Signification de "सम्मन" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सम्मन EN HINDI

सम्मन  [sam'mana]

QUE SIGNIFIE सम्मन EN HINDI

définition de सम्मन dans le dictionnaire hindi

Invocation d'autres [invocation abrégée] Cour-lettre Lettre dans laquelle quelqu'un est présent au tribunal à l'heure fixée Ou l'information ou l'ordre du spot est écrit. Sublimation Ittailanama Invocation Action 0 -0-pay-leave-exit-exit-release. Pour être libéré - A servir.

सम्मन संज्ञा पुं० [अं० समन्स] अदालत का वह सूचनापत्र या आदेश पत्र जिसमें किसी को निदिष्ट समय पर अदालत में उपस्थित या हाजिर होने की सूचना या आदेश लिखा रहता है । तलबीनाम । इत्तिलानामा । आह्वानपत्र । क्रि० प्र०—आना ।—देना ।—निकलना ।—निकलवाना ।—जारी कराना ।—जारी होना ।—तामील होना ।—तामील कराना ।

TRADUCTION DE सम्मन

Découvrez la traduction de सम्मन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सम्मन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सम्मन» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 传票
• Traducteur Français - espagnol: citación
• Traducteur Français - anglais: Summons
• hindi: सम्मन
• Traducteur Français - arabe: دعوة
• Traducteur Français - russe: вызов
• Traducteur Français - portugais: convocação
• Traducteur Français - bengali: সমন
• Traducteur Français - français: sommation
• Traducteur Français - malaisien: saman
• Traducteur Français - allemand: Vorladung
• Traducteur Français - japonais: 召喚状
• Traducteur Français - coréen: 소환
• Traducteur Français - javanais: panggilan
• Traducteur Français - vietnamien: trát đòi hầu tòa
• Traducteur Français - tamoul: சம்மன்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: समन्स
• Traducteur Français - turc: celp
• Traducteur Français - italien: convocazione
• Traducteur Français - polonais: wezwanie
• Traducteur Français - ukrainien: виклик
• Traducteur Français - roumain: citație
• Traducteur Français - grec: κλήση
• Traducteur Français - afrikaans: dagvaarding
• Traducteur Français - suédois: kallelse
• Traducteur Français - norvégien: innkalling

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सम्मन»

Découvrez l'usage de सम्मन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सम्मन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Saman:

Saman is a story filtered through the lives of its feisty female protagonists and the enigmatic "hero" Saman.

Ayu Utami, ‎Pamela Allen, 2005

Saman Nagrik Sanhita - Mithak Ya Vasthvikata

On common civil code.

Vipin Kumar Rao, 2009

Greinir or Theim Gaumlu Laugum Saman-Skrifadar or Imsum ...

Jón J. Rugman. 1 idagberrathann yiliH fiallfkerda kono mina: Eg storkiaraldadi han um strabeigirs auga: l,« Unghu- sidi hann herra ; (a langhusadi eg : >a hreidrballadi eg herra ;en hann narghrassadi ?id : ta sagurrag- Qade eg han ; enn hann ...

Jón J. Rugman, 1667

Oral Medicine & Pathology: A Guide to Diagnosis and Management

This book is a comprehensive guide to diagnosis and management in oral medicine and pathology, with each chapter covering a different condition.

Saman Warnakulasuriya, ‎W. M. Tilakaratna, 2013

Raag viraag - Page 81

सुकन्या के तलाक के मामले में भी सुधीर की और से एक बंगाली यकृत उसके शुभचिन्तक चाचा की हैसियत से कोटे में जाया करते हैं । सम्मन मिल जाने पर भी सुबीर यह पेशियों पर न्यायालय में ...

Śrīlāla Śukla, 2007

Vivaksha - Page 54

... हिन्दी संस्थान साधना श्रेष्ट सम्मान मय पदेश; साहित्य श्रेष्ट सम्मन बिल प्रवासी भारतीय साहित्य और अता सभा जाजिया अटल-रा (अमेरिका) द्वारा रचनाकार सम्मन साहित्यकार सम्मान ...

Ashok Vajpayee, 2006

Philhal - Page 355

कुटज से] हिन्दी की समृद्धि आपने इस सम्मन का सभापतित्व करने के लिए निमन्तित करके मुझे जो गौरव दिया है, इसके लिए आपका कृतज्ञ हूँ : इस कृपा को स्वीकार करने में मेरे मन में शिझक थी ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2007

This is war: witness to man's destruction

The lens of Moises Saman, war press photographer for New York Newsday, shows war for what it truly is: pain, destruction, darkness.

Moises Saman, 2004

Development under stress: Sri Lankan economy in transition

This book examines the process of development and the implementation of reforms in Sri Lanka after the economic liberalisation of 1977.

Saman Kelegama, 2006

Liability of Multinational Corporations Under ...

"This volume examines whether multinational corporations have obligations under international law and, if so, how they may be held accountable if they act in breach of these obligations.

Menno T. Kamminga, ‎Saman Zia-Zarifi, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सम्मन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सम्मन est employé dans le contexte des actualités suivantes.

रोहतांग पास मामला : पुनर्वास में देरी पर एनजीटी …

इस मामले में एनजीटी ने राज्य सरकार के मुख्य सचिव सहित शीर्ष अधिकारियों को सम्मन जारी किया है। इस मामले पर एनजीटी अब अधिकारियों के साथ 'इन-चैंबर डिस्कशन' के जरिये चर्चा करेगा। एनजीटी के चेयरपर्सन जस्टिस स्वतंत्र कुमार के नेतृत्व में ... «पंजाब केसरी, nov 15»

रानीखेत पहुंचने का समय दस बजे, सम्मन में तामील …

संवाद सहयोगी, रामनगर : नैनीसार में आंदोलन के दौरान रामनगर के जिन आंदोलनकारियों पर मुकदमें दर्ज किए गए उन्हें पुलिस ने सम्मन तामील करवाएं। मजे की बात यह रही कि जिन चार लोगों पर मुकदमें दर्ज हैं उन्हें 16 नवंबर को प्रात: दस बजे कोतवाली ... «दैनिक जागरण, nov 15»

आरोपियों को सम्मन जारी, पूछताछ

संवाद सहयोगी, अल्मोड़ा : जिले के नैनीसार में जिंदल गु्रप को जमीन देने के खिलाफ आंदोलित उत्तराखंड परिवर्तन पार्टी के केंद्रीय अध्यक्ष पीसी तिवारी व कुछ अन्य लोगों के खिलाफ दर्ज मुकदमों पर कार्रवाई शुरू हो गई है। इसी सिलसिले में ... «दैनिक जागरण, nov 15»

कुमार विश्वास के खिलाफ सम्मन जारी

लोकसभा चुनाव के प्रचार के दौरान गौरीगंज थाने में धरना देने, नारेबाजी और सरकारी आदेश का उल्लंघन करने के आरोपों में आम आदमी पार्टी के पूर्व प्रत्याशी पर कोर्ट ने सम्मन जारी किया है। एसीजेएम अनिल कुमार सेठ ने गाजियाबाद के एसपी को पत्र ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

इस वजह से ईडी ने तीसरी बार भेजा शाहरुख को सम्मन

मुंबई। प्रवर्तन निदेशालय ने नाइट राइडर्स स्पोर्ट्स प्राइवेट लि. के शेयर अभिनेत्री जुही चावला के पति जय मेहता की मॉरीशस स्थित कंपनी को बेचे जाने के मामले में नियमों का कथित रूप से पालन नहीं करने को लेकर अभिनेता शाहरुख खान को सम्मन ... «आईबीएन-7, oct 15»

कोयला घोटाले में मनमोहन को राहत, नहीं किए जाएंगे …

नई दिल्ली झारखंड के पूर्व मुख्यमंत्री मधु कोड़ा की उस याचिका को एक अदालत ने यहां शुक्रवार को खारिज कर दिया, जिसमें पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह को कोयला ब्लॉक आवंटन के एक मामले में सम्मन करने की मांग की गई थी। कोयला ब्लॉक आवंटन ... «आईबीएन-7, oct 15»

गिरिराज सिंह के विरुद्ध फ्रेस सम्मन जारी

देवघर: एसडीजेएम देवघर एसके सिंह की अदालत द्वारा जीआर केस नंबर 493/14 में केंद्रीय मंत्री गिरिराज सिंह के विरुद्ध फ्रेस सम्मन जारी कर दिया गया है. पुलिस द्वारा आरोप पत्र दाखिल करने के बाद संज्ञान लिया गया और अभिलेख एसडीजेएम एसके सिंह की ... «प्रभात खबर, oct 15»

कोयला घोटाला : पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन को …

नई दिल्ली: पूर्व केंद्रीय कोयला राज्यमंत्री दासारि नारायण राव ने यहां सोमवार को एक अदालत में कहा कि जिंदल समूह को कोयला ब्लॉक आवंटन तत्कालीन प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह के कहने पर किया गया था। इस आधार पर उन्होंने सिंह को सम्मन भेजने ... «Khabar IndiaTV, sept 15»

ईडी ने शबीर शाह को नया सम्मन भेजा

सूत्रों ने बताया कि दक्षिण दिल्ली के उस गेस्टहाउस में सम्मन भेजा गया है जहां डेमोक्रेटिक फ्रीडम पार्टी ऑफ जम्मू एंड कश्मीर के अध्यक्ष शाह को रखा गया है। दिल्ली पुलिस ने कल शाह को हिरासत में ले लिया था जब वह यहां पाकिस्तानी नेताओं ... «Legend News, août 15»

कोड़ा का मनमोहन सिंह को सम्मन भेजने का अनुरोध

नई दिल्ली: कोयला ब्लॉक आवंटन मामले में आरोपी झारखंड के पूर्व मुख्यमंत्री मधु कोड़ा ने सोमवार को दिल्ली की एक अदालत से इस मामले में पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह को सम्मन भेजने का अनुरोध किया। कोड़ा ने विशेष अदालत के न्यायाधीश ... «पंजाब केसरी, août 15»