Signification de "शतरंजी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE शतरंजी EN HINDI

शतरंजी  [sataranji]

QUE SIGNIFIE शतरंजी EN HINDI

définition de शतरंजी dans le dictionnaire hindi

Chessy nom femme 0 [fa 0] Echiquier Il existe de nombreux types de couleurs en birang sita. 2. Echecs Boîte de jeu .3. Quel genre de grains Ont été créés ensemble Missa Rata 4. Ce qui Soyez un bon joueur d'échecs

शतरंजी संज्ञा स्त्री० [फा०] वह दरी जो शतरंज का बिसात की तरह कई प्रकार के रंग बिरंगे सुता से बना हो । २. शतरंज खेलने की बिसात ।३. वह राटा जो कइ प्रकार के अनाजों को मिलाकर बनाई गई हो । मिस्सा राटा । ४. वह जो शतरंज का अच्छा खिलाड़ी हो ।

TRADUCTION DE शतरंजी

Découvrez la traduction de शतरंजी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de शतरंजी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शतरंजी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 地毯
• Traducteur Français - espagnol: alfombra
• Traducteur Français - anglais: Carpet
• hindi: शतरंजी
• Traducteur Français - arabe: سجادة
• Traducteur Français - russe: ковер
• Traducteur Français - portugais: tapete
• Traducteur Français - bengali: গালিচা
• Traducteur Français - français: tapis
• Traducteur Français - malaisien: Carpet
• Traducteur Français - allemand: Teppich
• Traducteur Français - japonais: カーペット
• Traducteur Français - coréen: 양탄자
• Traducteur Français - javanais: karpet
• Traducteur Français - vietnamien: thảm
• Traducteur Français - tamoul: தரைவிரிப்பு
• Traducteur Français - marathi: चटई
• Traducteur Français - turc: halı
• Traducteur Français - italien: tappeto
• Traducteur Français - polonais: dywan
• Traducteur Français - ukrainien: килим
• Traducteur Français - roumain: covor
• Traducteur Français - grec: χαλί
• Traducteur Français - afrikaans: tapyt
• Traducteur Français - suédois: matta
• Traducteur Français - norvégien: teppe

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शतरंजी»

Découvrez l'usage de शतरंजी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शतरंजी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kathābhūmi - Page 45

बिठाल दो पारियों (अमीर-गरीब, ऊंच-नीच, जमने-किसान) की शतरंजी और तैयार कहानी । अब यहां भी आदमी की वासदी उभर कर आये तब तो ! आपने तो वह कोशिश ही नहीं की, आप तो शतरंजी बिछाते रहे, ...

Govinda Miśra, 1987

Cirāga bujha gayā

उस पत्थर-दिल अंग्रेज को सौंप आइये और तकलीफ, गम-जलइ-सान की जिन्दगी के शतरंजी मोहरें है : लते-धिर-, रहते हैं-त्-पते-जाते रहते हैं होये लरतेतिप्रार आंखों (, समने नहीं मरहेना तो-जार/परेश ...

Geeta Singh, 1969

Ujaṛī huī dhūpa

लेकिन जैसे उसके प्रति मेरे मन में कोई चाव नहीं रहा था : कितना खूबसूरत और शान्दिदायक था, यह कुंज-खुब हरा-भरा, छतनार और गुम्बदाकार लता-मजप-युक्त : भीतर पहुंचते ही मैं छोले से शतरंजी ...

Jagdish Dallara, 1968

Shrilal Shukla Sanchayita: - Page 189

प्रकाश और कश के शतरंजी चित्र धुत गए । मैंने गाडी यथा उगर तेज यर ही । हम तीन के अतिरिक्त चीखा साली दुत्कार था जो योगेश्वर औलख यम संधीयेता औ 189 शिकारियों के बीच ...

Shrilal Shukla, ‎Namvar Singh, 2008

Megaliving: 30 Days to a Perfect Life (Hindi):

चैंपियनशिप मैचों के पहले शतरंज सुपरस्टार बाबी फिशर न तो दिन भर अपने प्रतिद्वंद्वी की शतरंजी चालों का अध्ययन में बिताते थे, न ही इस अद्भुत बौद्धिक खेल के अभ्यास में बिताते थे।

Robin Sharma, 2013

Mitti Ki Barat:

... चाल, पहनावे औ' उब की आलोचना में मिलता अनंत रस जीवन का सरबस, आधा कान दिए रहते अपरों की बातों में आँखें लगी रहती सदा शतरंजी वातों में प्रति प्रभात जागृति के फतवे दिए जाते जलती ...

Shiv Mangal Singh Suman, 2000

Dhann Narbada Maiya Ho - Page 56

महीपसि१ह कानपुर के हैं अत्र हमारी भेनजी के शतरंजी मुहाल के पास ही बिरहाना रोड पर रहते थे । इसलिए साले हुए और अपना मजाक उड़ने का नगरसिद्ध अधिकार उन्हें है ह/लप/कि उके मजाक पर हैंस ...

Prabhash Joshi, 2008

Khushbu To Bacha Li Jaye - Page 76

... इयगड़ा अपने नाम का हित-त मकृति-र": उगला है ये कुल अपराधी गलियों के शहजादों का अच्छा है ये कुछ शैतानों के शतरंजी पात्रों का जो मासाद होने पर मुस्काते हैं अपनी किस्मत पर जिनकी ...

Laxmishankar Vajpai, 2004

Pakistan Mein Yudhkaid Ke Ve Din: - Page 34

... और भारतीय तेग को लन्रिर गोर पर करुना करने में बनी हो जाएगी । युद्ध की इन उब स्तरीय शतरंजी चालों ते बेखबर हस लोग 1 जिप, 1965 की रात को ही गाडियों ते राजस्थान युद्ध के लिए चल यड़े ।

Vrigadier Arun Vajpayee, 2005

Chandrakanta

मुझे लगत, है कि पात्रों की च-रचना और पैन में उनकी शतरंजी चाले दिखायी देती हैं तो कथानक को बढाने-समेटने के अन्दाज में पतंगबाजी के दाव-पेच ! कभी वे ढील छोड़ते चले जाते हैं तो कभी ...

Devkinandan Khatri, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शतरंजी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शतरंजी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

आखिर बिहार में भाजपा कब तक चलेगी बैसाखी के सहारे

... उससे कहीं न कहीं संगठन में बिखराव या उदासीनता पैदा हुई है। भाजपा की ताकत उसके काडर रहे हैं, उनकी अनदेखी और अपने मोहरे-प्यादे बिछाने की शतरंजी संस्कृति ने क्या बिहार में भाजपा को नुकसान नहीं किया है? ऐसी अनेक वजहें हैं जिनसे उबरे बगैर ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

मोदी बनाम आज़म और बाबरी बनाम दादरी बिहार चुनाव …

नितीश लालू बिहार की धरती पर सत्ता संघर्ष में यकीनी तौर पर पूरी समझदारी से धर्मनिरपेक्ष मूल्यों के रक्षक के रूप में अपनी शतरंजी बिसात बिछाये हुए थे लेकिन वह मुस्लिम वर्ग जिसको भाजपा अपनी राजनैतिक फिल्म का आयटम किरदार समझ कर ... «Ajmernama, nov 15»

रैम्प पर बोलेगा चेस के बादशाह का स्टाइल

सचिन की तरह ही खेल की दुनिया के एक और आइकन विश्वनाथन आनंद की शतरंजी बिसातों ने भी ना जाने कितनों को चेस मास्टर बनने का जज्बा और हौसला दिया होगा. अपनी शतरंजी चालों से दुनिया को कई बार फतह करनेवाले उसी विश्वनाथन आनंद को फैशन के ... «ABP News, sept 15»

मराठवाड़ा के नाम बिहारी किसान की चिट्ठी

जीवन तो हार-जीत की शतरंजी बिसात है दोस्त। उस खेत की तरह जिसे हर साल हम फसल के लिए तैयार करते हैं, इस आशा के साथ कि साल भर का खर्चा पानी यह खेत हमारा निकाल ही देगा, लेकिन हर बार मौसम हमें धोखा देकर आगे निकल जाती है। आज सवेरे-सवेरे बिहार के ... «आईबीएन-7, sept 15»

बिहार चुनाव पर कैसी है मुलायम की बिसात

नरेंद्र मोदी की रैलियों, उनके भाषणों और अमित शाह की शतरंजी चालों का वे गहन विश्लेषण करते रहे हैं. बिहार में उनकी कोई ख़ास दावेदारी नहीं. वे तो उत्तर प्रदेश में अपनी आगामी बड़ी लड़ाई के लिए वहां ज़रूरी सूत्र ढूंढ रहे हैं. मुलायम बराबर यह ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

सारे मोहरे अभी नेपथ्य में

लेकिन प्रयास का शतरंजी चाल जारी हैं. अब तक. इस विधानसभा सीट से अभी तक दो बार भाजपा, एक बार बसपा, दो बार राजद के उम्मीदवार तथा एक बार निर्दलीय ने जीत दर्ज की हैं. इन दिनों. भाजपा केंद्र की योजनाओं के बारे में लोगों को बता रही है. जदयू परचा पर ... «प्रभात खबर, août 15»

राजस्थान की धरती से नये परमाणु युग का उदय कराया …

इन परीक्षणों की गोपनीयता हेतु डॉ कलाम ने ऐसी शतरंजी बिसात बिछाई थी कि उनकी इस रणनीति के आगे अमरीकी प्रमुख खुफिया ऐजेन्सीयों सीआईए सहित अन्य गुप्तचर ऐजेन्सीयां भी विफल हो गई थी. साथ ही रेन्ज में मौजूद करीब 3 से 4 हजार लोगों में से ... «Sahara Samay, juil 15»

'शतरंजी चाल' से जम्मू कश्मीर में बंटवारे के समय आए …

राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ ने आरोप लगाया है कि सामाजिक, आर्थिक और राजनीतिक न्याय को सुनिश्चित करने वाले भारतीय संविधान के अनुच्छेद 38 की काट में ''शतरंजी चाल'' चल के अनुच्छेद 35ए को आपत्तिजनक तरीके से संविधान में नत्थी कर दिया गया ... «Jansatta, juil 15»

संसद नहीं चली तो सरकार होगी जिम्मेदार: माकपा

November 21, 2015. भूमि विधेयक के मुद्दे पर वेंकैया नायडू ने कांग्रेस पर साधा निशाना · 'शतरंजी चाल' से जम्मू कश्मीर में बंटवारे के समय आए शरणार्थियों के छीने गए अधिकार: संघ · मुखपृष्ठ · नई दिल्ली; संसद नहीं चली तो सरकार होगी जिम्मेदार: माकपा ... «Jansatta, juil 15»

बिहार विधानसभा चुनाव: अखाड़े में बुजुर्गों का ही …

आयात-निर्यात के शतरंजी खेल में भी भरोसा के केन्द्र पुराने चेहरे ही होते हैं। चुनाव के पहले अपनी पार्टी के युवा संगठन को मजबूत करने में जुटे नेता हर बार कहते हैं कि अगले चुनाव में युवकों को आधी सीटें देगें। युवा वर्ग संघर्ष करता है और फिर ... «Live हिन्दुस्तान, mai 15»