Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सौंदर्यबोध" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सौंदर्यबोध EN HINDI

सौंदर्यबोध  [saundaryabodha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सौंदर्यबोध EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सौंदर्यबोध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सौंदर्यबोध dans le dictionnaire hindi

Esthétique quatre vingt quinze [sans honneur] donnant 0 «Sens esthétique» Les poèmes de U-Ravindra et Sarojini Naidu dans leur Naissance d'un nouveau type d'esthétique et de mélodie obscures Yugant, p (D). सौंदर्यबोध संज्ञा पुं० [सं० सौन्दर्यबोध] दे० 'सौंदर्यानुभूति' । उ०—रवींद्र तथा सरोजनी नायड़ू की कविताओं से उनके भीतर एक नवीन प्रकार के अस्पष्ट सौंदर्यबोध तथा माधुर्य का जन्म हुआ ।—युगांत, पृ० (ड़) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सौंदर्यबोध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सौंदर्यबोध


घनबोध
ghanabodha

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सौंदर्यबोध

सौँह
सौँहट
सौँहन
सौँहना
सौँहनी
सौँही
सौं
सौंदर्
सौंदर्य
सौंदर्यता
सौंदर्यवाद
सौंदर्यशास्त्र
सौंदर्यानुभूति
सौंभार
सौंवर
सौं
सौ
सौकड़ों
सौकती
सौकन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सौंदर्यबोध

अंतर्विरोध
अक्रोध
बोध
मुग्धबोध
रुपाधिबोध
विबोध
विश्वप्रबोध
विश्वबोध
शक्तिबोध
शब्दबोध
शाब्दबोध
शीघ्रबोध
शुद्धबोध
शुद्धिबोध
संबोध
सम्यक्संबोध
सम्यगवबोध
सुखबोध
सुबोध
हरिबोध

Synonymes et antonymes de सौंदर्यबोध dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सौंदर्यबोध»

Traducteur en ligne avec la traduction de सौंदर्यबोध à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सौंदर्यबोध

Découvrez la traduction de सौंदर्यबोध dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सौंदर्यबोध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सौंदर्यबोध» en hindi.

Traducteur Français - chinois

审美
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estético
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aesthetic
510 millions de locuteurs

hindi

सौंदर्यबोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эстетический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estético
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাসস্থেটিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esthétique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aesthetic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ästhetisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

美的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aesthetic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẩm mỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலைநயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सौंदर्याचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

estetik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estetico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

estetyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

естетичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estetic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αισθητικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estetiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estetiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estetiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सौंदर्यबोध

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सौंदर्यबोध»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सौंदर्यबोध» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सौंदर्यबोध en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सौंदर्यबोध»

Découvrez l'usage de सौंदर्यबोध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सौंदर्यबोध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aastha Aur Saundarya - Page 33
नया सौंदर्यबोध का संबंध सामाजिक जीवन से भिन्न मनुष्य के पाणि-गत जीवन से भी अथवा सौंदर्यशास्त्र का संबंध समाजशास्त्र के अतिरिक्त जीव-विज्ञान से भी : ? सौदर्य के संबंध में ...
Ram Vilas Sharma, 2009
2
Karl Marx : Kalaa Aur Sahitya Chintan: - Page 108
मनुष्य की तलने में या खोई हुई मनुध्यता की तलाश में, मार्क्स ने सौंदर्यबोध को एक ऐसे तत्व के रूप में पहचाना, जो मानव- अस्तित्व का सारभूत क्षेत्र और की है । अगर मनुष्य रचनात्मक है तो ...
Namwar Singh, 2010
3
Saundarya tattva nirūpaṇa
सौंदर्यबोध की औढता भावना, कल्पना आदि में व्यक्तित्व के आधारभूत तत्वों पर निर्भर है । उसकी प्रकृति, व्यक्तित्व की प्रकृति से विशिष्ट रूप ग्रहण करती है । प्राकृतिक और सामाजिक ...
Esa. Ṭī Narasiṃhācārī, 1977
4
Sāhitya aura itihāsa dr̥shṭi - Page 187
हैं (आस्था और सौदर्य, प, 3 4 ) रामविलास शर्मा सौंदर्यबोध को कला का सर्वाधिक स्थायी तत्व मानते है और भाव तथा इंद्रियबोध को सौंदर्यबोध के स्थायित्व का कारण बताते हैं ।
Mainejara Pāṇḍeya, 1981
5
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 10
इन्होंने आधुनिकों सौंदर्यबोध को दो प्रकारों में बाँटा है-प) लियुग का मपर्याय सौंदर्यबोध और (२) य"त्रयुग का जनवादी सौंदर्यबोध : इनकी बाय" है कि मध्यवर्गीय सौंदर्यबोध रवींद्रनाथ ...
Rajbali Pandey, 1957
6
Athåato saundaryajijänåasåa - Page 50
आधारभूत सैद्धजिक समस्याओं जैसे सौंदर्यबोध की प्रकृति, कलात्मक मूल्य, कला और शिव एवं सत्य के सबंध आदि का अध्ययन होता है । 'तुलनात्मक सौंदर्यबोध-शास्त्र' में कलाकृतियों के ...
Rameśa Kuntala Megha, 1977
7
Ajñeya
दूसरी ओर कवि(शल-कार वना सौंदर्यबोध प्रयोजनातीत, सूक्ष्म, विशद और गंभीर होता है । यही वरिर्यबीध और इस पर आधारित आनंदमय हो जिसके चलते सांसारिक वैभव को बडे कवि-कलाकार महत्वहीन ...
Vishwanath Prasad Tewari, 1994
8
Āsthā aura saundarya - Page 33
पाजूतिक सौदर्य न देखकर अपने स्वभाव और इच्छाओं के अनुरूप सौदर्य की कल्पना मात्र करता है: पलक सौदर्य से इस कल्पना का यस संबंध नहीं है । सामाजिक विख्यात के संदर्भ में सौंदर्यबोध ...
Rambilas Sharma, 1990
9
Prasāda-sāhitya meṃ saundarya-vidhāna - Page 36
भिन्न देशों के मनुष्यों की रुचि में अंतर पड़ जाता है फलत: प्रत्येक देश और जाति का सौंदर्यबोध एक जैसा नहीं होता । सौंदर्यबोध की यह भिन्नता जातिजाति और देश-देश के साहित्य में ...
Vī Vijayalakshmī, 1990
10
Saṅkalpa kā saundaryaśāstra - Page 92
करने से पहले भी चौई सौदर्य-संबंधी संस्कार अजित किए थे रे वया सौंदर्यबोध का संबंध सतमाजिक जीवन से भिन्न मनुष्य के प्राणिगा जीवन से भी अथवा सौंदर्यशास्त्र का संबंध ...
Mannu Bhandari, ‎Ajitakumāra, ‎Rāmeśvara Rāya, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सौंदर्यबोध»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सौंदर्यबोध est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शाहरुख भी बोले, अमजद अली खान बोले, बोली शबाना और …
यही हमारे सामाजिक यथार्थवाद का सौंदर्यबोध है, जो न अवसरवादी होता है और न वोट बैंक समीकरण। हम हर हाल में ... सत्यजीत रे का सौंदर्यबोध और फिल्मांकन विशुद्ध पश्चिमी सौंदर्यबोध है तो मृणाल सेन ने डाकुमेंटेशन स्टाइल में फिल्में बनायी। «hastakshep, nov 15»
2
लाड़ले तानाशाह, तो क्या भारत के राष्ट्रपति झूठ …
इसमें एक दृष्टिकटु सौंदर्यबोध सामने आ रहा है, वे राष्ट्रपति को बताने जा रहे हैं कि सत्ता सहिष्णुता की है, असहिष्णुता की कतई नहीं और विरोध करने वाले देश के विकास के विरुद्ध हैं। शायद वे इन लोगों को बजरंगियों की तरह राष्ट्रविरोधी, ... «hastakshep, oct 15»
3
संस्कृति के पहरेदार: किसानों के दर्द और संवेदना …
ग्रामीण सौंदर्यबोध और संवेदना की अनुभूति की गहराई उनके गीतों में है। वे सही मायनों में जितने सरल व्यवहार में है, उनके गीतों की भाषिक संरचना उतनी ही सहज है। प्रकाशित पुस्तकें. भोजपुरी गीत संग्रह 'कहिहा संदेसवा हमार' है। भावी योजनाएं. «दैनिक जागरण, oct 15»
4
हिंदुत्व के पुनरुत्थान के साथ भारत अमेरिकी …
शेक्सपीअर और कालिदास के सौंदर्यबोध के बारे में भी है। सुकरात आज भी जिंदा हैं। उसके हत्यारे नाथुराम गोडसे भी नहीं है। इस दुनिया में कोई उस हत्यारे कोयाद नहीं करता लेकिन हम गोडसे के मंदिर बना रहे हैं। गोडसे का भव्य राममंदिर बना रहे हैं। «hastakshep, oct 15»
5
शरद पूर्णिमा की पूर्व संध्या पर बही संगीत की रसधारा
इसके बाद भगवान श्री कृष्ण की रासलीला, विरह-वेदना, सौंदर्यबोध आधारित शास्त्रीय बंदिश - डगर चलत छेड़े श्याम सखी आदि गीत गजलों की प्रस्तुति ने माहौल को खुशनुमा बना दिया। कार्यक्रम संयोजक व संचालन कर रहे प्रशांत हंसपुरी ने कहा कि शरद ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
प्लेबॉय के कपड़े
ऐसे-ऐसे सौंदर्यबोध वाले नौजवान थे, जो अमेरिका से मोबाइल, सोना या घड़ी नहीं सिर्फ प्लेबॉय के अंक लाते थे। खैर, अब तो मोबाइल में ही सब कुछ आ जाता है, प्लेबॉय की मम्मी-दादी टाइप वेबसाइटों समेत। वह पुराना दौर था, जब नौजवान हेलेनजी के कैबरे ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
7
बिहार : क़स्बों का शहर होना और शहर का कस्बा बने रहना
पटना का अपना कोई सौंदर्यबोध नहीं है, पटना को विस्तार चाहिए। उसे अब हाजीपुर, बिहटा और जहानाबाद को अपने साथ लेकर बढ़ना होगा। इन शहरों को पटना बनाना होगा तभी बिहार के शहर आर्थिक तरक़्क़ी के ईंजन बन सकेंगे। पटना एक ठहराव का एहसास कराता है, ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
8
सर कलम कर दो लब आजाद रहेंगे!
आलोचना का कोई प्रतिरोधी चरित्र नहीं होता और वह हमेशा प्रतिक्रियावादी तत्वों के साथ खड़ी हो जाती है वैचारिक तेवर और सिद्धांतों, प्रतिमानों, सौंदर्यबोध और व्याकरण के हथियारों से अछूतों और बहुजनों के बहिष्कार के लिए तत्पर। इसीलिए ... «hastakshep, oct 15»
9
12 अक्टूबर राशिफल: जानें, कैसा रहेगा आपका आज का …
कर्क- साहस, सामर्थ्य और सौंदर्यबोध बढ़ा हुआ रहेगा। सामाजिक आयोजनों में बढ़चढ़कर हिस्सा लेंगे। घर में मेहमानों की आवक बनी रह सकती है। दिन श्रेष्ठ फलकारक। सिंह- अपनों के साथ खुशियां साझा करने के अवसर बने रहेंगे। रहन सहन में संवार होगा। «आईबीएन-7, oct 15»
10
फासिज्म मुकम्मल है और परिंदों को भी चहचहाने की …
जाहिर सी बात है कि विद्वता की पांत में हम कहीं नहीं हैं और न भद्रलोक संस्कृति के सौंदर्यबोध और भाषाशास्त्र और अनुशासन से मुझे कोई लेना देना है। विद्वान चाहे कितना महान कोई हो, कोई खुदा भी हो बेइंतहा ताकतवर, साहिबेकिताब भी हों ... «hastakshep, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सौंदर्यबोध [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/saundaryabodha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur