Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "संकोचन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE संकोचन EN HINDI

संकोचन  [sankocana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE संकोचन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «संकोचन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de संकोचन dans le dictionnaire hindi

Rétrécissement 1 nom n [pd] 1. Rétrécissement 2. Un Nom de la montagne [à 0]. 1. Honteux 2. Constrictor [à 0]. संकोचन १ संज्ञा पुं० [सं० चसङ्कोचन] १. सिकुड़ने की क्रिया । २. एक पर्वत का नाम [को०] ।
संकोचन २ वि० १. लज्जा करनेवाला । २. सिकुड़नेवाला [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «संकोचन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC संकोचन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME संकोचन

संकृष्ट
संकेत
संकेतक
संकेतग्रह
संकेतन
संकेतना
संकेतवाक्य
संकेतित
संकोच
संकोच
संकोचन
संकोचपत्रक
संकोचपिशुन
संकोचित
संकोच
संकोपना
संक्रंद
संक्रंदन
संक्रम
संक्रमण

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME संकोचन

कपालमोचन
कष्टमोचन
कूरलोचन
गजमोचन
गोरोचन
गोलोचन
गौंलोचन
चारुलोचन
टाँगानोचन
तिलोचन
त्रिलोचन
दीप्तलोचन
दीर्घलोचन
ोचन
द्वादशलोचन
धूम्रलोचन
निहाललोचन
पद्मलोचन
पर्यालोचन
पापमोचन

Synonymes et antonymes de संकोचन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संकोचन»

Traducteur en ligne avec la traduction de संकोचन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE संकोचन

Découvrez la traduction de संकोचन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de संकोचन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «संकोचन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

收缩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contracción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shrinkage
510 millions de locuteurs

hindi

संकोचन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انكماش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

усадка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encolhimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্কোচন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rétrécissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengecutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

収縮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shrinkage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự co lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकार वाढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büzülme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

restringimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skurcz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

усадка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contractare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συρρίκνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krimp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krympning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krymping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de संकोचन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «संकोचन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «संकोचन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot संकोचन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संकोचन»

Découvrez l'usage de संकोचन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec संकोचन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śalya-vijñāna: śālya rugṇa-roga parīkshā
गुल्फ प्रतिक्षेप - रुष्ण के पाँव को अल्प संबोधित करते हुए जंघापिण्डिका स्नायु पर आधात करने से जंघा पेशियों में सुस्पष्ट संकोचन-प्रतिक्षेप दिखाई देता है । यई प्रतिक्षेप विक १ और ...
Jī. Esa Lavhekara, 1996
2
Prasāda ke nāṭaka: sarjanātmaka dharātala aura bhāshika cetanā
... वाक्य विस्तार ही मुका है | वस्तुता उनकी भतरा में संकोचन की प्रवृत्ति भी उतनी ही सत्रिद्ध है | पदलीप, सूक्ति, समस्त पर कृदन्तीय प्रयोग (तथा कहीं कहीं अलंकरण) के कारण उसमें सघनता, ...
Govinda Cātaka, 1972
3
Vanaushadhi-candrodaya: an encyclopaedia of Indian botanys ...
इससे रक्तवाहिनियों का संकोचन होता है । सूक्त रक्तवाहिनियों का संकोचन होने से रकाभिसरण किया का दबाव बढ़ता है । इससे हृदय की पोषण किया अच्छी होती है, हृदय को आर-म मिलता है और ...
Candrarāja Bhaṇḍārī, 1953
4
Yoga Kuṇḍalī
इसमें यवन को बन्द करके, वस को रोकने के लिए काठ का संकोचन किया जता है । इस प्रकार मूतबन्ध के रूप में नीचे वायुमार्ग का संकोचन करने से तथा ऊपर जलन्धर-बमय नामक काठ संकोचन को क्रिया ...
Swami Ananta Bhāratī, 1998
5
Kāmya prayogom̊ kā anubhava siddha apūrva saṅghara
में शति और स्थिरता आती है, स्वप्न दोष बन्द हो जात' है, वीर्य सुआ होती है, सुदृढ़ (:वास्था की उपलब्धि होती है है प्राण-बनाम सहित गुदा संकोचन किया भी एक महत्वपूर्ण स'धना है । गुदा की ...
Camanalāla Gautama, 1972
6
Shiksha Vedanga, parampra evam siddhanta
... दृष्टिगोचर हो के पथन सब अदृलेयों का संकोचन को और तत्पश्चात तर्जनी अभाले को सणथ से वाहर निकले है असे-ततो विराडजायत- गुर है अ |५) इत्यादि और जहर अनुदान से उत्तर विसर्ग दृहेतोमेचर ...
Sudarśana Deva Ācārya, ‎Balavīra Ācārya, 1997
7
Prāṇāyāma ke asādhāraṇa prayoga: prāṇāyāma ke vyavahārika ...
जालन्धर में कंठ का संकोचन वायु को रोकने के निमित्त किया जाता है, वह बहे पूरक के अन्त में करना होता है । अधोभाग में मूलकी गुदा का आकुंचन करें और ऊपर से जालंधर बध द्वारा कष्ट का ...
Camanalāla Gautama, 1972
8
Hamārī homiyopaithī - Page 198
ब्लड प्रेशर जानने का फार्मूला40 साल के अंदर आयु वाले वाले व्यक्ति का संकोचन ब्लडप्रेशर 13;/४1०।1८: ।४००तमहु०प्रय०) लगभग 135 मि मि. होना चाहिये 4 से10 पायल ऊपर नीचे होने से कोई फर्क ...
Sudhā Miśrā, 1997
9
Purānī Rājasthānī
त १२- अएका संकोचम एब; जैसे---अन्य ( योग', २।८८ )न्दअप० अध्यापक गुसं० की अन्यकार्य: बेटे ( दश'', १० ) द-: केय भी अप० व-रास-की वि-हें, विट्टथ का तृतीया बहु' (दे० 1 ६० ) : औ है १३० अओ का संकोचन को में; ...
Lekhaka Ela. Pi Tessitori, 1914
10
Mūla Samskr̥ta uddharaṇa: Je. Mūira kr̥ta 'Orijenala ... - Volume 2
है जि' 'न च' के लिये 'ना च", 'स च' के लिये 'सो च'; 'प्रवा:' के लिये 'प्रयासो", 'रुदमान' के लिये "रीदमान 1, र रा : स्वरों के संकोचन के उदाहरण प्राय: प्रत्येक श्लोक में मिलने हैं है यह कार्य बीर्ष ...
John Muir, ‎Rāmakumāra Rāya, 1967

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «संकोचन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme संकोचन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
योगियों की अनूठी खोज है योगासन
उन्होंने कहा कि शरीर विज्ञान का सिद्धांत है कि शरीर के संकोचन तथा प्रसारण से उसकी शक्ति का विकास होता है तथा रोगों से मुक्ति मिलती है। आसन तथा प्राणायामों से शरीर की ग्रन्थियों तथा मांसपेशियों का कर्षण, विकर्षण, आकुंचन-प्रसारण ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
सोनम रिश्ते को सार्वजनिक नहीं करना चाहतीं
मैं संकोचन हीं करती, लेकिन मैं प्रेस के सामने अपने रिश्ते के बारे में बात करने के पूरी तरह खिलाफ हूं, क्योंकि मुझे लगता है कि यह आपको अपने काम से ध्यान भटकाता है.' सोनम को अक्सर खुलकर राय रखने पर आलोचनाओं का सामना करना पड़ा है. सोनम ने ... «Sahara Samay, sept 15»
3
डावे, उजवे सगळे सवयीचे गुलाम
डाव्यांनी गांधीजींकडून थोडा राजकीय शहाणपणा उसना घेतला असता तर योगाविषयी अभिमान दाखवत योगदिनाचे संकोचन व सरकारीकरण यांना विरोध करण्याची भूमिका त्यांना घेता आली असती. मोदी सरकारने आपला आडमुठेपणा सोडला नसता तर सर्व ... «Loksatta, juin 15»
4
सब मर्जों की एक दवा : माजूफल
योनि का संकोचन: माजूफल, शहद और कपूर को एक साथ पीसकर मिला लें, फिर इसे अंगुली की मदद से योनि में लगाने से योनि संकुचित हो जाती है. माजूफल, धाय के फूल, फिटकरी को पीसकर बेर के आकार की गोली बनाकर योनि के अन्दर रखने से योनि छोटी हो जाती है. «Palpalindia, avril 14»
5
वज्रोली और वायुभक्षण प्राणायाम योग
दोनों ही प्राणायाम से हम पाचन व यौन संबंधी छोटी-छोटी समस्या से समाधान पा सकते हैं। वज्रोली मुद्रा : पूर्ण रेचन करके श्वास रोक दें। जितनी देर सहजता से श्वास रुके बार-बार वज्रनाड़ी (जननेंद्रिय) का संकोचन विमोचन करें। ध्यान स्वाधिष्ठान ... «Webdunia Hindi, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. संकोचन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sankocana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur