Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सात्म्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सात्म्य EN HINDI

सात्म्य  [satmya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सात्म्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सात्म्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सात्म्य dans le dictionnaire hindi

Personne nom 1 nom [non] 1. Résumé Symétrie 2. Selon la médecine Jus de bon augure Et par conséquent de faire n'importe quel travail contre la nature Mais le corps n'est pas désavantagé. 3. Saison, heure, pays Diététique 4. Compatibilité (À 0). 5 Habitude Nature (à 0). Favorable Intéressant [0]. सात्म्य १ संज्ञा पुं० [सं०] १. सारूप्य । सरूपता । २. वैद्यक के अनुसार वह रस जिसके सेवन से शरीर का किसी प्रकार का उपकार होता हो और जिसके फलस्वरूप प्रकृतिविरुद्ध कोई कार्य करने पर भई शरीर का अनिष्ट न होता हो । ३. ऋतु, काल, देश आदि के अनुकूल पड़नेवाला आहार विहार आदि । ४. अनुकूलता (को०) । ५. आदत । स्वभाव (को०) ।
सात्म्य २ वि० अनुकूल । रुचिकर [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सात्म्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सात्म्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सात्म्य

सात्त्व
सात्त्विकी
सात्नाजित
सात्म
सात्म
सात्मीकृत
सात्मीभाव
सात्यकि
सात्यकी
सात्यदूत
सात्ययज्ञ
सात्यरथि
सात्यवत
सात्यवतेय
सात्यहव्य
सात्रव
सात्
सात्वत
सात्वती
सात्वतीवृत्ति

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सात्म्य

अक्षम्य
अगम्य
अग्राम्य
अदम्य
अधिगम्य
अनधिगम्य
अनवगम्य
अनिभिगम्य
अनुगम्य
अनौपम्य
अभिगम्य
अव्यक्तसाम्य
मार्गहर्म्य
राजहर्म्य
वैधर्म्य
साधर्म्य
सौधर्म्य
सौवर्णहर्म्य
स्फटिकहर्म्य
हर्म्य

Synonymes et antonymes de सात्म्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सात्म्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de सात्म्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सात्म्य

Découvrez la traduction de सात्म्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सात्म्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सात्म्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Satmy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Satmy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Satmy
510 millions de locuteurs

hindi

सात्म्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Satmy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Satmy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Satmy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Satmy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Satmy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Satmy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Satmy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Satmy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Satmy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Satmy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Satmy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Satmy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Satmy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Satmy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Satmy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Satmy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Satmy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Satmy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Satmy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Satmy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Satmy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Satmy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सात्म्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सात्म्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सात्म्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सात्म्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सात्म्य»

Découvrez l'usage de सात्म्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सात्म्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
त१लेर्णवेध१-८-अवरावरम२यविभागेव साम दिए च-र-फि-लेन, सर्वरसोपगोगाश ।।१७।। ह समय का लक्षण- सात्व्यउसे कहते हैं-जो 'अपने में (मनआत्मा शरीर के संयोग रूप को ) सुखकर हो-अनुकूल हो । सात्म्य ...
Jaidev Vidyalankar, 2007
2
Āyurvedīya padārtha-vijñāna
सात्म्य का जो अर्थ होता है वही उपशम का अर्थ है । वह समय प्रवर (उतम), अवर (हीना, माध्य, विभाग से ३ प्रकार का होता है है एकाएक रस के प्रयोग से और सभी रसों का प्रयोग करने से सात प्रकार का ...
Rāmakrshna Śarmā Dhandha, 1974
3
Aṣṭāṅgahr̥dayam: savimarśa 'Vidvanmanorañjinī' ...
पहले से हितकारक वस्तुओं का सेवन का तात्पर्य धूत सेवन व्यायाम और जठराग्नि की तीव्र रखना है । सात्म्य होने पर भी विरुध्द भोजन का प्रभाव नही पड़ता है 1 सारुम्य २ प्रकार का होता है १ ...
Vāgbhaṭa, ‎Kāśīnātha Śāstrī (Vyākaraṇāyurvedācārya.), 1980
4
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
सक और अवलिका के लगा को हैंल और अम्ल सात्म्य कहा जाता है ।।३ १४।। कन्दमूस्का; खासे विणान्मलयवासिनापू । साली दक्षिणा': पेया '३मन्थओत्तरपभिसे ।.३१मा। मलय पर्वत पर बहनेवालों को कद ...
Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007
5
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
असात्म्य साधन को सात्म्य विपर्यय कहते हैं । यहाँ पर यह शंका उत्पन्न हो सकती है कि विपमैंक्षापि अयवना असात्म्१श्वर्धपे भोजने:, ऐसा प-ठ आयत है ऊँ३रियहीं पर भी ।सात्म्प१पर्वदै:' ऐसा ...
Narendranath Shastri, 2009
6
Aṣṭāṅgasaṇgrahaḥ - Volume 1
यति-प-यय" नाम तत् यत् आत्मनि उपजि, सात्म्वाथों हि उपशयार्थ: है च० वि० अ० १ साय नाम तत यत् सातत्येन उपसेव्यमानं उपशेते है च० वि० अ० य: १२० सात्म्य या उपशय का तात्पर्यार्थ है जो हित या ...
Vāgbhaṭa, ‎Lalacandra Vaidya, 1965
7
Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - Volume 1
आहार में षड्रसवाद की उपयोगितासात्म्य प्रसङ्ग में आचार्य चरक ने तीन प्रकार के सात्म्य का उल्लेख किया है 1 व्यबित विशेष के लिए जो हितकर एवं सुखानुबन्धी हो उसे सात्म्य संज्ञा ...
Laxmidhar Dwivedi, 1991
8
Āyurveda kā mūlasiddhānta
Prāṇajīvana Māṇekacanda Mehatā. ए ५ ... ५ अर्थ-अधिक सेवन करने पर भी जो रस या व्यायाम आदि विहार सुखदायक होवे उस आहार या विहार को उस मनुष्य के लिये सारुम्य समझना चाहिये । सात्म्य के ...
Prāṇajīvana Māṇekacanda Mehatā, 1985
9
Aṣṭāṅga saṅgraha:
सात्म्य उसे कहते हैं; जो कि अभाव कारण अपके साथ हो जाता है; यह उचित होनेसे अनुकूल हो जाता है; इसे ही औकसात्म्य कहते हैं : सात्म्यके विपरीत-अनुकूल न आय असमय कहाता है ही रण ही अनी ...
Vāgbhaṭa, ‎Atrideva Gupta, 1951
10
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
वच: भालातक योग पित्तप्रकृति को सात्म्य नहीं होता ।नि२३७की महाभख्यातकप्र: सिब. गोपाल कट-ती आब-ती विफल धरम [ पप-जगु-ती वरा खदिरचन्दनन ही २३८ ही पाठा अठी तटों भल वस भूनिम्बवत्सकन ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सात्म्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सात्म्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कष्टकऱ्यांकरिता आयुर्वेद
अभ्यंगाकरिता ऋतू, उपलब्धता वा सात्म्य याला धरून कोणतेही तेल वापरावे. तेल किंचित् गरम करून वापरणे अधिक चांगले. असे दीर्घकाळ नेटाने मसाज केल्यामुळे म्हातारपण लांब राहते व सर्व प्रकारचे वातविकार बरे होतात. ज्यांना तेलाच्या वासाची ... «Loksatta, nov 15»
2
औषधाविना उपचार : गायीचे दूध – पृथ्वीवरील अमृत
लहान बालकापासून आपल्या जीवनात गोदुग्ध प्रवेश करते. मातेचे दूध कमी पडते, त्यावेळेस सहजपणे गायीच्या दुधाकडे वळता येते. ते मानवी शरीराला सहज सात्म्य होते. मधुर रस, शीतवीर्य, मधुर विपाक असे शास्त्रातील गुण असलेले गायीचे दूध वातविकार व ... «Loksatta, janv 15»
3
जामुन खाएं मधुमेह भगाएं
इससे भूख खुलकर लगती है तथा खाया हुआ अन्न पचकर शरीर में सात्म्य होने वाले रस का निर्माण करता है। ० अपच होने के कारण पेट में दर्द होने पर जामुन का सिरका पानी में घोलकर पीने से लाभ होता है। सीजन भर इस फल का सेवन करने से लिवर की क्रिया सुधरती ... «Dainiktribune, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सात्म्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/satmya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur