Signification de "संडासी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE संडासी EN HINDI

संडासी  [sandasi]

QUE SIGNIFIE संडासी EN HINDI

définition de संडासी dans le dictionnaire hindi

Sandasi pu féminin féminin 0 [numérique + dantika, hin 0 sandales] donner 0 'Sandy'. U-une fois une histoire de deux. Pâte de forgeron forgeron-semi 0, p4.

संडासी पु संज्ञा स्त्री० [सं० सम् + दंशिका, हिं० सँड़सी] दे० 'सँड़सी' । उ०—एक बार ए दोऊ कथा । संडासी लोहार की जथा ।—अर्ध०, पृ० ४ ।

TRADUCTION DE संडासी

Découvrez la traduction de संडासी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de संडासी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «संडासी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 钳
• Traducteur Français - espagnol: tenazas
• Traducteur Français - anglais: Tongs
• hindi: संडासी
• Traducteur Français - arabe: ملقط
• Traducteur Français - russe: щипцы
• Traducteur Français - portugais: tenaz
• Traducteur Français - bengali: চিমটা
• Traducteur Français - français: pinces
• Traducteur Français - malaisien: tongs
• Traducteur Français - allemand: Zange
• Traducteur Français - japonais: トング
• Traducteur Français - coréen: 집게
• Traducteur Français - javanais: tongs
• Traducteur Français - vietnamien: kẹp
• Traducteur Français - tamoul: இடுக்கி
• Traducteur Français - marathi: गावी
• Traducteur Français - turc: maşa
• Traducteur Français - italien: pinza
• Traducteur Français - polonais: szczypce
• Traducteur Français - ukrainien: щипці
• Traducteur Français - roumain: clește
• Traducteur Français - grec: τσιμπίδα
• Traducteur Français - afrikaans: tang
• Traducteur Français - suédois: tång
• Traducteur Français - norvégien: Tongs

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संडासी»

Découvrez l'usage de संडासी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec संडासी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Beli-Krisana-Rukmaṇī

रुषमणी-जलटारुविमणी रूपी जल 1 प्रसन = शीतल ( तगु-रागु-अपने शरीर को लोहार का बतया हाथ (संडासी पकड़ने वाला) बना कर । पाहवा-न-माधव है विद-किया । साडिसीटा सरम लोहे को पकड़ने का लोहे ...

Nemīcanda Jaina, 1969

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 865

... फटकारते वाला; पंजा; (घोड़े के) उत्तक (दंत); (81118) जेब-रा; (गाडीवान का सहायक) लड़का; छोकरा; (111 जा-) छोटी चिमटी, संडासी; संडासी जैसे औजार; मकडी; निभ-, आ'- (दो रस्सी) एक साथ पकड़ना; ल, ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Charaksamhita Ke Jiva-Jantu - Page 430

आश्रय सरल में पाव न सकता हो तो कहती तारों पर खान हो जाता है; दुश्मन को आने के लिए संडासी जैसे अपने की पंजों को हिलाता है । एक वार अपनी शक्तिशाली संडासी से पकड़ ले तो छोड़ने का ...

Ramesh Bedi, 2002

Amara Śahīda Candraśekhara Āzāda - Volume 1

राजगुरू और एक अन्य सार्थ, रोटी बना रहे थे और दो व्यक्ति खा रहे थे । राजगुरू रोटियाँ सेक रहे थे, इसलिए उनके हाथ में जिम, तथा संडासी थी । रोटियाँ सेंकते-से-कते उन्होंने संडासी आग में ...

Viśvanātha Vaiśampāyana, 1965

Prākr̥ta vākyaracanā bodha

सो दष्कथेहि संडास सुफल धरह । पउमा सीयकाले चुलरीए नीर" उन्हें करेह । अहं गयवरिसस्य विवायं विसमरीअ । काहिहिलआ उस अति । चुष्णमइणीए चुष्ण कहं ननिथ ? डोओं सच किमवि न रव-अटु । हंडिया ...

Nathamal (Muni), ‎Śrīcandra (Muni.), ‎Jain Vishva Bharati Institute, 1991

Pṛthvīrāja rāsō. Sampādaka: Kavirāva Mōhanasiṃha. ... - Volume 3

सांडसो--संडासी । बालूक=चालुकाराय उपाधि, या बाल्यावस्था वाला है अहि-ज । साहिय=पक्या । अम-यय । बो-जलाई, प्र-मलत की । बय-बल, शक्रि मानस-च मनुष्य : माहिम-कुचल दिया । पावस-अनि ।

Canda Baradāī, ‎Kavirāva Mōhanasiṃha

Sacitra rasa-śāstra

लोहा पिघलकर उसके मुख पर जा गिरता है, उसक शीतल होने से वह वहां लग जाता है उसे संडासी अथवा चिमटे से उतार कर त्रिफला क्याथ में बुझा देते है जैसे-जैस लोह पत्र पिघलता जाता है, शेष भाग ...

Baṃsarīlāla Sāhanī, 1963

Mīmāṃsādarśanam - Volume 2

... जो कर्म किया जाता है-वह कर्म अभिचार न१म से कहा जाता है । इसे अनर्थ का साधन माना गया है 1 म है आती ९; मोमांसादश०नम् [ भू० गो१ शब्द श्वेन-पव जाति के बाज नामक पक्षी 1 ३- संडासी 1 न है.

Jaimini, ‎Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1986

Dukhavā maiṃ kāse kahūm̐

जालाद छूरी और संडासी पर आगे बह । उन्होंने अथोंराज की जीभ संडासी से पकड़कर खींच ली । परन्तु इसी समय देवलदेवी 'रक्षा करों ! क्षमाकरों ! ' चिल्लाती हुई सब अवरोज को दूर कर बीच समा में ...

Caturasena (Acharya), 1968

Makaṛī kā jālā

... बाहर निगाह उठाकर कमला ने उसकी ओर एक: बार देख लिया : कन्सीराम घन चला रहा है और दादू मुंह में बीडी उलझाए उसी तरह संडासी से छैनी पकड़े निर्द्धन्द्र भाव से बैठा हुआ है प-ओठ बड़े हैं; ...

Sanhaiyālāla Ojhā, 1959

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «संडासी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme संडासी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

घर-गृहस्थी से जुड़ी हर चीज है यहां

... द्वारा बनाए जाने वाले सामानों को खरीदने के लिए दशहरा मेले का इंतजार करती रहती है। बढ़ई द्वारा तैयार किए जाने वाले कपड़े धोने के लिए डंडे (धोवणे), लुहारों द्वारा बनाए जाने वाले खुरचना, संडासी आदि सामान इनकी दुकानों पर मिलते हैं। «Rajasthan Patrika, nov 15»

आम आदमी पार्टी से देश क्या आशा करे?

उसका ढक्कन खोलने के लिए किरण बेदी नामक संडासी बाहर से मंगाई गई। ढक्कन तो खुला नहीं, केटली फट गई। दिल्ली की भाजपा लहूलुहान हो गई! मोदी की चाय बिखर गई। और अरविंद की लाॅटरी खुल गई! केजरीवाल ने इस तथ्य को मंजूर किया है। वे खुद चकित थे कि 70 ... «दैनिक भास्कर, févr 15»

अवैध हथियार बनाने की फैक्ट्री पकड़ी

... रोहिताश, हरफूलसिंह, शीशराम, विजय, गिरधारीसिंह व लोकेश के साथ टीम गठित कर गांव नंगली खलील में पहाड़ की तलहटी में इलियास पुत्र रूजद्दार मेव के पास से 315 बोर का अवैध कट्टा, एक अर्द्ध निर्मित 12 बोर के कट्टे की नाल बाडी, रेती, संडासी, प्लास, ... «Rajasthan Patrika, janv 15»