उठने के लिए फिजा साजगार नजर आती है । बारूद इकदठा ...
Habība Tanavīra, 1996
2
Debates
... तैन्टर के किसी मिनिस्टर से मिले है क्या कदम उठाये है है चौधरी देवी लाल है मैं उम्मीद करता हूं | आप पोलिटिकल हालात को साजगार होने में है ज्यो ही हालात साजगार होगे बैठ कर फैसला ...
Haryana (India). Vidhan Sabha, 1978
3
Rājasthāna ke kavi: Rājasthāna ke maujūdā Urdū śāyara
ये क्या सकाम ऐ मेरे परवरदिगार हैं है गम साजगार४ है न खुसी साजगार है ।। छाया हुआ है अब' फिजा९ खुश-गवार है । साकी पिला कि मौसिमे पल्ले-बहार है ।। उनको तो अपनी आइना-बोनी से है गरज ।
Nanda Caturvedī
4
Urdū-śāyarī āzādī ke bāda - Page 44
नुमायशी३ ही न हो, थे निज-मे-जाब ह१कीकतन भी जमाने को साजगार आये खुसूसी-अदली-मसावर दिल ने घर कर लें न ये कि (जेक जब, पर ही बार बार आये दिनों की खोट हो जिसके जमीर' में शामिल न आयी ...
Jāfara Razā, 1991
5
Javednama - Page 349
मूल पाट में (निदा-ए-जमात जिसका अर्थ है 'सौन्दर्य की आवाज या "र्मान्दयीज्ञामीत (पल्ला: 0, 190.) अर्थात् 'ईश्वरीय वाणी । मूल पाठ में 'साजगार आमद जिसका अर्थ है 'अनुकूल पड़, कद आया, ...
Sir Muhammad Iqbal, 2008
6
Masooma: - Page 42
... की थाप की कार रह जाती बीन ससीम को उन्होंने पंचगनी सय पीटर में दाखिल करवा दिया आ । लड़कियों को भी उस साल वहीं कम्बल में छोड़ जाई । यर की फिजा कमसिन बच्ची के लिए साजगार न बी ।
Ismat Chugtai, 2009
7
Mānaka Hindī kā svarūpa
... सष्यजबान, सस-जबानी, सवामिजाज, सजा, सजाया., सजावल, सजावली, सइटेबाज, सट-बाजी, सबडिबीजन, साज, सण्डीमची, सर-जीवनी, सरजमीन, सरजोर, सरफराज, सरस-अज, सर्द-री, सद-मिजाज, साइज, साज साजगार ...
Bholānātha Tivārī, 1986
8
G̲h̲azalanāmaḥ - Volume 1 - Page 143
है अभी रवा" की नहर हूँ उनसे नैन मिलाकर उस सिमा मुझको गुम की बारिश ने 42 (, जी है बने प, है, रहे-प्राचल से अब वह नल आप से शतक के हाथों सानी-ए-गुल-श्रम साजगार है हमदम सारा आलम गोशवर सीने ...
Raj Kumar Nigam, 2000
9
Saṃracanā - Page 145
यहां कम-से-कम यह डर तो नहीं कि हिन्दू-मुस्लिम फसाद होगा और मार दिए जाएंगे ।" उनकी बात का किसी नेविरोधनही किया । "हमें तो साहब यहीं रहकर हालात को साजगार बनाना है । अब ए" सी० एम० आई ...
Sudarśana Nāraṅga, 1986
10
Janavādī sāhitya ke dasa varsha, 1967-77 - Page 8
आज के दौर में हम सबके सामने जमहूरी2 ख्यालात के लिए फिजा को साजगार बनाने की बात जरूरी है लेकिन यह एक आसान काम नहीं- फूलों की महक किसे अजीज नहीं और कौन है जो नहीं चाहता कि इस ...
Śivira ((Writer)), 1978

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «साजगार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme साजगार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भारतीय राजनीति में 'निर्णायक मोड़' सिद्ध होगी …
इस चुनाव के नतीजों से पैदा हुई परिस्थितियां ऐसे राजनीतिक वातावरण का सृजन करेंगी जो 2016-17 में आधा दर्जन राज्यों में होने जा रहे विधानसभा चुनावों में भाजपा को चुनौती देने वाली सैकुलर शक्तियों की नए सिरे से कतारबंदी के लिए साजगार ... «पंजाब केसरी, nov 15»
2
मोहाली टेस्ट : बहुत कठिन है डगर पनघट की!
इसका जवाब तो हमें चंद घंटे बाद मिल जाएगा, पर इसका क्या जवाब है कि यह पिच क्या शुरुआती दो घंटे मध्यम गति के गेंदबाजों के लिए साजगार नहीं रहेंगी? पहले टेस्ट मैच के झुकाव का संकेत बहुत कुछ पहला सत्र यदि दे दे तो चौंकिएगा नहीं! अपने जन्मदिन पर ... «देशबन्धु, nov 15»
3
हम भी छू सकते हैं खुशहाली के नये आयाम
कनाडा-अमेरिका समेत अन्य विकसित देशों में पंजाबी मूल के एनआरआईज ने बिजनेस-कारोबार से लेकर राजनीति एवं समाज सेवा में सफलता के जो नये आयाम छू रखे हैं, उससे साबित होता है कि यदि वैसे ही साजगार मौके-माहौल हमें अपनी धरती पर नसीब हो जाएं ... «स्वदेश न्यूज़, oct 15»
4
वी. विजयेंद्र प्रसाद: किस्सों का बाहुबली
हालात साजगार नहीं थे. यहीं स्थितियां एक नाटकीय मोड़ लेती हैं. उनके एक क्लासमेट प्रकट हुए, जो उनके भाई शिव शक्ति दत्ता को राइटर-डायरेक्टर राघवेंद्र राव के पास ले गए. इस तरह बड़े भाई कहानियों को लेकर उनके साथ बैठने लगे. छोटे भाई विजयेंद्र भी ... «आज तक, août 15»
5
विहिप के 50 वर्ष: उग्र हिंदुत्व का धर्म संकट
और अब 50वीं वर्षगांठ के अवसर पर 'हिंदू हृदय सम्राट' मोदी की ओर से किसी तरह का शुभकामना संदेश न मिलना, न ही उसके नेताओं के साथ मुलाकात इस बात की ओर इशारा कर रही है कि मोदी के नेतृत्ववाली एनडीए सरकार विहिप के लिए बहुत साजगार नहीं होने ... «आज तक, oct 14»
6
जब सुषमा और आजाद ने एक दूसरे को दी बधाई..
नई दिल्ली: 15वीं लोकसभा के अंतिम सत्र के अंतिम दिन के प्रश्नकाल के दौरान काफी खुशनुमा एवं साजगार माहौल देखने को मिला और पोलियो उन्मूलन पर विपक्ष की नेता सुषमा स्वराज और स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्री गुलाम नबी आजाद ने एक ... «ABP News, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. साजगार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sajagara-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur