Signification de "सपक्ष" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सपक्ष EN HINDI

सपक्ष  [sapaksa]

QUE SIGNIFIE सपक्ष EN HINDI

définition de सपक्ष dans le dictionnaire hindi

Secant nom 1 [non] Côté favorable Muivik Rai. 1. Ce qui est dans le côté. Side 2. Supporters Nutritif 3. Favorable Ailé 4. En partie Dalwala (Ko 0). 5 Plume (flèche) U-Been Hana Genre relatif Uraga - Manas, 6.99 5 Ressemblance Similaire (à 0). 6. D'une course, classe ou catégorie. 7. Dans quel cas Faveur de (à 0). 1. Side Amis Assistant 2. Dans la justice Chose ou chose Comme, où-brouillard Cela arrive, il reste du feu. A ce titre, les illustrations des cuisines Est juste. 3. Homogène Relatif (à 0)

सपक्ष १ संज्ञा पुं० [सं०] अनुकुल पक्ष । मुवाफिक राय ।
सपक्ष २ वि० १. जो भपने पक्ष में हो । तरफदार । २. समर्थक । पोषक । ३. पक्षयुक्त । डैनों वाला (को०) । ४. पक्षवाला । दलवाला (को०) । ५. पंखदार (बाण) । उ०—चले बान सपक्ष जनु उरगा ।—मानस, ६ ।९३ । ५. सदृश । समान (को०) । ६. एक जाति, वर्ग या श्रेणी का । ७. जिसमें साध्य या अनुमान का पक्ष हो (को०) ।
सपक्ष ३ संज्ञा पुं० १. तरफदार । मित्र । सहायक । २. न्याय में वह बात या दृष्टांत जिसमें साध्य अवश्य हो । जैसे,—जहां धूआँ होता है, वहाँ आग रहती है । जेसे,—रसोईघर का दृष्टांत सपक्ष है । ३. सजातीय । रिश्तेदार (को०) ।

TRADUCTION DE सपक्ष

Découvrez la traduction de सपक्ष dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सपक्ष dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सपक्ष» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 阿拉尔
• Traducteur Français - espagnol: del ala
• Traducteur Français - anglais: Alar
• hindi: सपक्ष
• Traducteur Français - arabe: الجناحية
• Traducteur Français - russe: крылатый
• Traducteur Français - portugais: alar
• Traducteur Français - bengali: পক্ষসম্বন্ধীয়
• Traducteur Français - français: Alar
• Traducteur Français - malaisien: Alar
• Traducteur Français - allemand: Alar
• Traducteur Français - japonais: エイラー
• Traducteur Français - coréen: 날개의
• Traducteur Français - javanais: alar
• Traducteur Français - vietnamien: thuộc về cánh
• Traducteur Français - tamoul: சிறகு
• Traducteur Français - marathi: Alar
• Traducteur Français - turc: Alar
• Traducteur Français - italien: alar
• Traducteur Français - polonais: skrzydlaty
• Traducteur Français - ukrainien: крилатий
• Traducteur Français - roumain: de aripă
• Traducteur Français - grec: πτερυγιακός
• Traducteur Français - afrikaans: Alar
• Traducteur Français - suédois: Alar
• Traducteur Français - norvégien: Alar

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सपक्ष»

Découvrez l'usage de सपक्ष dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सपक्ष et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tarka Samgraha-Annambhatt Pranit (Swapogya Vyakhya ...

साधारण अतिव्याप्त है तो असाधारण अध्याप्त, क्योंकि यह जहां व्याप्त होना चाहिए उस सपक्ष में भी ठयाप्त नहीं होता है असाधारण का अर्थ है कि वह पक्ष के अतिरिक्त और कहीं नहीं रहता; ...

Dayanand Bhargav, 1998

Bauddh Dharma Darshan

इस सत्व ग्रहण से विरुद्ध का निरसन होता है, क्योंकि यह सपक्ष में नहीं है । साधारण अनेका-तिक का भी निरसन है । वह सपक्ष में ही नहीं किन्तु-उभर वर्तमान है । सपक्ष में ही लिग का सत्व है ...

Narendra Dev, 2001

Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit

ममवत्स-विपक्ष-य देतो: सपक्ष-वे सति विपाप्राद व्यायावृ२व नियमो गमकन्यात् । तस्य च सा४यविपरीस्काध्याप्रन्य तधियमाभाबो व्यभिचार: । स च देना संभवत सपने-वि-गोभी, साम्य: प्यावृन च ।

Badrinath Shukla, 2007

Bhāvasena's Pramāprameya:

यत्, यो य: चेतभी न भवति स सझाये ज्ञाता न मयति, यथा पटा, ज्ञाता नायमात्मा, अमा-नो भवति इन्यादि 1 ननु केयलव्यतिरेकि नच प्रमाता सपक्ष-रहित-स्वाद ।येरुद्धधव इत्यषि यलिक: प्रायुजज९: ...

Bhāvasena, ‎Vidyādhar Pasusa Joharāpurkar, 1966

Nyāya pariśuddhī

एक तरह के विचारकों का कहना है कि जिस तरह पक्ष तथा सपक्ष मात्र में रहते वाले हेतु का विपक्ष में पाया जाना उसका व्यभिचार होता है, उसी तरह सपक्ष के एकदेश मात्र में रहते वाले व्यतिरेक ...

Veṅkaṭanātha, 1992

Udyotakara kā Nyāyavartika: eka adhyayana

हैतुसंख्या-३० यह 'क्षत सपक्ष में पूति: रहता है ( सत्) विपक्ष में अज: रहता है ( सदसत्) अथरियह हेतु सिपक्षव्यापकविपवैकदेशवृनि, होता है । सिपक्षव्यापकविपलेकदेशधुनि' होने के कारण यह हेतु ...

Dayāśaṅkara Śāstrī, 1975

Tarka-sa8ngraha:

में भी नहीं रहता 1 साधारण अतिव्याप्त है तो असाधारण अध्याप्त, क्योंकि यह जहा ठयाप्त होना चाहिए उस सपक्ष में भी ठयाप्त नहीं- होता : असाधारण का अर्थ है कि वह पक्ष के अतिरिक्त और ...

Annaṃbhaṭṭa, ‎Dayānanda Bhārgava, 1971

Nyāyabinduprakaraṇam: Hindī-Ingliśarūpāntarasahitam - Page 29

चेतन हैं क्योंकि वे सोते हैं' 1 किन्तु सब वृक्ष नहीं य, क्योंकि उनक, स्वाप केवल एति देश में सिध्द है : अता अनुमान नहीं है : २, लिग का द्वितीय रूप उसका सपक्ष में ही निश्चित-त्व है : थ इस ...

Dharmakīrti, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 1985

Praśastapādabhāṣyam: Padārthadharmasaṅgrahākhyam

जिस साल में कोई सपक्ष या विपक्ष नहीं है, वर्श", साय का हेतु के साथ सपक्ष में रहना सम्भव नहीं होगा; क्योंकि वहुत कोई सपक्ष ही नहीं है । एवं अंत संसार के सभी पदार्थ-पक्ष होगे, यहु, भी ...

Praśastapādācārya, ‎Srīdharācārya, ‎Durgādhara Jhā, 1997

Praśastapādabhāṣyam (Padārthadharmasaṅgrahākhyam).

एवं जहाँ संसार के सभी पदार्थ पक्ष होंगे, वहाँ भी सपक्ष का मिलना सम्भव नहीं होगा । अत: ऐसे स्वनों में भीहेतु के साथ साध्य का सामानाधिकरष्य सपक्ष में सम्भव नहीं होगा ...

Praśastapādācārya, ‎Durgādhara Jhā, 1963