Signification de "सकेत" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सकेत EN HINDI

सकेत  [saketa]

QUE SIGNIFIE सकेत EN HINDI

définition de सकेत dans le dictionnaire hindi

Saka Pu 1 Nong Nos [Sankh Sankhak] 1. Signal Astuce 2. Amoureux Et l'endroit spécifié pour rencontrer la petite amie Saka 2 v0 [Number 0] Serré Réduire Étroite. Calamité Chagrin Douleur U-Khinhi soulève, Khin L'escrime est mauvaise. Heyamahnah Bulahahi, Sakhi! Intensif Jiu leit. -Guysi (mot 0). Signe 4 nom n ° [NO] Le nom d'un Aditya [K0]

सकेत पु १ संज्ञा पुं० [सं० सङ्केत] १. संकेत । इशारा । २. प्रेमी और प्रेमिका के मिलने का निर्दिष्ट स्थान ।
सकेत २ वि० [सं० सङकीर्ण] तंग । संकुचित । संकीर्ण ।
सकेत ३ संज्ञा पुं० विपत्ति । दुःख । कष्ट । उ०—खिनहि उठै, खिन बाड़ै अस हिय कँवल सकेत । हीरामनहिं बुलावहिं, सखी ! गहन जिउ लेत ।—जायसी (शब्द०) ।
सकेत ४ संज्ञा पुं० [सं०] एक आदित्य का नाम [को०] ।

TRADUCTION DE सकेत

Découvrez la traduction de सकेत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सकेत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सकेत» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 海峡
• Traducteur Français - espagnol: estrecho
• Traducteur Français - anglais: Strait
• hindi: सकेत
• Traducteur Français - arabe: مضيق
• Traducteur Français - russe: пролив
• Traducteur Français - portugais: estreito
• Traducteur Français - bengali: সংকীর্ণ
• Traducteur Français - français: détroit
• Traducteur Français - malaisien: Saket
• Traducteur Français - allemand: Meerenge
• Traducteur Français - japonais: 海峡
• Traducteur Français - coréen: 좁은
• Traducteur Français - javanais: Narrow
• Traducteur Français - vietnamien: hẹp
• Traducteur Français - tamoul: சுருக்கு
• Traducteur Français - marathi: अरूंद
• Traducteur Français - turc: dar
• Traducteur Français - italien: stretto
• Traducteur Français - polonais: bełt
• Traducteur Français - ukrainien: пролив
• Traducteur Français - roumain: strâmtoare
• Traducteur Français - grec: στενό
• Traducteur Français - afrikaans: seestraat
• Traducteur Français - suédois: Strait
• Traducteur Français - norvégien: Strait

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सकेत»

Découvrez l'usage de सकेत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सकेत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

कुछ ऐसा जाम पिला साकी:

और कितना टूटू की यकीन हो सबको, मैं भी जिन्दा हूँ इस शरीर में, है एक आत्मा बसती, इस अधमरे से शरीर ...

saket srivastava, 2014

If Truth Were to Be Told

'IF TRUTH WERE TO BE TOLD' is an attempt to re-affirm the promise of your birth and to bridge the gap between the man in the mirror and the one in front of it.

Saket Suryesh, 2010

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...

विषय स्तन्यपानसे निरोध अन्यान्य सकेत ब्राह्म-धुत अछाङ्गधुत सारस्काधुत ववादिधुत चारयोग वाकूशुद्धिकर योग मालामयप्रतिर्षध दूसरा अध्याय---बालने तीन प्रकार शुद्ध एवं अशुद्ध दूध ...

Lal Chand Vaidh, 2008

The Ink Readers of Doi Saket: A Tor.Com Original

People send their dreams and wishes floating down the Mae Ping River with the hope that those dreams will be captured, read and come true.

Thomas Olde Heuvelt, 2013

Star Trek: Signature Edition: Imzadi Forever - Page 218

Instead he said, with a level voice that bordered on malevolence, “This is none of your affair, Saket.” Saket looked from the fallen Riker to Mudak. “It is now, Mudak. And you will leave this human alone.” “He was moving too slowly,” Mudak ...

Peter David, 2003

PRIDE OF TAMIL CINEMA: 1931 TO 2013: Tamil Films that have ...

A few days later, Saket receives the King's telegram reporting Abhyankar's death and a go-ahead for the Mission. Saket leaves home that night, leaving a letter to Mythili about his inability to be with her and his plans. He stays at Marina hotel in ...

G Dhananjayan, 2014

Imzadi II: Triangle - Page 13

Instead he said, with a level voice that bordered on malevolence, "This is none of your affair, Saket." Saket looked from the fallen Riker to Mudak. "It is now, Mudak. And you will leave this human alone." "He was moving too slowly," Mudak ...

Peter David, 1999

Black Water: Novel - Page 39

Saket's steps came to a sudden halt. He remembered it was 1 7th of the month - perhaps the results of his examination were out. He also swooped on a newspaper: "Just see please, if the results of the engineering examination are announced.

Himāṃśu Jośī, 2005

Triangle: Imzadi II: Star Trek The Next Generation

refreshing was Saket's honesty. Saket seemed to have little to no patience for many of the Romulans in the modern empire. He told Riker with all earnestness that he felt as if the Romulan Empire had taken a wrong turn somewhere in its ...

Peter David, 2012

Knowledge Management - Page 710

2001; 7(2), 46—48,62, Feb. 2001; 7(3), 45—48, March 2001. , 'Strategic Steps to TQM: Building Customer Base', Saket Industrial Digest, 7(4), pp. 28—33, Apr. 2001. , 'Strategic Steps to TQM: Corporate Concern', Saket Industrial Digest, 7(7), ...

H. C. Mruthyunjaya, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सकेत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सकेत est employé dans le contexte des actualités suivantes.

तेल सम्झौता रोक्न गएका भारतीय गृहमन्त्रीलाई …

यती मात्र हैन नेपालकै आयल निगमका उच्च अधिकारीहरुलाई पनि भारतले नियन्त्रणमा लिएको आरोप लागीरहेका बेला राजनाथ सिंहको बेइजिङ दलौडधुपले इन्धन व्यापार सम्झौता लम्बिने सकेत देखापरेको स्रोतको दाबी छ । चीनसँग भारतले आफ्नो मुलुकमा ... «नेपाल सन्देश, nov 15»

……यों बदलाव की राह खोल रही बिहारी बयार

कुदरत का यह नीयम है कि,जब भी कभी बदलाव की बयार चल निकली है ,उसने आस पास काफी कुछ लपेट लिया होता है। मैं यह तो नही मानता कि, बिहार मे हारी भाजपा मे कोई बहुत बड़ा बदलाव आएगा किन्तु यह भी सच है कि, विरोधी बयार कुछ ऐसे ही सकेत जरूर दे रही है ... «Ajmernama, nov 15»

यी हुन् अभिनयमा आउन तयार बलिउड सेलिब्रेटीका …

आफ्ना आमा बुवाको कामलाई निरन्तरता दिन सारा पनि पछि पर्ने सकेत गरेकी छिन् । सैफ अलि खान र अमृता सिंहकी छोरी साराका बारेमा पछिल्ला दिनमा प्राप्त खबर अनुसार उनी धर्मा प्रोडक्सनको फिल्मबाट यस क्षेत्रमा प्रवेश गर्दै छिन् । फिल्ममा ... «अनलाइन पत्रिका, nov 15»

सरकार करेगी सर्राफा और रत्न व आभूषण कारोबारियों …

... की योजना बना रही है। यह निश्चित ही एक अच्छा सकेत है, आयात शुल्क आदि के कारण सोने का आयात पिछले साल की तुलना में कमजोर पडा है। Categories: बुलियन, सोना, चांदी. Tags: Government, Trade and Industry ministry, gem and jewelry, Market, Market-Times, Market-Times-TV. «Market Times Tv, oct 15»

अमोरा के पीएचसी से लोगों को मिलेगा लाभ

सिप्रोसिन के प्रभावित मरीज ग्राम पड़ियाइन के मनोज कुमार और ग्राम सकेत के कांती साहू को 50-50 हजार रुपए का चेक प्रदान किया गया। इस अवसर पर जिला पंचायत की सीईओ डॉ. फरिहा आलम सिद्दिकी, एसडीएम केएल सोरी, बीएमओ पथरिया डॉ. एके बंजारे, जनपद ... «Nai Dunia, oct 15»

दीपावली पर दिल्ली कांग्रेस में बंटेगा कुर्सी का …

उधर, भाजपा के नेतृत्व में भी परिवर्तन के सकेत हैं। आम आदमी पार्टी अरविंद केजरीवाल से लोहा ले रही पार्टी को किसी चमकते चेहरे की तलाश है। पार्टी का शीर्ष नेतृत्व प्रदेश अध्यक्ष सतीश उपाध्याय की जगह किसी अन्य नेता को दिल्ली की कमान ... «Dainiktribune, oct 15»

सम्मानित किए गए अतिथि

ऐसा करने से भगवान तो प्रसन्न तो होते ही समाज एक अच्छा सकेत जाता है। इस दौरान महेन्द्र पाल शर्मा, रामकुमार वर्मा, प्रदीप वर्मा, प्रताप, शरण वर्मा, ग्रीश वर्मा,पलक वर्मा, आदित्य वर्मा, शिवम, अनुभा वर्मा, नकुल, मोहित वर्मा, अजय वर्मा, दीपक वर्मा ... «दैनिक जागरण, oct 15»

पहले अजमेर को रहने लायक सिटी तो बना दीजिए …

ताकि उसे भी इसमे आने वाले परेशानियों का पता लग सकें और फिर इसे पूरे शहर में लागू किया जा सकेत। तो,स्मार्ट सिटी के सपने दिखा रही सरकार,नेताओं और अफसरशाही से अनुरोध है कि पहले अजमेर को रहने लायक सिटी बनाने का बीड़ा उठाएं,स्मार्ट बनाने ... «Ajmernama, oct 15»

अपना ब्रैंड बनाने के लिए ऐसे इस्तेमाल करें सोशल …

सोशल मीडिया पर होने का मतलब सिर्फ हैशटैगिंग करना नहीं है, बल्कि अपने लिए एक ब्रैंड क्रिएट करना है ताकि सही लोग आपके प्रोफाइल तक पहुंच सकेंगे। इसमें आपके फ्यूचर एम्प्लॉयर्स के अलावा भी बहुत लोग शामिल हो सकेत हैं। वारुणी खोसला बता रही ... «नवभारत टाइम्स, sept 15»

फिल्‍म रिव्‍यू : कस्‍बाई ढंग और परिवेश की फिल्‍म है …

यह भविष्‍य की उन फिल्‍मों का सकेत है,जो होगी तो हिदी में,लेकिन उन पर क्षेत्र या प्रदेश विशेष की छाप होगी। संभव है यह फिल्‍म शहरी और मल्‍टीप्‍लेक्‍स दर्शकों को अधिक पसंद नहीं आए। यह कस्‍बाई ढंग और परिवेश की फिल्‍म है। इसके दर्शक भी वहीं हैं। «Nai Dunia, sept 15»