Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "海峡" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 海峡 EN CHINOIS

hǎixiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 海峡 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «海峡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
海峡

Détroit

海峡

Le détroit est pris entre deux morceaux de terre, contacte deux zones d'eau de mer ou d'océan, il est généralement profond, l'eau plus urgente. Le détroit est naturellement formé, la mer artificielle s'appelle le canal. Tels que les deux côtés du détroit ont plus de ports ou de terminaux, également connu sous le nom de port. La plupart des détroits sont des zones importantes sur le plan économique et stratégique, et de nombreuses détroits sont appelés «voies navigables d'or» et «lignes de sauvetage maritimes». Beaucoup de guerre a éclaté dans la région du détroit, parce que beaucoup de gens veulent contrôler la ligne de transport maritime. ... 海峡是夹在两片陆地之间,联系两个海或洋的水区,它一般深度较大,水流较急。海峡是自然形成的,人造的联海道称为运河。如海峽兩岸有比較多的港口或碼頭,又稱之為港。大多数海峡是在经济、战略上很重要的地区,很多海峡有“黄金水道”“海上生命线”之类的称呼。很多战争爆发于海峡区,因为多人想要控制海洋运输线。...

définition de 海峡 dans le dictionnaire chinois

Détroit Deux voies navigables étroites reliant deux océans entre les terres. 海峡 两块陆地之间连接两片海洋的狭窄水道。
Cliquez pour voir la définition originale de «海峡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 海峡


倒峡
dao xia
博斯普鲁斯海峡
bo si pu lu si hai xia
地峡
de xia
多佛尔海峡
duo fu er hai xia
对马海峡
dui ma hai xia
巴士海峡
ba shi hai xia
巴峡
ba xia
德雷克海峡
de lei ke hai xia
朝鲜海峡
chao xian hai xia
楚峡
chu xia
渤海海峡
bo hai hai xia
白令海峡
bai ling hai xia
虎跳峡
hu tiao xia
达达尼尔海峡
da da ni er hai xia
长江三峡
zhang jiang san xia
黄牛三峡
huang niu san xia
黄牛峡
huang niu xia
黄草峡
huang cao xia
黄葛峡
huang ge xia
黑海海峡
hei hai hai xia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 海峡

翁失鸥
屋筹添
屋添筹
西
啸山崩
啸音

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 海峡

三门
刘家
排山倒
曼德海峡
津轻海峡
琼州海峡
神女
莫桑比克海峡
霍尔木兹海峡
青铜
马六甲海峡
马肝
麦哲伦海峡
龙羊

Synonymes et antonymes de 海峡 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «海峡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 海峡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 海峡

Découvrez la traduction de 海峡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 海峡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «海峡» en chinois.

chinois

海峡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Canal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Channel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चैनल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قناة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

канал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চ্যানেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Channel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kanal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャンネル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

채널
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Channel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kênh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேனல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चॅनेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kanał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Канал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Channel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kanal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kanal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 海峡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «海峡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «海峡» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «海峡» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «海峡» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «海峡» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 海峡 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «海峡»

Découvrez l'usage de 海峡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 海峡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
台湾海峡兩岸的古闽越族
本书说明了闽、越、东越、闽越......等名称的沿革和闽越的由来,并阐述了祖国先民住居于福建、台湾的古闽越族的历史。
辛土成, 1988
2
海峡两岸律师制度比较与律师协作探讨
本书包括:律师制度的立法体系、律师的执业条件、律师的执业方式和范围、律师的执业机构、律师的权力和义务等十一章.
新平郑, ‎郑新平, ‎陈泉生, 1998
3
90年代海峽两岸及香港经济合作前景
中国式企业管理研讨会于1990年在北京召开
周叔莲, ‎闵建蜀, 1991
4
魂系海峡
本书描写了明末清初台湾义士郭怀一、郑成功,清廷、荷兰及日本这三国五方展开的错综复杂的斗争。
井绍云, 1987
5
海峡两岸法律制度比较/刑法/台湾研究丛书:
分:“绪论:海峡两岸刑法的形成与发展”、通则性规定、犯罪成立的一般要件、正当防卫与紧急避险、故意犯罪的未完成状态等16章.
陈立, ‎朱襄阳, 1993
6
乙未抗日史料彙編
本书是乙未割台前后的珍贵历史记录,包括有:第一部王炳耀/中日战辑选录;第二部马关议和:伊藤博文鱼李鸿章之问答;第三部思疼子/台海思动录;第四部洪叶生/瀛海皆亡记 ...
王晓波, ‎海峡學術出版社, 1999
7
海峡两岸经贸关系探讨
本书探讨了台湾、大陆经贸往来的历史、现状,介绍了与之相关的政策、理论、科技等问题,同时对两岸未来的经贸交往作了展望.
殷存毅, 1993
8
海峡两岸交流史稿
本书介绍了从70年代末到90年代初11年间,海峡两岸交流发生、发展的历史过程,阐述了中国共产党“一国两制,和平统一”的方针政策及其落实情况等.
李学明, 1991
9
海峡经济区的战略构想: 台湾海峡两岸经贸关系走向
本书以马克思的区域分工和经济一体化理论为依据,汲取和借鉴西方近现代区域贸易分工理论、区域空间组织理论和区位理论的有益成分,就海峡经济区的性质、发展模式、竞争优势 ...
黄绍臻, 2005
10
海峡情
所收散文描述了海峡两岸人民久别重逢的动人情景和两岸往来的生动景象。
中央人民广播电台(Beijing, China). 对台湾广播部, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «海峡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 海峡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国与马来西亚在马六甲海峡首办联合军演
中国与马来西亚从周四(9月17日)开始在马六甲海峡及其附近海域举行大规模实兵联合演习,演习将持续到22日。 这次“和平友谊—2015”演习是中马两军举行的首次 ... «BBC 中文网, sept 15»
2
中国军方将于台湾海峡举行实弹军事演习
中国解放军将在周五至周日于台湾海峡举行实弹射击军事演习。 根据中国福建海事局发布的航行警告文件,军事演习维持三天,在下午三时至五时进行,射击高度8000 ... «BBC 中文网, sept 15»
3
国务院同意设立福州新区深化海峡两岸交流合作
二、福州新区建设,要全面贯彻党的十八大和十八届二中、三中、四中全会精神,按照党中央、国务院决策部署,坚持生态优先、科学开发,以深化海峡两岸交流合作为 ... «腾讯网, sept 15»
4
海峡两岸签订税务和民航合作两大协议
25日,海峡两岸关系协会会长陈德铭与台湾海峡交流基金会董事长林中森在福州举行两会恢复协商以来的第11次会谈。双方签署了《海峡两岸避免双重课税及加强税务 ... «证券时报, août 15»
5
中国7艘赴俄军演舰艇通过对马海峡进入日本海
海上联合-2015(Ⅱ)”中方编队通过对马海峡。8月17日中午,参加中俄“海上 ... 军事演习的中国7艘舰艇,组成单纵队,依次顺利通过对马海峡,继续向俄罗斯航渡。对马 ... «凤凰网, août 15»
6
聚焦海峡论坛:有“情”有“爱”更有“实惠”
海峡论坛不仅有“情”,也有“爱”。“两岸同胞有着血脉相连的精神文化纽带,随着交流交往的不断深入,必将有越来越多的有情人跨越海峡喜结良缘,实现心灵契合。 «中国新闻网, juin 15»
7
第七届海峡论坛更“接地气”
中新社厦门6月12日电(记者陈悦)海峡论坛组委会办公室副主任陈玲12日在厦门透露,台湾各界人士对第七届海峡论坛各项活动响应热烈,报名踊跃,预计将有来自 ... «中国新闻网, juin 15»
8
第七届海峡论坛
1、推动大陆企业赴台投资。将组织电子、通讯、生物医药、海洋运输、公共建设、商贸流通、纺织、机械、汽车制造业等行业的骨干企业赴台投资考察。 2、扩大对台产品 ... «厦门网, juin 15»
9
中国空军首次飞越宫古海峡开展远海训练
宫古海峡位于冲绳本岛和宫古岛之间,其北边距冲绳那霸300公里,南边离台湾岛最近只有330公里,西边离钓鱼岛只有100多公里。宫古海峡属于公海海域,任何国家 ... «凤凰网, mai 15»
10
台媒:中泰拟建运河绕开马六甲海峡可破美封锁
马六甲海峡是世界上最繁忙的海峡之一,每年约有8万艘船只、装载价值约5000亿美元的货物,通过这条海峡,将来“克拉运河”建成后,控制咽喉位置的泰国,将是最大 ... «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 海峡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hai-xia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur