Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सरहिंद" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सरहिंद EN HINDI

सरहिंद  [sarahinda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सरहिंद EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सरहिंद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sirhind Fatehgarh

सरहिंद फतेहगढ़

Sirhind-Fatehgarh est une ville du district de Fatehgarh Sahib, dans le Punjab. On l'appelle souvent Sirhind. Dans Sirhind, deux fils de Shri Guru Gobind Singh ji ont été hachés dans le mur ... सरहिन्द-फतेहगढ़ फतेहगढ़ साहिब जिला, पंजाब का एक शहर है। इसे प्रायः सरहिंद भी कहा जाता है। सरहिंद में श्री गुरु गोबिंद सिंह जी के २ बेटो को दीवार में चिनवा दिया गिया था...

définition de सरहिंद dans le dictionnaire hindi

Sir Noun Poon [F1 Sir + Hind] Une place du Pendjab सरहिंद संज्ञा पुं० [फ़ा० सर + हिंद] पंजाब का एक स्थान ।
Cliquez pour voir la définition originale de «सरहिंद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सरहिंद


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सरहिंद

सरह
सरहंग
सरहंगी
सरह
सरहटी
सरह
सरहतना
सरह
सरहदी
सरहद्द
सरहना
सरह
सरहरा
सरहरी
सरहस्य
सर
सराँग
सराई
सराग
सराजाम

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सरहिंद

कौविंद
कौसुरुविंद
खामिंद
खिखिंद
गीतगोविंद
गुविंद
गोविंद
गौविंद
चणरिबिंद
चरणारविंद
चरिंद
चारुविंद
िंद
जोगिंद
दुरबिंद
नरिंद
िंद
पदारविंद
परिंद
पादालिंद

Synonymes et antonymes de सरहिंद dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरहिंद»

Traducteur en ligne avec la traduction de सरहिंद à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सरहिंद

Découvrez la traduction de सरहिंद dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सरहिंद dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सरहिंद» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sirhind
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sirhind
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sirhind
510 millions de locuteurs

hindi

सरहिंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sirhind
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сирхинда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sirhind
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিরহিন্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sirhind
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sirhind
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sirhind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sirhind
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sirhind
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sirhind
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sirhind
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sirhind
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरहिंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sirhind
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sirhind
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sirhind
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сірхінда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sirhind
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sirhind
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sirhind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sirhind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sirhind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सरहिंद

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सरहिंद»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सरहिंद» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सरहिंद en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरहिंद»

Découvrez l'usage de सरहिंद dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सरहिंद et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sirhind Through the Ages
Historical articles on a town of Punjab.
Fauja Singh, 1972
2
Ground Water: Surveys and Investigation - Page 219
This is in contrast to the Sirhind canal system. The other important factor is the climate of this region which falls below 500 mm isolyte with Khuyan Sarwar block receiving less than 300 mm annual rainfall. The maximum temperature may touch ...
Gautam Mahajan, 2009
3
First Raj of the Sikhs: The Life and Times of Banda Singh ...
LL EYES WERE NOW ON SIRHIND, WHICH POLITICALLY was a valuable prize to be won. Historically, the city of Sirhind was next only to Lahore in importance in the Punjab. It was one of the oldest cities in the region and its origins were ...
Harish Dhillon, 2013
4
Troubled Waters of Punjab - Page 111
Draft Record of Decision Arrived at the Inter State Conference on the Sirhind Feeder Project, Held in Room No. 12, North Block, New Delhi on The llth. of July, 1955. The two alternatives of the Sirhind Feeder Project, with capacities of 4,765 ...
Vijepal Singh Mann, 2003
5
Some Aspects of Indo-Islamic Architecture - Page 90
Location Aam Khas Bagh is situated 3km northeast of the Grand Trunk Road, at Sirhind, on the road to Morinda, in the recendy formed district Fatehgarh Saheb (previously in Patiala District), East Punjab. History The main sources of the ...
Subhash Parihar, 1999
6
Encyclopaedia of Tourism Resources in India - Volume 1 - Page 268
a pazeb or pail and at the suggestion of the faqir named this new settlement after that ornament. Payal was a pargana of Sirhind in Akbar's time and was named Sahibgarh perhaps after the name of Maharaja Sahib Singh of Patiala or his sites ...
Manohar Sajnani, 2001
7
A Geographical, Statistical, and Historical Description of ...
At present it is the next town of importance to Pattiallah in the Sirhind district, and is still held in high religious veneration by the Hindoos. The inhabitants of the surrounding country are chiefly Jauts, many of whom have become Seiks, and ...
Walter Hamilton (M.R.A.S.), 1820
8
Sud Dulhan: Tale of Robbery, Murder and Self-Sacrifice by ... - Page 7
The following is what the Sikh history records about the events in Sirhind 1762-648 A more decisive battle toole place on 14 _/anuary 1764 when Dal Khalsa, under _/assa Singh Ahluvalia, made another assault upon Sirhind. Zain Khan the ...
Hari K. Sud, 2012
9
Advanced Study in the History of Modern India 1707-1813 - Page 266
He moved with his main army, at a leisurely pace, along the foothills of Shiwaliks, while Julian Khan made straight for Sirhind with his advance guard. The historic fort of Sirhind, which was also deserted by the Marathas like cowards, fell into ...
Jaswant Lal Mehta, 2005
10
Arch Bridges - Page 54
2 1 .2 The road in Punjab, India Within the State, the Royal Mughal road connects Sirhind to Amanat khan, a stretch of 1 50 miles cutting across the five districts of Patiala, Ludhiana, Jalandher, Kapurthala and Amritsar. From Sirhind, the road ...
A. Sinopoli, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सरहिंद»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सरहिंद est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कई वॉर्डों को जोड़ने वाली सड़क ~44 लाख में बनेगी
त्रिपड़ीको सरहिंद रोड से जोड़ने वाली रेस कोर्स रोड जो वॉर्ड 6 में पड़ते इलाके प्रीत नगर से शुरू होती है, को 44 लाख से तैयार कराया जा रहा है। सड़क का शुक्रवार को उद्घाटन मेयर अमरिंदर बजाज और पटियाला टू से शिरोमणि अकाली दल के हलका इंचार्ज ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
45वां मानव एकता महा संत सम्मेलन आज शुरू
ब्राह्मण माजरा से शुरू होकर शहर के अलग-अलग इलाकों से होती हुई श्री दशनामी अखाड़ा सरहिंद शहर में पहुंचकर शोभायात्रा समाप्त हुई। हर जगह राजनैतिक, समाज सेवी और धार्मिक शख्सियतों ने भव्य स्वागत किया। शोभायात्रा की अगुवाई बैंड बाजों के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
संगत के लिए लगाया लंगर
सरहिंद। निरंकारीमिशन ने दिल्ली में कराए तीन दिवयीस अंतरराष्ट्रीय धार्मिक समागम में पंजाब से शामिल होने गई संगत की वापसी पर लंगर लगाया। निरंकारी मिशन सरहिंद ने जीटी रोड पर यह आयोजन किया। मिशन हेड बाबा दयाल सिंह ने बताया कि मिशन की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
लांडरां टी-प्वाइंट पर डेढ़ करोड़ से बनेगा फ्लाईओवर
सड़क को चुन्नी सरहिंद रोड से जोड़ा जाएगा। इसके लिए जमीन एक्वायर की जाएगी। लखनौर से लांडरां व सरहिंद सड़क तक जिन किसानों की जमीन एक्वायर की जाएगी। उनके साथ ... इसके अलावा लांडरां टी प्वाइंट पर चुन्नी सरहिंद रोड तक जो सड़क बनाई जानी है। «Amar Ujala Chandigarh, nov 15»
5
मूर्ति विसर्जित करते सरहिंद नहर में डूबने से दो …
लुधियाना । शुक्रवार को दोपहर 2.30 बजे के करीब नीलों पुल पर सरहिंद नहर में मूर्ति विसर्जन के दौरान दो लड़के डूब गए। इन्हें नहर से निकाल कर कटाणी कलां की 108 एंबुलेंस से समराला के सिविल अस्पताल भेजा गया। वहां डाक्टरों ने इन्हें डेड करार दे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
सरहिंद के मंदिरों में हुई गोवर्धन पूजा
फतेहगढ़ साहिब। शहरके विभिन्न मंदिरों में गोवर्धन पूजा और अन्नकूट का त्योहार श्रद्धा से मनाया गया। इस मौके मंदिरों में पूजा और संकीर्तन किया गया। श्री सनातन धर्म मंदिर माई अन्नती की धर्मशाला में मनाए त्योहार में पूजा और कीर्तन के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
धनतेरस पर सामान्य रही खरीदारी
सरहिंद। धनतेरसपर नए बर्तन और सोना-चांदी की खरीद को शुभ माना जाता है। सोमवार को सरहिंद के बाजारों में कुछ चहल पहल नजर आई। महिलाओं ने घर की जरूरत के अनुसार नए बर्तनों की खरीद की। सोने-चांदी की खरीदारी ऐसी ही रही। इलेक्ट्रॉनिक सामान ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
विकास के लिए बच्चों की पढ़ाई जरूरी: मनप्रीत
सरहिंद | त्रिमूर्तिभगवान वाल्मीकि मंदिर, सरहिंद में राष्ट्रीय वाल्मीकि सभा ने भगवान वाल्मीकि जी का प्रकाश उत्सव मनाया गया। भगवान वाल्मीकि का गुणगान किया गया। पीपीपी अध्यक्ष मनप्रीत सिंह बादल, समाज सेवी और धार्मिक संस्थानों के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
डीएफएससी ने किया मंडी का दौरा
सरहिंद। जिलाफूड एंड सप्लाइज कंट्रोलर रुपिन्द्र कौर ने सरहिंद की मुख्य अनाज मंडी में धान की चल रहे खरीद कार्य का जायजा लिया। इस मौके उन्होंने बताया कि जिले की मंडियों में विभिन्न खरीद एजेंसियों की ओर से 3.37 लाख मीट्रिक टन धान की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
एक हफ्ते में बदलेगी हड्डा रोड़ी की जगह
हाईकोर्ट के आदेश के बाद भी सरहिंद हड्डा रोडी की जगह नही बदले जाने से नाराज कांग्रेस विधायक कुलजीत सिंह नागरा ने समर्थकों के साथ नैशनल हाईवे पर स्थित हड्डा रोडी के सामने एक घंटा धरना दिया। तहसीलदार से एक सप्ताह के अंदर हड्डा रोड़ी का ... «अमर उजाला, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सरहिंद [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sarahinda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur