Signification de "साजना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE साजना EN HINDI

साजना  [sajana]

QUE SIGNIFIE साजना EN HINDI

définition de साजना dans le dictionnaire hindi

Communiqués P1C02 [Sans Dosage] 1. Donne 'Sajana'. U- (A) Asaadad Gagan Ghan Gaza Saaji Birha Dud Dal Baja-Joyce (Shabad 0). (B) Coiffe de cloche Kalas Giri Katori Giria Kuch Saja - Vidyapati, p. 71 2. Spruce up Pour préparer 3. Petites à grandes feuilles Gardez-les en arrière ou plus loin selon leur taille. (Tamboli) .Sajana Pu 2 Numérologie [Sr. Gentle] Donner 0 'Saajan'. Auxiliaire Jy Bichurai Bhajan est un cadeau offrant des bijoux. Totani Miragisira Jai Sahih Adra à Pulhuhat. -Jayasi Grant (Gupta), Page 354 .Sajana Pu 3 Numérologie [Hija Sajana] Décoration Décoré Décoration A0-kinheshi soixante-huit baran baran neprazis Fonds Dheesi pini saban kahan l'agole sajna saaz. -Jayasi GR, 0, 2.

साजना पु १ क्रि० स० [सं० सज्जा] १. दे० 'सजाना' । उ०— (क) चढ़ा असाढ़ गगन घन गाजा । साजी बिरह दुंद दल बाजा—जायसी (श्बद०) । (ख) बेल ताल जुग हेम कलस गिरि कटोरि जिनिआ कुच साजा ।—विद्यापति, पृ० ७१ । २. सजाना । तैयार करना । ३. छोटे बड़े पानों को उनके आकार के अनुसार आगे पीछे या ऊपर नीचे रखना । (तमोली) ।
साजना पु २ संज्ञा पुं० [सं० सज्जन] दे० 'साजन' । उ०—मिलहिं जो बिछुरै साजना गहि गहि भेंट गहंत । तपनि मिरगिसिरा जे सहहिं अद्रा ते पलुहत ।—जायसी ग्रं० (गुप्त), पृ० ३५४ ।
साजना पु ३ संज्ञा पुं० [हिं० सजाना] सजावट । साज । सज्जा । उ०—कीन्हेसि सहस अठारह बरन बरन उपराजि । भुगुति दिहेसि पुनि सबन कहँ सकल साजना साजि ।—जायसी ग्रं०, पृ० २ ।

TRADUCTION DE साजना

Découvrez la traduction de साजना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de साजना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «साजना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Sajna
• Traducteur Français - espagnol: Sajna
• Traducteur Français - anglais: Sajna
• hindi: साजना
• Traducteur Français - arabe: Sajna
• Traducteur Français - russe: Sajna
• Traducteur Français - portugais: Sajna
• Traducteur Français - bengali: Sajna থেকে
• Traducteur Français - français: Sajna
• Traducteur Français - malaisien: Sajna
• Traducteur Français - allemand: Sajna
• Traducteur Français - japonais: Sajna
• Traducteur Français - coréen: Sajna
• Traducteur Français - javanais: sajna
• Traducteur Français - vietnamien: Sajna
• Traducteur Français - tamoul: சஜ்னா
• Traducteur Français - marathi: Sajna
• Traducteur Français - turc: Sajna
• Traducteur Français - italien: Sajna
• Traducteur Français - polonais: Sajna
• Traducteur Français - ukrainien: Sajna
• Traducteur Français - roumain: Sajna
• Traducteur Français - grec: Sajna
• Traducteur Français - afrikaans: Sajna
• Traducteur Français - suédois: Sajna
• Traducteur Français - norvégien: Sajna

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साजना»

Découvrez l'usage de साजना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec साजना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sajan Piya: a biography of Ustad Khadim Husain Khan

Biography of Khadim Husain Khan, b. 1905, Indian musician.

N. Jayavanth Rao, 1981

Buck Fever: The Deer Hunting Tradition in Pennsylvania - Page 160

The Deer Hunting Tradition in Pennsylvania Mike Sajna. XIII. The. Weight. of. Success. Usually it takes me about a half hour to field dress a deer. That includes admiring the angle and range of the shot; scanning the woods a half-dozen times ...

Mike Sajna, 1990

The Three Little Pigs

Retold in both Spanish and English, the universally loved story "The Three Little Pigs will delight early readers and older learners alike.

Mike Sajna, 1953

Days on the Water: The Angling Tradition in Pennsylvania

Part memoir, part guidebook, part environmental history, this text pulls together the essentials for understanding fly-fishing.

Mike Sajna, 1999

Dark Princess - The Hunt - Page 169

Sajan tried kidding himself. 'Look, I could have easily zapped you here, but you'd come out with lame excuse about it giving you a head rush. 'But it does', Sajan answered truthfully. 'Sajan, who have you got to kill?' Hades read him. 'Kill? Kill?

M.K. Booker, 2014

Dark Princess - The Beginning - Page 66

'Sajan, listen to me. Sajan, I did it for you. I love you'. 'You did it for yourself, and you're not going to do it again'. Sajan had to stop her, there was no way he was going to let her destroy another planet, no way was he going to let any harm come ...

M.K. Booker, 2013

Hindi Kriya Kosh - Page 1117

I. A. The lexical meanings of ^3RT [sajna] itr. and the correlating verbal expressions with *T5RT [sajna] as their first member *F3RT [sajna] itr./ Correlating perfective non-perfective verbal expressions 1. (#_ -) (a woman...) to S* "T*^ saj have got ...

Helmut Nesiptaal, 2008

Women of India: Colonial and Post-colonial Periods - Page 115

Another song of the same kind goes as follows: jis din se sajan chaal pade manne talon ka nahaana chhoda meri yaani so umar, sajan ne aana chhoda jis din se sajan chaal pade manne rasoi ka janna chhoda meri yaani so umar, sajan ne ...

Bharati Ray, 2005

Die Vogelfauna Des Minussinsk Gebietes, Des Westlichen ...

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

P. P. Suschkin, 2009

The Allegheny River: Watershed of the Nation

Throughout the text, Sajna weaves vignettes with the famous figures and interesting character who have encountered the river, from George Washington, John D. Rockefeller, Sr., and Andrew Carnegie, to Seneca Chief Cornplanter, John Wilkes ...

Jim Schafer, ‎Mike Sajna, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «साजना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme साजना est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कोटा दशहरा मेला: दशहरे में गूंजा धोरों का संगीत

इस दौरान उन्होंने सागर किनारे दिल ये पुकारे....., वादा करले साजना..... सरीखे फिल्मी गीत सुनाए। रात सवा दस बजे बाड़मेर के मांगणियार लोककला मंडल के कलाकारों ने परम्परागत वेशभूषा में सज-संवरकर ढोलक, कमाइचा, करताल, सारंगी, बीन, अलगोजा, मुरली, ... «Rajasthan Patrika, oct 15»

एडीओ पंचायत और बीएलओ पर धमकाने का आरोप

सोमवार को ग्रामीण एकत्र होकर सिविल लाइंस थाने पहुंचे। ग्रामीणों का कहना था कि एडीओ पंचायत एवं बीएलओ ऊषा रानी ने सांठगांठ कर मतदान से एक दिन पहले गांव के 56 लोगों के वोट कटवा दिए थे। इसमें क्षेत्र पंचायत सदस्य साजना का नाम भी शामिल ... «दैनिक जागरण, oct 15»

माने ना मन मेरा...

प्लेबैक सिंगर गजेंद्र वर्मा ने शुरूआत लोकप्रिय गीतों में से मैं तेनू समझावा की, तुझको जो पाया तो जीना आया, इस दर्द की हैं बारिश, रात तारें भी मोती सीप में, तूने मेरे जाना, साजना रे, गीत गाकर झूमने पर मजबूर कर दिया। राजकमल इवेंट्स के ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

उस्ताद राशिद खान का विवादित बयान- कहा किसी को …

उस्ताद राशिद ने यह बयान भारत भवन में बादल राग समारोह के पहले दिन रविवार को परफॉर्मेंस से पहले मीडिया से बातचीत के दौरान दिया। राशिद ने फिल्म "जब वी मेट' में "आओगे जब तुम साजना' सहित कई बॉलीवुड फिल्मों के लिए गाया है। वह बताते हैं, "सरकार ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

पंद्रह हजार रुपये हो शिक्षा प्रेरकों का मानदेय

बैठक में जिला कोषाध्यक्ष शिवराज सैनी, सचिव इसरार अहमद, रहीस बेग, जिला महामंत्री राजेश छापड़ा, मोहब्बत चौधरी, साजना चौहान, सतीश कुमार, जुनैद, पंकज, रेनू कश्यप, सोनीराम, सुनीता देवी, सुनील कुमार समेत बड़ी तादात में शिक्षा प्रेरक उपस्थित ... «दैनिक जागरण, avril 15»

महीने के व्रत-त्यौहार आदि

... मेला बैसाखी, बाबा साहिब डाक्टर भीमराव अम्बेदकर जी की जयंती, खालसा पंथ साजना दिवस, सायं 3 बजकर 53 मिनट पर पंचक प्रारंभ, विशु (केरल), मेला श्री कालेश्वर महादेव देहरागोपीपुर (कांगड़ा) एवं मेला रिवालसर (हिमाचल); 15 बुधवार : वरुथिनी एकादशी ... «पंजाब केसरी, mars 15»

आओगे जब तुम ओ साजना, अंगना फूल खिलेंगे

फिल्‍म 'जब वी मेट' का ख़ूब जाना-पहचाना गीत है यह। उस्‍ताद राशिद ख़ान की पकी हुई, परती आवाज़ में गुंथा हुआ। उस्‍ताद राशिद ख़ान हिंदुस्‍तानी क्‍लासिकी संगीत के रामपुर-सहसवान घराने से ताल्‍लुक़ रखते हैं, जिसमें गायकी में 'चैनदारी' का बड़ा ... «Webdunia Hindi, mars 15»

हेमा मालिनी के 11 मशहूर गाने

An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in your browser. 2. सारेगामापा, गा रे मेरे संग मेरे साजना अभिनेत्री (1970) मजरूह सुल्तानपुरी, लक्ष्मीकांत प्यारेलाल. लता मंगेशकर, किशोर कुमार ... «आज तक, oct 14»

झूला तौ पड़ गयौ अमुआ की डाल पै जी..

खेतों में चारा काटती महिला अपने परदेसी पिया के विरह में गुनगुना रही है 'अरी बहना अखियां हैं प्यासी-प्यासी, मनवा की पूरन मासी अब तक नाय आयौ मेरौ साजना..।' अपनी ससुराल में उदास बैठी एक नवविवाहिता मायके से बुलावे के इंतजार में गुनगुनाती ... «दैनिक जागरण, juil 14»

वादा कर ले साजना.....

घर पर रोज़ जल्दी आने का वादा तो आप रोज़ करते होंगे और रोज़ तोड़ भी देते होंगे.... लेकिन आज प्रोमिस डे पर अपनी पत्‍‌नी से ऐसा वादा कीजिए जो जीवन भर ना टूटे. प्यार में खुशी और गम में साथ रहने की कस्में खाई जाती हैं ताकि वक्त के साथ-साथ रिश्ता ... «Palpalindia, févr 14»