Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सर्वभक्षी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सर्वभक्षी EN HINDI

सर्वभक्षी  [sarvabhaksi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सर्वभक्षी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सर्वभक्षी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सर्वभक्षी dans le dictionnaire hindi

Omnivore nom 1 nom [tout mythologique] [v 0 femme 0 omnibox] Tout va manger. Feu सर्वभक्षी १ संज्ञा पुं० [सं० सर्वभक्षिन्] [वि० स्त्री० सर्वभक्षिणी] सबकुछ खानेवाला ।
सर्वभक्षी २ संज्ञा पुं० अग्नि ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सर्वभक्षी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सर्वभक्षी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सर्वभक्षी

सर्वप्रिय
सर्वबंधविमोचन
सर्वबल
सर्वबाहु
सर्वबीज
सर्वभक्ष
सर्वभक्ष
सर्वभाव
सर्वभावकर
सर्वभावन
सर्वभूत
सर्वभूतगुहाशय
सर्वभूतपितामह
सर्वभूतहर
सर्वभूतहित
सर्वभूमिक
सर्वभृत्
सर्वभोग
सर्वभोगसह
सर्वभोगी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सर्वभक्षी

उत्तरापेक्षी
उपदीक्षी
क्षी
एकपक्षी
क्षी
कर्मसाक्षी
कांक्षी
कांतपक्षी
काक्षी
कामाक्षी
कूटसाक्षी
कूटासाक्षी
गणदीक्षी
गणादीक्षी
गवाक्षी
गोरक्षी
चंडालपक्षी
चित्राक्षी
जगत्साक्षी
जलपक्षी

Synonymes et antonymes de सर्वभक्षी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सर्वभक्षी»

Traducteur en ligne avec la traduction de सर्वभक्षी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सर्वभक्षी

Découvrez la traduction de सर्वभक्षी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सर्वभक्षी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सर्वभक्षी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

杂食性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

omnívoro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Omnivorous
510 millions de locuteurs

hindi

सर्वभक्षी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقتات بالمواد الحيوانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

всеядный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

onívoro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বগ্রাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

omnivore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makan segala macam makanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

omnivor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雑食性の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무엇이든 먹는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

omnivorous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn tất cả mọi thứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனைத்துண்ணிகளாகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्व प्रकारची पुस्तके वाचणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

her şey yiyen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

onnivoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wszystkożerny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

всеїдний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

omnivor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παμφάγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omnivore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aLLÄTANDE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

altetende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सर्वभक्षी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सर्वभक्षी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सर्वभक्षी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सर्वभक्षी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सर्वभक्षी»

Découvrez l'usage de सर्वभक्षी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सर्वभक्षी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kumārasambhavaṃ mahākāvyam: Ādito'ṣṭamasargaparyantam ...
त्व" सर्वभक्षी भव भीमकर्मा कुष्ठाभिभूसंयल घूमगभी । इत्थं अशापाद्रिसुता हुताई रुष्ट, रतानन्दसुखस्य तप 1: ( ६।१ अन्वय:-रतान्तसुखस्य तब रुष्ट: अविसुता 'हे अनल ! त्व. सवंमक्षा भीमकर्मा ...
Kālidāsa, ‎Sudhākara Mālavīya, ‎Mallinātha, 1997
2
Mahābhārata kālīna samāja aura rājyavyavasthā:
सारी बात बताते हुए उसने अग्नि का नाम लिया और भूगु ने अति की शाप दिया कि तुम सर्वभक्षी हो जाओं है उससे पूर्व अग्नि सर्वभक्षी नहीं था : कुछ तपस्वी अपनी तपस्या के फल नष्ट होने के ...
Acyutānanda Ghilḍiyāla, ‎Godāvarī Ghilḍiyāla, ‎Bhāratīya Prācyavidyā Śodha Saṃsthāna (Vārāṇasī, India), 1997
3
Kirāta Nadī meṃ candra-madhu
जहाँ एक ही वर्ण, अंजनवणी वृथा का सर्वभक्षी रंग हैं और कहीं से कोई उतना ही शक्तिमान, सर्वभक्षी पावक जुटा लाये तभी हमारी मुक्ति सम्भव है । हमारा वर्तमान धर्म, हमारी वर्तमान ...
Kubernath Rai, 1983
4
Bātoṃ-bātoṃ meṃ - Page 29
मैंने माताजी को आश्वस्त किया कि उपनयन संस्कार के बाद के दो-तीन वर्षों में भले ही मुझे यह सब मानना-बरतना पडा हो, उसके बाद मैं बराबर सर्वभक्षी रहा हूँ, यों दूध या दही में गूँथे आटे ...
Manohara Śyāma Jośī, 1983
5
Hindū dharmakośa
महाभारत (१ -६श७) में कथन है कि भूगु ने पुलीमा के अपहरण पर अत को शाप दिया कि वह सर्वभक्षी हो जाय । सर्वभक्षी होने पर माँसादि सभी अमीय वस्तुओं को अमन को यहम करना पड़ता । परन्तु प्रश्न ...
Rajbali Pandey, 1978
6
Bābājayarāmadāsacaritam: Saṃskr̥ta mahākāvya Hindī anuvāda ...
अनि: समान स हि सर्वभक्षी, चाकाशतुलष्टिपि च सर्वसांधी : मर: समील च सर्वशेश, धरासमानोठपि च सर्वसोडर । ।१७ । है बाबा जयरामदास अमित के समान सर्वभक्षी, आकाश के समान आली, वायु के ...
Rāmabhagata Śarmā, ‎Puruṣottama Nirmala, 1996
7
Anātha Bhagavān - Volume 2
अर्थ-संयम ग्रहण करके भी जो अग्नि की तरह सर्वभक्षी बन जाता है, और औद्देशिका-अपने निमित्त बने, कीतकृत--साधु के लिए खरीद कर बनाये हुए तथा निपाग-पिण्ड को ग्रहण करता है, इस प्रकार न ...
Javāharalāla, ‎Śobhācandra Bhārilla, 1991
8
Sampūrṇa Gāndhī vāṅmaya - Volume 10
माधव ग्वाले है, वसिष्ठ एक वेक्याकी३ संतान हैं; भीरा कीचड़में रहना हैर अग्नि सर्वभक्षी है; सागर खारा है; पाण्डव जार जातिके हैक: इस प्रकार कोई भी कलंक-रहित नहीं है है तुमने अपनी राय ...
Gandhi (Mahatma)
9
Vaidika sāhitya evaṃ saṃskr̥ti, Bhr̥gu R̥shiyoṃ ke ...
दूसरे अग्नि के सर्वभक्षी होने के प्रमाण की पुष्टि भूगु के शाप से ही हुई है । च्यवन के नामकरण से सम्बन्धित इस कथा से भी अधिक रोचक कथा (यवन-सुकन्या की मिलती है, जिससे चवन के चरित्र ...
Nirmalā Bhārgavā, 1972
10
Ahiṃsā, vyakti aura samāja
... अपने तीनों साथियों की मूख-ता से निष्पन्न स्थिति पर री पडा और अकेला घर आ गया है सर्वभक्षी अर्थ-व्यवस्था आदमी जाने-अनजाने में ऐसा निर्माण कर देता है, ऐसी संस्कृति को को जन्म ...
Sukhalāla (Muni), 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सर्वभक्षी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सर्वभक्षी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
के छ यमपञ्चकको महत्व ?
कार्तिक कृष्ण त्रयोदशीका दिन कागपूजा गरिन्छ । काग अत्यन्त चलाख पंक्षी हो । काग सर्वभक्षी प्राणी हो । यसको पूजा गर्नुका विभिन्न कारण छन् । कागले सबैलाई समान दृष्टिले हेर्छ भने यसले अन्नबालीमा लाग्ने कीरा–फट्याङग्राहरू खाइदिन्छ । «जनपुकार, nov 15»
2
तिहार सुरु, आज काग तिहार
काग सर्वभक्षी प्राणी हो। यसको पूजा गर्नुका विभिन्न कारण छन्। कागले सबैलाई समान दृष्टिले हेर्छ भने यसले अन्नबालीमा लाग्ने कीरा-फट्याङग्राहरू खाइदिन्छ। कागलाई यमराजको सन्देश सुनाउने यमदूतका रूपमा पनि लिइन्छ। काग यमराजको अत्यन्त ... «एभरेस्ट दैनिक, nov 15»
3
फुलैफुलको चाड तिहार
काग सर्वभक्षी प्राणी हो। यसको पूजा गर्नुका विभिन्न कारण छन्। कागले सबैलाई समान दृष्टिले हेर्छ भने यसले अन्नबालीमा लाग्ने कीरा–फट्यांग्राहरू खाइदिन्छ। कागलाई हाम्रो समाजमा प्रचलित काकवेषणा, काकन्याय, काकबलि आदि विभिन्न ... «राजधानी, nov 15»
4
अनूठा हॉर्नबिल
चीन व जापान आदि देशों में नक्काशीदार वस्तुएं बनाए जाने से इसकी बड़ी मांग है। इसी कारण मनुष्य ही हॉर्नबिल का सबसे बड़ा शत्रु है। क्या खाता है? हॉर्नबिल सर्वभक्षी (सबकुछ खाने वाला) है। यह मुख्य रूप से फल-फूल और छोटे जीवों को खाता है। «दैनिक भास्कर, nov 14»
5
भूमंडलीकरण के सरल गांधीवादी विकल्प
इस उपभोक्तावादी दानव के सर्वग्रासी, सर्वभक्षी जबड़े को फैलाने वाले इस भौतिक एवं यांत्रिक विकास से छुटकारा पाने में गांधीजी के बताये मार्ग कहां तक हमारी मदद कर सकते हैं; यही देखना इस किताब का मुख्य प्रतिपाद्य है। 'गांधीजी एक खोज' का ... «Dainiktribune, août 14»
6
मन भायी विदेशी "जलपरी"
यह सर्वभक्षी मछली होती है। जलाशय के सभी सतह का उपयोग करने के कारण पानी स्वच्छ होता है। इसकी मांग मध्यप्रदेश में अधिक है। यहां है मांग अजमेर व नागौर जिले की मीठे पानी की मछली की मांग राजस्थान के मुकाबले अन्य राज्यों में अधिक है। इंदौर ... «Rajasthan Patrika, juin 14»
7
अजब अनोखे बंदर
दुर्लभ प्रजाति का बंदर जिसे 'लायन टेल्ड' कहा जाता है, वह सर्वभक्षी है। यह फल-फूल तो खाता ही है, कीड़—मकोड़ों, छिपकली एवं सांप को भी बड़े चाव से खाता है। इसकी पूंछ सिंह से मिलती है इसलिए इसे लायन टेल्ड कहा जाता है। मैंडिल बंदर सर्वाधिक ... «Dainiktribune, mars 14»
8
देखो आया सियार..
ये सर्वभक्षी होते हैं। ये सड़े-गले मांस के अतिरिक्त छोटे-मोटे जीवों का शिकार करते हैं। ये किसानों की गन्ने, ईख, कंदमूल और भुट्टे की फसल को खाकर नष्ट कर देते हैं। ये हमेशा झुंड में रहते हैं और दिन में झाड़ियों में छिपे रहते हैं। शाम होते ही ... «Live हिन्दुस्तान, août 12»
9
संगीत प्रेमी होते हैं आश्लेषा नक्षत्र के लोग
आश्लेषा नक्षत्र में जन्म होने से जातक सर्वभक्षी, क्रूर स्वभाव, कृतघ्न, क्रोधी, दूसरों को कष्ट देने वाला, व्यर्थ भ्रमण करने वाला, धन को व्यर्थ गंवाने वाला, कामी, दुराचारी तथा अपने कार्य को करने वाला होता है। astrology. ND. आश्लेषा नक्षत्र में ... «Webdunia Hindi, déc 11»
10
एशिया की देसी चिड़िया है मैना
भोजन के मामले में यह सर्वभक्षी होती है, यानी सब कुछ खाती है। यह दाना चुगती है, कीड़े खाती है और कभी-कभी मरी हुई छिपकलियों और मरे हुए पक्षियों को अपना आहार बनाती है। जून-जुलाई के महीने में अंडे देती है। इसके घोंसले छतों, वृक्षों, कुओं और ... «Live हिन्दुस्तान, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सर्वभक्षी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sarvabhaksi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur