Cliquez pour voir la définition originale de «शांतिजल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de शांतिजल dans le dictionnaire hindi
Shantijal Noun Poon [Nombre Shantigal] Paisible à Yajna, Pooja etc. L'eau de mantra, qui est ointe par [à 0]. शांतिजल संज्ञा पुं० [सं० शान्तिजल]
यज्ञ, पूजा आदि में शांतिदायक
मंत्रपूत जल, जिससे अभिषेक किया जाता है [को०] ।
Cliquez pour voir la définition originale de «शांतिजल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de शांतिजल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शांतिजल» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शांतिजल» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot शांतिजल en hindi
EXEMPLES
4 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शांतिजल»
Découvrez l'usage de शांतिजल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शांतिजल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shesh Smrityan
... थीं, कइयों की जीवन घडियाँ निराशा के ही अन्धकार' वातावरण में बीत जाती थीं, अंतिर जब प्रेम के उस बालुका' शांतिजल विहीन ऊसर में पड़े पड़े अनेकों उसकी गरमी के मारे तड़पते थे ।
Raghubir Singh, 1966
2
Hāte se bāhara
हरदम खाली अपने मतलब की बात करता है" तभी शास्वीजी ने आसन पर बैठे हुए ही नीचे जुकाम भरी नाक साफ की "सप"" जुकाम के कण हवा में उड़कर श्रोताओं पर शांतिजल के समान छिड़के और फिर बिना ...
Śītendra Nātha Caudhurī, 1986
3
Upādhyāya Devacandra: jīvana, sāhitya aura vicāra
१ आचार्य बुत्द्धसागरसूरि के अनुसार पालीताणा में जब कौओं का प्रकोप हुआ था, उसे देवचंद ने शांतिजल छिड-वाकर शान्त करवायना । जो इसी प्रकार कविगण के अनुसार उन्होंने पालीताना ...
पुरोहित हरे कुश हाथ में लेकर स्वर्णमय पात्र से शांतिजल छिड़क रहा था ।0 यज्ञमण्डप के पास अजिर में बैठे द्विज मंत्रों-वीचार कर रहे थे :10 श्रीतियों के दानार्थ लायी गायी गायों से ...
Pushpā Guptā, 1988
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शांतिजल»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शांतिजल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बंगाली समाज ने मनाया सिंदूर उत्सव
मूर्ति विसर्जन के लिए श्रद्धालु मां दुर्गा की प्रतिमा के साथ रामगंगा के लिए रवाना हुए और शाम को शांतिजल का आयोजन किया। इस दौरान डा.एसपी अधिकारी, श्याम प्रसाद दास, प्रशांत दास, शांतनु अधिकारी, चंदन रॉय, मिथुन दास, रिंकू मुखर्जी, ... «अमर उजाला, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शांतिजल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/santijala>. Mai 2024 ».
