Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सकोरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सकोरा EN HINDI

सकोरा  [sakora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सकोरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सकोरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सकोरा dans le dictionnaire hindi

Sakora Noun Poon [Hin Ksaraa] [Femme 0 Sakri] Un des sols Petit bol de type Darling सकोरा संज्ञा पुं० [हिं० कसोरा] [स्त्री० सकोरी] मिट्टी की एक प्रकार की छोटी कटोरी । कसोरा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सकोरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सकोरा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सकोरा

सकैतव
सको
सकोचना
सकोड़ना
सकोतर
सकोतरा
सको
सकोपना
सकोपित
सकोरना
सक्करी
सक्कस
सक्का
सक्त
सक्तचक्र
सक्तता
सक्तत्व
सक्तमूत्र
सक्तवैर
सक्तव्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सकोरा

अँगोरा
अँजोरा
अँदोरा
अंदोरा
अगोरा
अघोरा
अधगोरा
अपखोरा
अबखोरा
अलकसलोरा
अवझोरा
अहीराबहोरा
अहोराबहोरा
आबखोरा
उजोरा
कँचोरा
कंदोरा
कचोरा
कटोरा
कमखोरा

Synonymes et antonymes de सकोरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सकोरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de सकोरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सकोरा

Découvrez la traduction de सकोरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सकोरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सकोरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

斯科拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Skora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Skora
510 millions de locuteurs

hindi

सकोरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Skora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Skóra
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Skora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Skora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Skora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sakora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Skora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Skora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Skora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Skora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Skora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Skora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Skora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

skora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Skora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Skora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Skóra
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Skora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Skora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skóra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सकोरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सकोरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सकोरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सकोरा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सकोरा»

Découvrez l'usage de सकोरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सकोरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Siddhabheṣajamaṇimālā: ...
... तरहा पात्ररूयी बीये में निर्मित तत पावाकृति मेधकमय पात्र को सावधानी से निकाल ले | इसे ( सकोरा ) कहते हैं रा १ ० ० मैं कपुरचुर्ण को एक तवे का देलदि तथा उस पर मिही का कका सकोरा औधा ...
Śrīkr̥ṣṇarāma Bhaṭṭa, ‎Ār. Kalādhara Bhaṭṭa, 1999
2
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
१२ ( २) ऊपर मूल धर्मी त्रिगुण को लक्ष्य कर अतीत-अनागत धर्मों की सत्ता व्याख्यान हो चुकी है ( साधारण धर्म-धर्मी का ग्रहण करके भी वह प्रदशित हो सकती है । मिट्टी के गोले से पडा, सकोरा ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
3
Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 5
निगल फिर ऊपर आई और एक समरे में खीर भरकर नीचे ले गई 1 खोर का सकोरा धरती पर रखते ही मेहतरानी की आंखों में चमक आ गई, बल खिल गई और दोनों हथेलियों जुड़कर पते लेने के लिए आगे बट गई ।
Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991
4
Dillī pradeśa kī loka sāṃskr̥tika śabdāvalī - Page 594
२ 'कलसा' सं० कलश: कया ही तदभव रूप है : कसोरा---पु० (फा० सकोरा)2 1 ( एक प्रकार का मिट्टी का बर्तन । स्प०विवाह आदि के अवसर पर आयोजित भोज के समय इसे पानी पीने के काम में लाया जाता है है ...
Dharmavīra Śarmā, 1991
5
Karmavipāka nāmaka Karmagrantha: Śataka
प्रतिक संस्थान के आकार का रूप इस प्रकार होता है कि---जमीन पर एक सकोरा उलटा, उस पर दूसरा सकोरा सीधा और उस पर तीसरा सकोरा उलटा रखने से जो आकार बनता है, वह सुप्रतिष्ट संस्थान कहलाता ...
Devendrasūri, ‎Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Muni Miśrīmala
6
Bhāvanāyoga
... लोक का आकार जैन शास्त्रों में इस पऊँचिद्रटयात्मक लोक का आकार |सुप्रतिप्ठक संस्थनेष वाला जाए है | जमीन पर एक सकोरा उलटरा उस पर दूसरा सकोरा सीधा और उस पर तीसरा सकोरा उलटा रखने ...
Ānanda (Rishi), 1975
7
Bhaiṣajya kalpanā vijñāna
'जमीन में एक गोलाकार गड्ढा खोदकर उसमें लोहे अथवा मिट्टी का एक मजबूत शराव (सकोरा) रख दें। फिर उस सकोरे पर बीच में छिद्र की हुई इटिका (ईट) रख कर उस ईट के छेद के चारों ओर एक अंगुल ऊँचाई ...
Awadh Bihari Agnihotri, 1983
8
Hāli ke kāvya-siddhānta
इसके अतिरिक्त कवि को यह भी ज्ञात था कि जामे-जय में शराब भी जाती थी और मिट्टी के सकोरे में भी शराब पी जा सकती है । अब उसने कल्पनाशक्ति से इन तमाम बातों को एक नये ढंग से कम देकर ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1964
9
Nāgarjuna: sampūrṇa upanyāsa - Page 275
परवा सकोरे में ढाल-ढालकर पीने लगा । नीरस के सुर में सुर मिलाकर हाले-हल्ले गाने भी लगा, बीच-बीच में रबिया भी चलता रहा और सकोरे भी सुडकता रहा । थोडीसी सिल्ली-कचरी और सकोरा भर के ...
Nāgārjuna, 1994
10
Pāradasaṇhitā: Niraṇjanaprasādaguptena ...
तापर एक सकोरा धरी ।। तिग तिग छेद करे ता श्रीने । असिवरकेसी मु/दरी कीनिया ) पुनि वह कोठी लती पाटि । संधि मंद न१क१के आटे " जिद मुख माई सकोरा माई है पहिर ऊपर एरे बनाई ।। जो कस वस्तु चार ...
Niranjan Prosad Gupta, 1932

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सकोरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सकोरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बाजार में बिकने आए करवा
भिंड | करवा चौथ में भले ही अभी चार दिन शेष हैं, लेकिन करवा चौथ पर चंद्रदेव की पूजा के लिए करवा अभी से आ गए हैं। अभी इनकी खरीद को लेकर भीड़ तो नहीं दिख रही है, लेकिन एक-दो रोज में महिलाओं की भीड़ उमड़ने की संभावना है। करवा, सकोरा और सीकों ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
ज्ञान के अभाव से शोक होता है: शंकराचार्य
परमात्मा इस चराचर जगत में जीव धारण कर विचरण करने के लिए समय-समय पर आते रहते हैं। परमात्मा अपनी लीला के माध्यम से यह बताते हैं कि उन्हें क्या करना चाहिए और क्या नहींω उन्होंने कहा कि जैसे कुम्हार अपने चाक पर घड़ा, सकोरा, दीपक सभी बनाता है ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
पक्षियों को न रहे दाना पानी की कमी, चलाया …
कई पक्षी ऐसे हैं जो गर्मी के मौसम में भूख व पानी उपलब्ध न होने के कारण दुनिया को बीच में ही छोड़कर चले जाते हैं। इस बात को ध्यान में रखते हुए पक्षियों की जान बचाने के लिए सकोरा वितरण सह जागरूकता अभियान शुरू किया गया है। दैनिक भास्कर के ... «दैनिक भास्कर, mai 15»
4
पंछियों को दीजिए दाना-पानी, उन्हें मिलेगा सुकून …
इसके लिए आपको सिर्फ इतना करना है कि अपने घर का कोई भी पुराना बर्तन या मिट्‌टी का सकोरा (कटोरा) अपने घर के आंगन या मुंडेर पर रखें और उसमें दाना-पानी डालें। यकीन मानिए पंछियों को दाना चुगते और पानी पीता देख आपको भी असीम सुख मिलेगा। «दैनिक भास्कर, mai 15»
5
थोड़ा सा दाना चुगाएं थोड़ा सा पानी पिलाएं
कार्यक्रम के द्वितीय चरण में बच्चों ने अतिथियों के साथ विद्यालयीन प्रांगण मे लगे वृक्षों पर पंक्षियों की भूख और प्यास को मिटाने के लिए मिट्टी के पात्र सकोरा लटकाए और उनमें दाना और पानी रखा। जिससे भूख और प्यास से विहल पंक्षी अपनी ... «दैनिक भास्कर, avril 15»
6
चैत्र नवरात्र आज से, घट स्थापनe का पहला मुहूर्त …
कलश-सकोरा 50 रुपये तक में स्थापना के लिए प्रयोग होने वाले मिट्टी के कलश व सकोरा बाजार में 10 से 50 रुपये तक के बिक रहे हैं। मठिया देवी पर कलश-सकोरा की दुकान लगाए राजेंद्र ने बताया कि कलश-सकोरा, 10, 20, 35 और 50 रुपये तक के उनके पास उपलब्ध हैं। «अमर उजाला, mars 15»
7
चाक की तरह चकरघिन्नी बनी कुम्हारों की जिन्दगी
सम्भल। चिलचिलाती दोपहर में नंगे बदन मिट्टी से जूझते कुम्हार परिवारों के लोग अपना तन-बदन जला कर भीषण गर्मी में बच्चों के लिए खिलौने, दीपावली पर दीपक, शादी और मृत्यु भोजन के लिए कुल्हड़ और सकोरा, और गर्मी में शीतल जल उपलब्ध करने के लिए ... «दैनिक जागरण, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सकोरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sakora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur