Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सार्वभौमिक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सार्वभौमिक EN HINDI

सार्वभौमिक  [sarvabhaumika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सार्वभौमिक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सार्वभौमिक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सार्वभौमिक dans le dictionnaire hindi

Universal v. [NON] Liée à la terre entière Occupé le monde ou Spreading [à 0]. सार्वभौमिक वि० [सं०] संपूर्ण धरती संबंधी । विश्व में व्याप्त या फैला हुआ [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सार्वभौमिक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सार्वभौमिक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सार्वभौमिक

सार्वजन्य
सार्वज्ञ
सार्वत्रिक
सार्वदेशिक
सार्वधातुक
सार्वनामिक
सार्वभौतिक
सार्वभौम
सार्वभौमवाद
सार्वभौमसत्ता
सार्वभौमिकता
सार्वयौगिक
सार्वरात्रिक
सार्वराष्ट्रिय
सार्वराष्ट्रीय
सार्वरुह
सार्वरोगिक
सार्वलौकिक
सार्ववर्णिक
सार्वविद्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सार्वभौमिक

आभिरामिक
आरामिक
आश्मिक
औपक्रमिक
औपशामिक
कामिक
कार्मिक
कृमिक
क्रमिक
गौंल्मिक
ग्रामिक
ग्रैष्मिक
चर्मिक
चातुराश्रमिक
चार्मिक
चिमिक
जामिक
तारतमिक
दशग्रामिक
द्वैसमिक

Synonymes et antonymes de सार्वभौमिक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सार्वभौमिक»

Traducteur en ligne avec la traduction de सार्वभौमिक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सार्वभौमिक

Découvrez la traduction de सार्वभौमिक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सार्वभौमिक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सार्वभौमिक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

万能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

universal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Universal
510 millions de locuteurs

hindi

सार्वभौमिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عالمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

универсальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

universal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার্বজনীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

universel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Universal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Universal-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユニバーサル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보편적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Universal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thế giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுனிவர்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युनिव्हर्सल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evrensel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

universale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uniwersalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

універсальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

universal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οικουμενική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Universal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

universell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Universal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सार्वभौमिक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सार्वभौमिक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सार्वभौमिक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सार्वभौमिक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सार्वभौमिक»

Découvrez l'usage de सार्वभौमिक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सार्वभौमिक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 331
सांस्कृतिक सार्वभौमिक तत्व (Cultural Universalism)-संस्कृति के सन्दर्भ में सांस्कृतिक सार्वभौमिक तत्व (Cultural Universals) की अवधारणा को समझ लेना भी ज़रूरी है। गिडेस ने बताया है कि ...
जे. पी. सिंह, 2013
2
Business Organization and Management: Commerce
हेनरी पफेयोल तथा टेलर जैसे प्रबन्ध विद्वानों ने प्रबन्ध को एक सार्वभौमिक क्रिया माना है। कोई भी संस्था, जिसका उद्देश्य सामूहिक प्रयत्नों (Group Efforts) के द्वारा अपने उद्देश्यों ...
Sanjay Gupta, 2015
3
Premchand Aur Unka Yug - Page 129
उसकी विशाल आत्मा अपने देशा-बंधुओं के कष्ट से विकल हो उठती है और इस तीख विकलता में वह रो उठता है, पर उसके रुदन में भी व्यापकता होती है । वह स्वदेश का होकर भी सार्वभौमिक तता है ।
Rambilas Sharma, 2008
4
Samajika pashana
राज्य में शासन का यहीं कर्तव्य होता है जिसे कई बार गलती से सार्वभौमिक सता के साथ सम्भ्रमित रबर दिया जाता है, हाल-कि यह सार्वभौमिक सता का केवल एक सहायक होता है । तो यथार्थ में ...
Jean-Jacques Rousseau, 1956
5
Manovigyan, Shiksha Tatha Anya Samajik Vigyano Main ... - Page 31
सं1र्वभौमिक्त उपकांपना ( 1/1111/८:म्भ८:1/दृ111ह्म०।11८:5७ ).../1'1८८दृ।८1,हु८:11 ( 1998 ) के अनुसार, "सार्वभौमिक उपकल्पना प्राप्त निष्कर्षों के आधार पर ऐसे सामान्य नियमों की रचना से ...
Ramji Shrivastav, 2008
6
Samājaśātrīya siddhānta:
इस प्रकार के मू-लयों पर आधारित सामाजिक व्यवस्था में दो प्रकार के मूल्य पाये जाते हैं-न्या-सार्वभौमिक २- अजित । सार्वभौमिक मूल्यन से नातेदारी, समुदाय और प्रजाति के सम्बध ...
Nandalāla Pāṇḍeya, ‎Madhusūdana Dvivedī, 1963
7
Sindhu Sataluja Himālaya: bhū-mānava pariveśa - Page 4
सार्वभौमिक समष्टि/पथा-मिक विश्लेषण हिमालय सामान्य रूप में एक पर्वत प्रदेश है जो सार्वभौमिक समष्टि के मूलाधारों को भौगोलिक संदभ-त् में रेखांकित करता है । यह रेखांकन हिमालय ...
Mohana Ḍabarāla, 1984
8
Śāśvata śikshā śāstra
अत: शिक्षा कया स्वरूप मानव मात्र के लिए एक है, सम हैं, सार्वभौमिक है अन्तर है ही कहाँ ? वहाँ मानव का मानव से-यहीं नहीं जीव मात्र का एक दूसरे से क्योंकि द्वितीय का अस्तित्व अपने ...
Keśavacandra Miśra, ‎Sītārāma Caturvedī, 1986
9
Hindustāna kī samasyāēṃ
अगस्त, १ ९४७ : २७ : सार्वभौमिक व्यवस्था 'हेर., टि-व्यसन कोरम' एक ऐसे विषय की चर्चा कर रहा है जो आज की दुनिया के लिए ही नहीं, गोक कल की दुनिया के लिए भी विशेष रूप से उपयोगी है । संसार की ...
Jawaharlal Nehru, 1958
10
Hindī-bhāshā aura sampreshaṇa-prakriyā - Page 14
यहीं आकर भाषा न धर्म रहती है,न प्रकृति, न जीवन, न समाज, न तक; गोक बह सार्वभौमिक होकर सर्व-गृहीत हो जाती है : या यों कहिए कि सृष्टा-मन का सौन्दर्य व्यक्तिनिष्ट न रह कर सार्वभौमिक हो ...
Śiva Kumāra Śāṇḍilya, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सार्वभौमिक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सार्वभौमिक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अध्यात्म की नजर से परमआनंद की अनुभूति है काम
आध्यात्मिक गुरु दीपक चोपड़ा अपनी किताब 'कामसूत्र', 'इनक्ल्यूडिंग द सेवन स्पिरिचुअल लॉ ऑफ लव' में आध्यात्मिकता और कामुकता के सार्वभौमिक विषयों की पर लिखते हैं कि, सेक्स से सम्बंधित सभी समस्याओं जैसे न्युरोसिस, डेवियन्सी, ... «Nai Dunia, nov 15»
2
पेरिस हमलों के बाद पूरे अमेरिका में सुरक्षा कड़ी
... बयान में कहा, इस वक्त हमें पेरिस में रात में हुए हमले की तरह अमेरिका में किसी भी विशिष्ट हमले की जानकारी नहीं है। उन्होंने कहा कि पेरिस में हुआ हमला केवल फ्रांस के लोगों पर नहीं बल्कि संपूर्ण मानवता और सार्वभौमिक मूल्यों पर हमला है। «एनडीटीवी खबर, nov 15»
3
ओबामा ने पेरिस अटैक को बताया 'संपूर्ण मानवता पर …
वाशिंगटन : अमेरिका के राष्ट्रपति बराक ओबामा ने पेरिस में हुए घातक आतंकवादी हमलों की निंदा करते हुए आज कहा कि यह केवल फ्रांस ही नहीं, बल्कि संपूर्ण मानवता और सार्वभौमिक मूल्यों पर हमला है। उन्होंने हमले के लिए जिम्मेदार लोगों को ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
4
ताज के साए में हुआ कथकली-फ्लेमेंको का फ्यूजन …
उन्होंने इस घटना को इसलिए चुना, क्योंकि ये सार्वभौमिक है और हर कोई इससे जुड़ा हुआ महसूस करता है। इन कलाकारों ने निभाया किरदार नाटक में द्रौपदी की भूमिका बेतिना केस्तफ्लो, दुशासन की केरल के बीजुलाल एन.नारायण पिल्लै और भीम का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी आज करेंगे स्वर्ण …
नई दिल्ली: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी गुरुवार को राष्ट्रीय राजधानी में स्वर्ण संबंधी तीन योजनाओं का शुभारंभ करेंगे। इनमें स्वर्ण मौद्रीकरण योजना (जीएमएस), सार्वभौमिक स्वर्ण बांड योजना और स्वर्ण सिक्का एवं बुलियन योजना शामिल हैं। «Khabar IndiaTV, nov 15»
6
PM ने बताई अफोर्डेबल तकनीक की जरूरत
ANI (@ANI_news) November 5, 2015. मौजूदा समय में तकनीक की जरूरत पर जोर देते हुए प्रधानमंत्री ने कहा , 'विज्ञान सार्वभौमिक है, लेकिन तकनीक को स्थानीय होना चाहिए. सौर ऊर्जा के क्षेत्र में हमारे इनोवेशन ने बहुतों को आश्चर्यचकित किया, लेकिन अगर ... «आज तक, nov 15»
7
भारत में 93 फीसदी वयस्कों ने स्वेच्छा से आधार …
प्राधिकरण ने कहा कि सार्वभौमिक आधार कवरेज हासिल करने के लिए अब वह शेष लोगों के अलावा बच्चों के नामांकन पर ध्यान केंद्रित कर रहा है। 29 सितंबर, 2010 को पहली आधार संख्या जारी करने वाले यूआईडीएआई ने आज की तिथि तक 92.68 करोड़ से अधिक आधार ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
8
धर्म और राजनीति अंधे-लंगड़े की जोड़ी : स्वामी …
इसलिए सार्वभौमिक भाईचारे के लिए प्रयास करते रहना मानव-धर्म है। भारत के प्रति चीन में विशेष सम्मान. शंघाई चीन से आईं राजकीय अतिथि चायनीत बुद्धिस्ट फिलॉसफी डिपार्टमेंट की प्रो.डॉ.हईयान शेन ने कहा कि भारत बुद्धिज्म की मातृभूमि है अत: ... «Nai Dunia, oct 15»
9
मुझे मेरी जाति, पंथ नहीं पता, मैं सार्वभौमिक हूं …
अमिताभ ने यह संदेश दिया है कि कलाकारों की कोई जाति या पंथ नहीं होता, वह 'सार्वभौमिक' होता है। गुलाम अली का संगीत कार्यक्रम अब दिल्ली में दिसंबर में आयोजित किया जाएगा। अमिताभ ने अपने आधिकारिक ब्लॉग पर कहा कि मैं अमिताभ बच्चन हूं ... «आईबीएन-7, oct 15»
10
वैश्वीकरण के दौर में आरक्षण
संभवत: हम शिक्षा और रोजगार में आरक्षण के तीसरे चरण से रूबरू हैं! पहला चरण यानी अनुसूचित जाति-जनजाति का सार्वभौमिक मताधिकार के दम पर टिका आरक्षण। दूसरा चरण यानी ओबीसी आरक्षण, जिसे दिशाहीन औद्योगीकरण ने खुराक पहुंचाई। तीसरे चरण के ... «Jansatta, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सार्वभौमिक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sarvabhaumika>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur