Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शकुनि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शकुनि EN HINDI

शकुनि  [sakuni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शकुनि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «शकुनि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Shakuni

शकुनि

Shakuni était l'empire du roi de Gandhar. Cet endroit est dans l'Afghanistan d'aujourd'hui. Il était la soeur de Hastinapur Maharaj et Dhrutarashtra, le père de Kuruvas et l'oncle maternel de Kaura. Shakuni est considéré comme étant derrière les politiques sales de Duryodhana et il est considéré comme le chef des coupables pour la bataille de Kurukshetra. Il a souvent trompé avec les Pandavas et a encouragé son neveu Duryodhana à se comporter fausse envers les Pandavas .... शकुनि गंधार साम्राज्य का राजा था। यह स्थान आज के अफ़्ग़ानिस्तान में है। वह हस्तिनापुर महाराज और कौरवों के पिता धृतराष्ट्र का साला था और कौरवों का मामा। दुर्योधन की कुटिल नीतियों के पीछे शकुनि का हाथ माना जाता है और वह कुरुक्षेत्र के युद्ध के लिए दोषियों में प्रमुख माना जाता है। उसने कई बार पाण्डवों के साथ छ्ल किया और अपने भांजे दुर्योधन को पाण्डवों के प्रति कुटिल चालें चलने के लिए उकसाया।...

définition de शकुनि dans le dictionnaire hindi

Shakuni nom souche [NON] 1. Oiseaux L'oiseau 2. Vautour oiseau 3. Nom d'un serpent. 4. Fils d'un cerf Et était le père de Lupin. 5 Selon l'exécution, huit Un des fils qui est né de l'habit de la créativité. 6. Selon Pradhan, l'un des cinq fils de Vikukshi 7. Gandhari Frère des frères et la mère des Kauravas, qui était le fils de Suvlaraja Et cela s'appelait Sauwal. Spécial: C'était très méchant et pécheur. Duryodhana a Il avait fait son ministre et, en consultation avec lui, il avait fait beaucoup de pratiques frauduleuses avec les Pandavas. De Kaurav Kul La raison principale de la destruction était Shakuni. Avec son fils Sahadeva a été frappé par la main. 8. Big Rogue lourd et mauvais homme 9. D'astrologie astrologique Selon le huitième des onze cas, etc. शकुनि संज्ञा पुं० [सं०] १. पक्षी । चिड़िया । २. गिद्ध पक्षी । ३. एक नाग का नाम । ४. एक दैत्य जो हिरणयाक्ष का पुत्र और वृक का पिता था । ५. पूराणानुसार दुःसह के आठ पुत्रों में से एक जो निर्माष्टि के गर्ब से उत्पन्न हुआ था । ६. पूराणनुसार विकुक्षि के पाँच पुत्रों में से एक । ७. गांधारी का भाई और कौरवों का मामा जो सुवलराजा का पुत्र था और इसी लिये सौवल कहलाता था । विशेष—यह बहुत ही दुष्ट और पापाचारी था । दुर्यौधन ने इसे अपना मंत्री बना रखा था और इसके परामर्श से उसने पांडवों के साथ अनेक कपटपूर्ण व्यवहार किए थे । कौरव कुल के नाश का मुख्य कारण यही शकुनि था । यह अपने पुत्र सहित सहदेव के हाथ से मारा गया था । ८. बड़ा भारी दुष्ट और पाजी आदमी । ९. फलित ज्योतिष के अनुसार वव आदि ग्यारह करणों में से आठवाँ करण ।
Cliquez pour voir la définition originale de «शकुनि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC शकुनि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME शकुनि

शकुंद
शकुची
शकुन
शकुन
शकुनज्ञा
शकुनज्ञान
शकुनद्वार
शकुनशास्त्र
शकुनाहृत
शकुनाहृता
शकुनिका
शकुनिग्रह
शकुनिप्रपा
शकुनिवाद्
शकुन
शकुनीमातृका
शकुनीश्वर
शकु
शकु
शकुला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME शकुनि

अंगहानि
अंतज्ञनि
अंतधनि
अंतरग्नि
अंतरवर्तिनि
अंतवह्नि
अंत्ययोनि
अंभोजजनि
अंभोजयोनि
अंभोयोनि
अंह्नि
अक्षतयोनि
अक्षोनि
अगनि
अगिनि
अग्नि
अग्याकारिनि
अचौनि
अजननि
अजानि

Synonymes et antonymes de शकुनि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शकुनि»

Traducteur en ligne avec la traduction de शकुनि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शकुनि

Découvrez la traduction de शकुनि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शकुनि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शकुनि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Shakuni
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shakuni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shakuni
510 millions de locuteurs

hindi

शकुनि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shakuni
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шакуни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shakuni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shakuni
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shakuni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shakuni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shakuni
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shakuni
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shakuni
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shakuni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shakuni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சகுனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शकुनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shakuni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shakuni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shakuni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шакун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shakuni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shakuni
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shakuni
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shakuni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shakuni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शकुनि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शकुनि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शकुनि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शकुनि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शकुनि»

Découvrez l'usage de शकुनि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शकुनि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Krishnavtar V-3 Paanch Pandav: - Page 291
'किन्तु अपकी सहायता होने पर दें-पती निश्चय ही दुयोंधन को चुनेगी ।'' शकुनि ने कहा । "ऐसा तभी हो सकता है, जब उसे स्वयंवर में पति चुनने की स्वतन्त्रता हो, जैसी कि सामान्यत: होती है ।
K.M.Munshi, 2010
2
Mahāsamara - Volume 6 - Page 15
के मार्ग पर ले चल रहा था और अब यह समझ गई थी वि' आरोह का समय समाप्त हो चुका भी और अवरोह का क्षण आ गया था इसलिए शकुनि को बीच में तो अल दिया जाना चाहिए 7 यया यह जान गई थी वि' उसके ...
Narendra Kohli, 1988
3
Atha Mahābhārata bhāshā: sacitra
यह देखकर दुर्योधन ने महाप्रतापी शकुनि से कहा-म मामाजी ! जनसंहार करनेवाले इस महाबली भीमसेन को तुम शीध्र ही मार डालो । भीमसेन को जीत लेने से ही पाण्डवसेना परास्त हो जायगी ।
Mahavir Prasad Mishra, 1966
4
Nirala Rachanavali (Vol-8) - Page 98
कर्ण बम शकुनि भी उस समय वहाँ थे । यल ने व्या, है है विव, तुम व्यर्थ के लिए चिन्तन हो । चलो हैं हम लोग सलाह करके कावक्रिम का निश्चय कर ले । तह पाण्डवों से अरीय जीति तथा यश मिल जायगा ।
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009
5
Pārtha se kaho caṛhāe bāṇa: Kurukshetra - Page 155
भीम को देखते ही शकुनि और उलूक जैसे भय से कांप उठे : मुद्धभीरु शकुनि को अब तक जैसे समुद्र के किनारे खडे रहकर छिछले पानी में ही ठप-म कर रहा था । परन्तु अब वह समझ गया कि सहदेव अपनी ...
Pannalal Nanalal Patel, 1993
6
Main Bhism Bol Raha Hun - Page 154
इसके पश्चात् शकुनि और दुर्योधन के परामर्श पर पाम ने एक दिन युधिष्ठिर को साछोधित कर कहा, "ने चाहता हूँ" की साप अपनी इस यता का भर अल उतार । जाप तो यजापेय हैं । राजाओं यया यह ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2005
7
Rahasa
इस कार्य के लिये मामा शकुनि को लिवाने आन नन्दोघोष रथ में चढ़कर गया । शकुनि ने अजु; के समक्ष दस्त होने कना बहाना बनाय. और प्रमाण' रोहिता की छाल को कूट-पीसकर घर में फैला दिया ।
Nandakiśora Tivārī, 1986
8
Hindī aura Asamī ke paurāṇika nāṭaka
इस नाटक का प्रारम्भ भीष्म पितामह और द्रोणाचार्य के मृत्युपरांत होता है और शकुनि के निधन तक चलता है । वह स्वगत भाषण में कहता है कि 'पोरी आजीवन सविना की सफलता दूर नहीं । दुर्योधन ...
Dharmadeva Tivārī, 1979
9
Anubhūti ke svarṇima śikhara: Līlādhara "Viyogī" kī ... - Page 114
शकुनि के मन की अब गुहा में इ/किने का चुनौतीपूर्ण कार्य इस कृति में क्रिया गया है ।'' शकुनि अनादि से अन्त तक अन्तर्द्धन्द्र से गल है । यह परस्पर विरोधी भादों से लुप्त रहा है । उसके लय ...
Lālacanda Gupta, 2005
10
Dūtamādhavam nāma nāṭakam
Madanaśarma Sudhākara, Prabhākara Śāstrī. कर्ण: शकुनि: कर्ण: शकुनि: दुर्योधन: शकुनि: कर्ण: शकुनि: बल: शकुनि: बर्मा: शकुनि: कर्ण: शकुनि: कर्ण:, शकुनि: न जाने, के.: प्रथम एल दिने चुध्याछ वाचले ...
Madanaśarma Sudhākara, ‎Prabhākara Śāstrī, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शकुनि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शकुनि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'राम की शक्ति पूजा' से भावविभोर हुए दर्शक
यज्ञ सम्पन्न हो जाने पर गुरु द्रोणाचार्य दक्षिणा के तौर पर पाण्डवों के लिए आधा राज्य मांगते हैं। दुर्योधन तैयार है, मित्र कर्ण और पितामह भीष्म भी इस निर्णय में उनके साथ है, लेकिन शकुनि आपत्ति करता है। वह दुर्योधन को बरगलाता है कि इतनी ... «Nai Dunia, nov 15»
2
शनिदेव से भी ज्यादा खतरनाक है उनकी सात पैरों …
इनकी तिथियां और उनके भाग निश्चित (स्थिर) हैं। इनके नाम क्रमशः शकुनि, चतुष्पाद, नाग तथा किस्तुघ्न हैं। इस प्रकार कुल ग्यारह करण प्रचलित हैं। शास्त्र "मुहूर्त गणपति" अनुसार पूर्वकाल में देवासुर युद्ध में महादेव के अंग से भद्रा उत्पन्न हुई। «पंजाब केसरी, nov 15»
3
अनुमंडल के तीनों प्रखंडो में पीछे रहे शकुनी चौधरी
तारापुर अनुमंडल के असरगंज प्रखंड में जदयू प्रत्याशी डॉ मेवालाल चौधरी को 10102 वोट मिले वहीं हम के शकुनि चौधरी को 7717 वोट मिले। इस प्रकार शकुनी चौधरी तारापुर से 2385 वोट से पीछे रहे। तारापुर प्रखंड में जदयू प्रत्याशी डॉ मेवालाल चौधरी को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
आज करें हनुमानजी का पूजन, दूर होंगे जीवन के कष्ट
दोनों ही नैसर्गिक शुभ योग हैं। panchang. करण. भद्रा संज्ञक विष्टि नाम करण प्रात: 8.18 तक, तदन्तर शकुनि आदि स्थिर संज्ञक करण रहेंगे। स्थिर संज्ञक करणों में पितृकार्यादि कर सकते हैं। चंद्रमा. सम्पूर्ण दिवारात्रि तुला राशि में रहेगा। परिवर्तन. «Rajasthan Patrika, nov 15»
5
बिहार विधानसभा परिणामः सितारे जो चमके और अस्त …
मांझी की पार्टी से पूर्व सांसद लवली आनंद शिवहर से हारीं जबकि शकुनि चौधरी तारापुर से और बृषिण पटेल वैशाली में नाकाम हुए। डाउनलोड करें Hindi News ऐप और रहें हर खबर से अपडेट। हर ताज़ा अपडेट पाने के लिए NBT के फ़ेसबुक पेज को लाइक करें। Sponsored. «नवभारत टाइम्स, nov 15»
6
तीन पत्ती
मित्र भी वहीं बैठ गया। पहले कुछ खाना-पीना हुआ बाद में तीन पत्ती चलने लगी। जुआ खेलने के मामले में हम अपने को सदैव शकुनि समझते रहे हैं लेकिन किस्मत सदा युधिष्ठिर की जैसी रही है। बहरहाल पत्ते बंटने लगे। हमारा मित्र, हम उनके सामने बैठे दोनों ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
7
दिलों को छू गया एकांकी 'वचनबद्ध'
सत्येंद्र दुबे के निर्देशन में प्रदर्शित नाटक में अभिजीत ने द्रुपद, जया ¨सह ने द्रोणाचार्य, प्रीति ने कृपी, प्रांजलि शुक्ला ने कर्ण, पूजा ने अर्जुन, दुर्गेश ने भीम, शोभित ने शकुनि की भूमिका का निर्वाह किया। कार्यक्रम की सफलता में सीमा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
पौराणिक कथाओं के रहस्य में सवालों का झंझावात
क्या कभी सोचा है कि रावण के बगैर रामायण की कल्पना तक नहीं हो सकती, महाभारत की शुरूआत से बहुत पहले कंस के बगैर कृष्ण का कोई वजूद ही नजर नहीं आता और शकुनि के बिना महाभारत के बारे में सोचा भी नहीं जा सकता. प्रेम के देवता कामदेव और शिव की ... «आज तक, nov 15»
9
प्रत्यक्ष : विश्वास
दुर्योधन अपने शिविर में दु:शासन, कर्ण और शकुनि के साथ बैठा था। वह दुखी ही नहीं, बहुत हताश भी था। अपना क्षोभ उससे संभाला नहीं जा रहा था। भीष्म और द्रोण के विषय में तो मैं जानता ही था, सहसा वह आक्रोशपूर्वक बोला, आज मैं देख रहा हूं कि जाने ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
10
'जनता नहीं, कीड़ा बना रहा देश में सरकार'
यह अटपटा बयान बुधवार को शंकराचार्य स्वरूपानंद सरस्वती ने पत्रकार वार्ता में दिया। उन्होंने कहा महाभारत काल में शकुनि पासों के साथ एक किस्म का कीड़ा फेंकता था। इससे पासे हमेशा सीधे आते थे। ऐसे ही ईवीएम मशीनों में भी कीड़ा फिट किया ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शकुनि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sakuni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur