Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सत्कर्म" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सत्कर्म EN HINDI

सत्कर्म  [satkarma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सत्कर्म EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सत्कर्म» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सत्कर्म dans le dictionnaire hindi

Sutkam Noun Poon [Sankarmakarman] [V Sutkarma] 1. Bon karma Bon travail 2. Travail de religion ou de faveur Vertu 3. Bon Sanskar. 4. Hospitalité 5 Salutations (à 0). 6. Purification Souvent Faux Sanskar (Ko 0). 6. Karma funéraire (à 0). सत्कर्म संज्ञा पुं० [सं० सत्कर्मन्] [वि० सत्कर्मा] १. अच्छा कर्म । अच्छा काम । २. धर्म या उपकार का काम । पुण्य । ३. अच्छा संस्कार । ४. सत्कार । ५. अभिवादन (को०) । ६. शुद्धि । प्राय- श्चित । संस्कार (को०) । ६. अंत्येष्टि कर्म (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सत्कर्म» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सत्कर्म


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सत्कर्म

सत्कथा
सत्कदंब
सत्कर
सत्करणीय
सत्कर्तव्य
सत्कर्त्ता
सत्कला
सत्कवि
सत्कांचनार
सत्कांड
सत्काय
सत्कार
सत्कार्य
सत्कार्यवाद
सत्किष्कु
सत्कीर्ति
सत्कुल
सत्कुलीन
सत्कृत
सत्कृति

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सत्कर्म

आदिकर्म
आदेयकर्म
आश्च्योतनकर्म
इंगालकर्म
उदककर्म
उपकर्म
उपाकर्म
कर्म
कलिकर्म
कविकर्म
काम्यकर्म
कुकर्म
कूटकर्म
कृषिकर्म
कृष्णकर्म
केशकर्म
क्षौरकर्म
खटकर्म
गुणकर्म
गृहकर्म

Synonymes et antonymes de सत्कर्म dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सत्कर्म»

Traducteur en ligne avec la traduction de सत्कर्म à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सत्कर्म

Découvrez la traduction de सत्कर्म dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सत्कर्म dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सत्कर्म» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Shatkarma
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shatkarma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shatkarma
510 millions de locuteurs

hindi

सत्कर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shatkarma
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шаткарма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shatkarma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shatkarma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shatkarma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shatkarma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shatkarma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shatkarma
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shatkarma
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shatkarma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shatkarma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shatkarma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shatkarma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shatkarma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shatkarma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shatkarma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шаткарм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shatkarma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shatkarma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shatkarma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shatkarma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shatkarma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सत्कर्म

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सत्कर्म»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सत्कर्म» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सत्कर्म en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सत्कर्म»

Découvrez l'usage de सत्कर्म dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सत्कर्म et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Niyati kī annata rekhāeṃ - Page 54
और पृथययन्सश कर्म स्वयं में कर्म होता है है यह न सत्कर्म होता है और न असल । जिस व्यक्ति, समाज या राष्ट्र को जब जो कर्म उपयोगी लगता है उसके लिए तब यह सत्कर्म होता है । जिस व्यक्ति ...
Amitābha, 1990
2
Tatvārtha-Rāmāyaṇa: Gujarātī kī Śrīrāma-kathā kā Hindī ...
पैसे में तो तुम नजर रखते हो, परन्तु भगवान्में नजर रखना सीखो, भगवान्में नजर रखकर किया हुआ सत्कर्म ही सफल होता है । सत्कर्म में एक दोष है कि सत्कर्म किए पीछे अई बढ़ता है । सत्कर्म ...
Rāmacandra Ḍoṅgare, 1999
3
Shaṭkhaṇḍāgama-pariśīlana
अन्तराय इन प्रजातियों से सम्बन्धित सत्कर्म के स्वामी सभी आदर हैं : निद्रा और प्रचलन के सत्कर्म के भी ये ही स्वामी हैं : विशेष इतना है कि अन्तिम समय-, अहम के इनका सत्कर्म नहीं रहता ...
Bālacandra Śāstrī, 1999
4
Jainendra siddhanta kosa: Sampādaka Jinendra Varṇī - Volume 1
... समधि हुआ उसके अनन्तरय स्पर्थकसे लेकर आगे किन्रा प्रधिवेधके मिध्यात्व सत्कर्म होता है हूंश्दैश बारह कषायोंका जाभागसत्क्र्य सर्वधातियोके प्रिस्थानिक प्रथम स्पर्थ कसे लेकर ...
Jinendra Varṇī, 1970
5
Śrī Hari kathā - Volume 15 - Page 36
अं-बम-------------' चर रेस स-र अमल-म [मगोया स्वामी नर्मदानन्द सरस्वती 'हरिदास' चढ़ सीढी सत्कर्म की, पहुंच हरी के धाम । दीन दुखी दुख हरण कर, जप कर हरि का नमम 1; "हरीदास' सत्कर्म से, नाशे विहार ...
S. P. Agrawal, 1988
6
Vaiśeṣikadarśanam
समाज को सुखी-दुखी, उन्नत व अनुन्नत होना व्यक्तियों के सत्कर्म व व असत्य पर निर्भर करता है । व्यक्तियों का समूह समाज है । सत्कर्म किसी विशेष वर्ग की ठेकेदारी नहीं । यह सोचकर-की ...
Kaṇāda, ‎Udayavira Shastri, 1972
7
Hindū Samāja Vyavasthā
मोक्ष केवल आत्मबल से हो सकता है इसलिए जब मनुष्य ने अपने जीवन का प्रधान उद्देश्य मोक्ष मापने इसका प्रधान साधन बना आत्मज्ञान : इस प्रकार 'पुनर्जन्म' सत्कर्म की जीवन के परमसेव्य ...
Vishwanath Shukla, 1969
8
Sampūrṇa Gāndhī vāṅmaya - Volume 21
लेकिन बहादुरीके साथ कदम बढाओ; ईदेवरमें आस्था रखो और सत्कर्म करो है छल प्रर्पचका नाश होता है प्रकाशसे भयभीत होनेवाली सभी चीजों का नाश हो जाता है है पराजय या विजयन ईबवरमें ...
Gandhi (Mahatma)
9
Sant Raidas - Page 3
स-त जैदास जिस समयरिदास व्यावहारिक रूप में जगत् की बात कस्ते हैं, उसको एक दु:ख का जरायु कष्ट का कारण तया (मसप मानते हुए भी साज: एक सत्कर्म-मवि भी मानते हैं; विभिन्न सामाजिक गुन ...
Yogendra Pratap Singh, 1972
10
Śrī Śrījī Bābā abhinandana grantha
पर कोई खडा नहीं हुआ । नारदजी एक तरह से हतोत्साहित हो गए । इतने में आकाशवाणी हुई और आकाशवाणी ने कहा-हे देवधि नारद ! यदि ज्ञानवैराग्य को जवान बनाना है तो इनके लिए तुम सत्कर्म करी ।
Śrījī Bābā, ‎Vinaya, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सत्कर्म»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सत्कर्म est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भागवत सप्ताह में उमड़े लोग
सत्कर्म करने से मनुष्य का जीवन सफल होता है और राह से भटके हुए लोगों को जीवन में कभी सफलता हासिल नहीं होती। उन्होंने कहा कि सत्कर्म का सही मायना तभी है यदि लोग प्रभु स्मरण करते हुए अपने जीवन को सफल बनाएं। वहीं कीर्तन के उपरांत भंडारे का ... «अमर उजाला, nov 15»
2
अस्सी की उम्र में अनुकरणीय लकीर खींचने की कोशिश
कैलाश झा बताते हैं, अब उनके जीवन का उद्देश्य समाज के लिए सत्कर्म और योग के लिए समर्पण रह गया है। बच्चों की जिम्मेदारी नहीं रही। एक बेटा विदेश में जबकि दो अन्य भारत में ही अच्छे पद पर कार्यरत है। पेंशन से उतना पैसा आ जाता है कि आराम से ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
विधि-विधान से की आंवले के वृक्ष की पूजा
बीना : आवासीय परिसर स्थित राधा-कृष्ण मंदिर प्रांगण के समीप एवं अन्य जगहों पर स्थित आंवला के वृक्ष के नीचे तमाम श्रद्धालुओं द्वारा भोजन बनाकर इष्ट मित्रों के साथ प्रसाद के रूप में ग्रहण किया गया। ऐसी मान्यता है कि इस दिन किए गए सत्कर्म ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
मानव जीवन प्राप्त करने के लिए सत्कर्म करना जरूरी …
स्थानीय कॉलेज रोड पर स्थित सिद्ध श्री हनुमान मंदिर स्थित महावीर पार्क में चल रही संगीतमयी श्रीराम कथा के छठे दिन परम श्रद्धेय प्रेम मूर्ति प्रेम भूषण जी महाराज अयोध्या वाले ने कहा कि भगवान का अवतरण यूं ही नहीं होता, रघुवंश की चार ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
बोधगया के 'अंतरराष्‍ट्रीय धम्म सम्मेलन' में पेरिस …
मगध विश्वविद्यालय के कुलपति प्रो. एम. इश्तेयाक सहित अन्य वक्ताओं ने भी भगवान बुद्ध के सिद्धांतो के आधार पर मानव सेवा और सत्कर्म पर बल दिया। वक्ताओं ने कहा कि मानव विकास में चित्त का विशेष महत्व है। इसलिए बौद्ध धर्म में ध्यान व समाधि ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
जीवन में शांति ही सुख और स्वर्ग: ओमानंद
प्रभु भक्ति, परमार्थ और सत्कर्म की प्रेरणाशक्ति है। जीवन में अंधकार से मुक्ति के लिए अमृत कथा संजीवनी है। स्वामी ने कहा कि माया, मोह और विषय वासना का त्याग कठिन है। जब तक इन पर अंकुश नहीं लगता, तब तक मुक्ति और शांति नहीं मिलती। आसक्ति ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
बुद्ध के सिद्धांत से मानवता की सेवा संभव: राज्यपाल
एक-दूसरे के प्रति सहानुभूति व सहयोग की भावना जागृत करें। मविवि के कुलपति प्रो. एम. इश्तेयाक सहित अन्य वक्ताओं ने भगवान बुद्ध के सिद्धांतो के आधार पर मानव सेवा और सत्कर्म पर बल दिया। वक्ताओं ने कहा कि मानव विकास में चित्त का विशेष महत्व ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
गया में अंतर्राष्ट्रीय "धम्म" सम्मेलन का …
इश्तेयाक सहित अन्य वक्ताओं ने भी भगवान बुद्ध के सिद्धांतो के आधार पर मानव सेवा और सत्कर्म पर बल दिया। वक्ताओं ने कहा कि मानव विकास में चित्त का विशेष महत्व है। इसलिए बौद्ध धर्म में ध्यान व समाधि की विस्तार से चर्चा की गयी है। बौद्ध ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
तप से मानव की उन्नति -हरिसिद्ध शरण
मानव जीवन में तप का बहुत महत्व है। तप का तात्पर्य शारीरिक कष्ट सहकर भी सत्कर्म करना तथा दूसरों का हित करना है। जो व्यक्ति तप नहीं करता, तो उसका तप का उल्टा पत अर्थात पतन हो जाता है। ये बात छोटी माता मंदिर के सामने स्थित पुराने अस्पताल ... «अमर उजाला, nov 15»
10
संत मिलन सबसे बड़ा सुख
जिसके पास धन, दौलत अपार है और सत्कर्म में खर्च करने का मन नहीं है तो वह सबसे बड़ा दरिद्र है। धन का अभाव नहीं मन के अभाव से दरिद्रता उत्पन्न होती है। शिवजी महाराज ने कहा कि भगवान का नाम ही संसार का सार तत्व है। भगवान के पास अनेक कुकर्म करने के ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सत्कर्म [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/satkarma-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur