Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "साकी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE साकी EN HINDI

साकी  [saki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE साकी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «साकी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Saki

साकी

On dit que Saki sert de l'alcool dans la cellule. शराबखाने में शराब पिलाने का काम करने वाले को साकी कहते हैं।...

définition de साकी dans le dictionnaire hindi

Saki 1 Noun Poo [pays 0] Poubelle de camphre Odeur de brassica Saki 2 quatre vingt quinze [un saqee] 1. Ceux qui boivent de l'alcool sont ces personnes. Buveur A- juste besoin de khayyamas, Des centaines de milliers de pots seront prêts ici - Sheer 0, P 37 2. Elle est celle avec qui être aimé. Timide साकी १ संज्ञा पुं० [देश०] कपूर कचरी । गंध पलाशी ।
साकी २ संज्ञा पुं० [अ० साक़ी] १. वह जो लोगों को मद्य पिलाता हो । शराब पिलानेवाला । उ०—सिर्फ खैयामों की आवश्यकता है, साकी हजारों सुराही लिए यहाँ तैयार मिलेगें ।—किन्नर०, पृ० ३७ । २. वह जिसके साथ प्रेम किया जाय । माशूक ।
Cliquez pour voir la définition originale de «साकी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC साकी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME साकी

साकवर
साक
साकांक्ष
साकार
साकारता
साकारोपासना
साकित
साकिन
साकिनी
साकिया
साकुच
साकुन
साकुर
साकुरुंड
साकुल
साकुश
साकूत
साकूतस्मित
साकूतहसित
साकृत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME साकी

गहाकी
चकमाकी
चक्राकी
चराकी
ाकी
चालाकी
चिरपाकी
चिराकी
छत्राकी
ाकी
ताम्रपाकी
दिनपाकी
दूधियाखाकी
नाइत्तिफाकी
ाकी
नाचाकी
नापाकी
पताकी
ाकी
पिटंकाकी

Synonymes et antonymes de साकी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साकी»

Traducteur en ligne avec la traduction de साकी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE साकी

Découvrez la traduction de साकी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de साकी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «साकी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

萨基
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saki
510 millions de locuteurs

hindi

साकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাকী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sake
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Saki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de साकी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «साकी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «साकी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot साकी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साकी»

Découvrez l'usage de साकी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec साकी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
कुछ ऐसा जाम पिला साकी:
और कितना टूटू की यकीन हो सबको, मैं भी जिन्दा हूँ इस शरीर में, है एक आत्मा बसती, इस अधमरे से शरीर ...
saket srivastava, 2014
2
Jigar Moradabadi - Page 92
साकी से हिताय बजा" से वढ़के पहुचे हैं कहीं तक इनो-पते साकी पार असम अम्ल का न तन साह न मन साकी यह सुनता हूँ की पासी है वहुत खाके-वतन साब, खुदा अहिना चला मैं अधिकर सिर से कफन साली ...
Prakash Pandit, 1993
3
Raastrakavi Maithili Sharan Gupta Aur Saaket - Page 128
इसी जादर्श के जाधिबय के कारण राम का चरित्र 'साकी' में वरीयता प्राप्त करता है, ययोंत्के वे आदर्श मयत पुरुषोत्तम हैं । इस जादर्श पकी सिद्धि के लिए चरित्र साधन मात्र हैं उसी प्यार ...
Pr. Surya prasad Dixit, 2008
4
Bhasa Vigyan Ki Bhumika - Page 222
उच्चारण की अहित से भाषा की लघुतम इकाई ध्वनि है और सार्थकता की संत से शब्द है मायने साकी हो ही, यह अनावश्यक नहीं है; जैसे-अ बना ध ट त प अदि यनियंत तो हैं, विष्णु सके नहीं । किंतु, अब ...
Devendra Nath Sharma, 2007
5
Pratinidhi Kavitayen : Harivanshrai Bachhan - Page 17
[ 2 ] मदिरा पीने की अभिलाषा ठी बन जाए जब झाला अधरों की आतुरता में ही जव आभासित हो पना बने ध्यान ही करते-करते जब साकी साकार, सखे रहे न डाला, ध्याना, साकी तुझे मिलेगी ममशाल' है [ 3 ...
Harivansrai Bachchan, 2007
6
Afterglow
Munechika is unexpectedly shot, and Shiba knows what he must do in order to protect him.
Saki Aida, 2009
7
Comic Sans Saki
Short stories by Saki (H.H. Munro) edited by Richard Grayson, set in the classic Comic Sans font in which they were meant to be read.
Saki (H.H. Munro), 2009
8
Bowl of Saki
This is a daily guide. This booklet contains wisdom and enlightenment for daily use. Open it and read the inspired words by Hazrat Inayat Khan. Moreover one may use it as a reminder of the birthdays of one's relatives and friends.
Hazrat Inayat Khan, 1996
9
Heal Thy Self: Lessons on Mindfulness in Medicine
In this book, Saki Santorelli, director of the nationally acclaimed Stress Reduction Clinic, explores the ancient roots of medicine, and shows us how to introduce mindfulness into the crucible of the healing relationship, so that both ...
Saki Santorelli, 2010
10
Reading Saki: The Fiction of H.H. Munro
Appendix. A. H. H. Munro's Business Letters to John Lane The Bodley Head Publishing Company, 1911–15 “'the gratitude ofauthor andpublisher forbeing introduced to one another is usually shortlived'”—When William Came (789) These ...
Brian Gibson, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «साकी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme साकी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कोलकाता में ISI से संबंध के संदेह में एक और गिरफ्तार
कई नामों से प्रचलित अख्तर ने कोलकाता में साकी (शराब परोसने वाले) का काम करते हुए पाकिस्तान के लिए कई खुफिया जानकारियां जुटाई । माना जा रहा है कि साल 2008 में भारत आने से पहले वह 1985 से ही पाकिस्तान के कराची में रह रहा था। यह भी पढ़े ... «Patrika, nov 15»
2
पूर्व PAK क्रिकेटर ने 'इंडिया' को गोद लेकर फोटो की …
जोंटी रोड्स की बेटी के साथ उन्होंने फोटो शेयर की है। ऑलस्टार्स सीरीज में खेल रहे सकलैन ने इस तस्वीर को ट्वीट करते हुए लिखा- 'टी-20 ऑलस्टार्स टूर की सबसे गॉर्जियस बेबी अंकल साकी के साथ।' जोंटी रोड्स ने अपनी बेटी का नाम 'इंडिया' रखा है। «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
3
मनोज बाजपेयी को अपनी फिल्म से जूही चावला ने …
उन्होंने कहा है कि वे और बेहतर अभिनेता को ला सकती हैं। उन्होंने अभिषेक बच्चन से बात की लेकिन उनके पास डेट्स नहीं थीं।' बताया गया है कि जूही के अनुरोध पर ही साकी नाका में बना 25 लाख रुपए का सेट तोड़ना पड़ा। मनोज को कहा गया कि शूटिंग आगे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
भास्कर न्यूज| गुड़गांव
तीसरी कहानी एचएच मुनरो उर्फ साकी की मूल अंग्रेजी लघु कहानी ओपन विंडो पर थी। इसमें शुरू से अंत तक एक विशेष जिज्ञासा की प्रधानता रही और उसका पटाक्षेप भी एक अनोखे अंदाज में हुआ। अगलेशनिवार सुरीली सांझ अगलेशनिवार को थिएटर में सुरीली ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
राधास्वामी सत्संग दयालबाग आगरा ने पूर्ण …
जानकारी देते हुए एक्जीबिशन कमेटी के चेयरमैन आलोक साकी ने कहा कि देश की अर्थव्यवस्था खराब होने का कारण विदेशी चीजों की खरीददारी है। लोग विदेशी चीजें खरीद रहे हैं जिस कारण देश का धन विदेश जा रहा है जिसका देश को आर्थिक तौर पर नुकसान ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
आप जिनके करीब होते हैं, वो बड़े खुश...
इसके अलावा उन्होंने तुमको देखा तो यह ख्याल आया, जिंदगी धूप तुम घना साया और हल्का-हल्का सरूर है साकी समेत अन्य गजलें पेश कर समा बांधा। इससे पहले बांसुरी वादक ललित शर्मा ने हंस ध्वनि, भैरव पहाड़ी राग की तानें सुनाकर तालियां बटोरी। «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
युवा व महिलाओं का भी होगा प्रतिनिधित्व
कार्यकारिणी सदस्य : नितिन साकी, अब्बास बोहरा, संजय कटकानी, नीरज गादिया, हनीफ लोधी, रितेश कोठारी 'भल्ला', कांतिलाल पडिहार, राजनारायण गुप्ता, नीतेश पटेल, अक्षीश नीमा, अयूब अली सैयद, देवेंद्र पांचाल और भेरूभाई पोरवाल। संरक्षक : राजेंद्र ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
बाजार में नजर आने लगी त्योहार की खरीदी
संस्थान और घरों को अच्छा लुक देने के लिए सबसे ज्यादा भीड़ रंगों की दुकान पर नजर आ रही है। ग्राहकों की पसंद का ध्यान रखते हुए विभिन्न वेरायटियां उपलब्ध हैं। व्यापारी नितिन साकी ने बताया लोगों का रूझान कंपनी के रंगों की ओर बढ़ रहा है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
दीपिका-रनवीर की फिल्म 'बाजीराव मस्तानी' के सेट …
फरार होने की जानकारी मिलने पर जेल के अधिकारियों ने इसकी सूचना अनिल के घर के पास मौजूद साकी नाका पुलिस को दी. पुलिस ने मार्च में आरोपी अनिल के खिलाफ केस दर्ज कर उसकी तलाश शुरू कर दी. अनिल की गिरफ्तारी के बारे में दहिसर पुलिस स्टेशन ... «ABP News, oct 15»
10
दक्षिण सूडान में तेल टैंकर विस्फोट में 150 लोगों …
हादसा मारिदी शहर के नजदीक हुआ। घटनास्थल राजधानी जुबा के करीब 250 किलोमीटर पश्चिम में है। मारिदी के स्थानीय प्रशासन निदेशक जॉन साकी ने दक्षिण सूडान की 'गुरतोंग' न्यूज वेबसाइट को बताया कि मरने वालों की संख्या 176 तक हो सकती है। «एनडीटीवी खबर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. साकी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/saki-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur