définition de सिलसिला dans le dictionnaire hindi
Série 1 nom n [pd] 1. Fil vissé Commande La tradition 2. Catégorie Line Comme, - Silasila des montagnes. 3. Enchaîné Combattu 4. Système Systémique Par exemple, les Kurus Gardez-le de silicely 5 Cluster Héritage 6. Relation Pièce jointe Accès 8. Le yacht Série Nigad Salsila 2 V 0 [Non] 1. Mousseux Humide Mouillé 2. La jambe sur laquelle le pied glisse. Rattanvala Sloppy 3. Lisse Doux U-Bedi Bhal Tamol Mukha, barre de série de Sis. Très bien Les rois sont vrais, ce sont aussi des chanteurs faciles - Bihari (mot 0). सिलसिला १ संज्ञा पुं० [अ०]
१. बँधा हुआ तार । क्रम । परंपरा
२. श्रेणी । पंक्ति । जैसे,—पहाड़ों का सिलासिला । ३.
जंजीर । लड़ी । ४. व्यवस्था । तरतीब । जैसे,—कुरसियों
को सिलासिले से रख दो । ५. कुलपरंपरा । वंशानुक्रम । ६.
संबंध । लगाव । वेश । ८. बेड़ी । श्रृंखला । निगड ।
सिलसिला २ वि० [सं० सिक्त]
१. भींगा हुआ । आर्द्र । गीला । २.
जिसपर पैर फिसले । रपटनवाला । रपटीला । ३. चिकना । मृदु ।
उ०—बैंदी भाल तमोल मुख, सीस सिलसिले बार । द्दग आँजे
राजे खरी, येही सहज सिंगार ।—बिहारी (शब्द०) ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «सिलसिला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सिलसिला»
Découvrez l'usage de
सिलसिला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
सिलसिला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhartiya Itihas: Pragtihais: - Page 73
सिलसिला. अल सिलसिला सत्तर वाल का प्रशन संप्रदाय था. भारत में इसके मयापक शेख यहाउदूरीन जकरिया (118.1262) श्रेय वह एक खुरदरी थे और शेख बाहाबुदूशेन बराक के शिष्य थे जिन्होंने बगदाद ...
2
Hastrekha Evam Samudrik Rahasya - Page 68
आविष्कारों. झा. सिलसिला. साधारण-से दिखने वाले डाकखाने और माहिती-पी लगने वाले डावरिवि के संबंध में अनेक रोचक तथा और दिलचस्प गाथाएं" खुदी है, भारत में पहला डाकखाना ईस्ट ...
3
Anna Karenina (Vol. 1 To 2 ) - Page 5
... के छठे दशक तक, यानी जब तक स्वाधीनता-संधर्ष से उसी ऊष्ण, उब स्वन और आशाएँ (केसी सीमा तक को हुई थी, यह सिलसिला जारी रहा । दाद के निरे में, यह सिलसिला क्रमश: कमजोर पड़ता जाता गया ।
कमोवेश गत शती के उठे दशक तव यानी जब तक स्वाधीनता-संधर्ष से जा-मी ऊष्ण, उब, स्वन और अवाम किसी सीमा तक को हुई आत्, यह सिलसिला जारी रहा । उभर के वार में, यह सिलसिला क्रमश: कमजोर ...
Nikolai Chernyshevsky, 2009
5
Urdu-Hindi Hashya Vyang - Page 106
पुलक हुसेन हैदराबाद वाह नाइट यतिन बाइ नाइट, वर्ता बाई नाइट, पेरिस वाह नाइट के बाद पसरी था कि हैदराबाद बाइ नाइट' की तरफ स्थान दिया जाए क्योंकि इन दिनों 'खत का एक सिलसिला वह पड़त है ...
Ravindra Nath Tyagi, 2008
कमोवेश गत शती के छठे दशक तक, यानी जब तक स्वाधीनता-संधर्ष से जामी उष्ण, ऊर्जा, स्वप्न और अदाएँ किसी सीमा तक को हुई बी, यह सिलसिला जारी रहा । बाद के 1रिर में, यह सिलसिला क्रमश: ...
Leo Tolstoy, Trans. Bhishm Sahni, 2009
बाद के वारे मं, यह सिलसिला क्रमश: कमजोर पड़ता धता गया । सिटपुट कुछ बसी कृतियों के उन्हें अनुवाद जाए । पर ज्यादातर, अच्छी कृतियों के चलताऊ, घटिया और ममने ढंग से सम्पादित-संजीत ...
Konstantin Fedin, Tr. Budhi Prasad Bhatt, 2009
8
Tufan Jhuka Sakta Nahin - Page 5
बाद के निर में, यह सिलसिला क्रमश कमजोर पड़ता चला गया । लिया घुल बसी कृतियों के अरसे अनुवाद अम । पर ज्यादातर, अच्छी कृतियों के चलताऊ, घटिया और मनमाने ढंग से सम्पादित-संस्थापित ...
9
तेईस लेखिकाएँ और राजेन्द्र यादव - Page 53
बोए. यब,. काटे. कोई. का. सिलसिला. नहीं. चलेगा. अनामिका. पम-म. कोई तो बात होगी जो 1935 के लगमम शहरों में पले-की ज्यादातर लेखक /केसयगो हुए उन्होंने बन संधर्ष के (आधार पर पुनिया बदलने ...
10
Aghoshit Aapatkal - Page 28
(ममतन. का. सिलसिला. जव राधुरिय जनता/वेक गठबंधन बना [प्रा, तब छो-टे क्षेत्रीय पारियों को उग्र सामादाविकतावर्द मान को अज्ञात किया था । गठबंधन बनने 28 प--- यल जाप/तल/ल नाम पर मिला है !
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सिलसिला»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
सिलसिला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
शहनाई बजने का सिलसिला हुआ शुरू
देवोत्थान एकादशी पर भगवान श्रीहरि विष्णु के योगनिद्रा से जाग्रत होने के साथ ही शहनाई गूंजने का सिलसिला आरंभ हो जाता है। जिसके वास्ते विद्वान पंडितों द्वारा शुभ तिथियों को सुझाया गया है। देवोत्थान एकादशी पर देवों के जाग्रत होने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
अमिताभ बच्चन ने दान की फिल्म 'सिलसिला' की जैकेट
मुंबई। महानायक अमिताभ बच्चन ने 1981 की फिल्म 'सिलसिला' में पहनी हुई जैकेट सर्दियों में जरूरतमंदों को दान कर दी। अमिताभ ने इस जैकेट सहित अपने तमाम नीजी कपड़े गैर सरकारी संगठन क्लोथ्स बॉक्स फाउंडेशन को जरूरतमंदों के लिए दान कर दिए। «आईबीएन-7, nov 15»
नहीं रुक रहा डेंगू के मरीज मिलने का सिलसिला
ठंड के दस्तक देने के बाद भी जिले में डेंगू के मरीज सामने आने का सिलसिला थम नहीं रहा। हालांकि स्वास्थ्य विभाग इस बात से बिल्कुल इत्तिफाक नहीं रखता, लेकिन निजी अस्पतालों में डेंगू के मरीज पहुंच रहे हैं। इस वर्ष डेंगू के मरीजों का सरकारी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
Resurgent Rajasthan: पावणों का जयपुर आने का सिलसिला …
जयपुर। रिसर्जेंट राजस्थान के लिए मेहमानों का जयपुर पहुंचने का सिलसिला शुरू हो गया है। देर शाम तक और भी निवेशकों के आने का सिलसिला चलेगा। पावणों के स्वागत में न केवल पूरा जयपुर सजाया गया है, बल्कि एयरपोर्ट पर राजस्थान की पूरी संस्कृति ... «Mahanagar Times, nov 15»
कांग्रेस ने बदहाल इलाकों में किया विरोध प्रदर्शन …
कांग्रेस ने जनसुविधाओं की बदहाली का मुद्दा जोरशोर से उठाने के लिए उन इलाकों में विरोध प्रदर्शन का सिलसिला तेज कर ... इस सिलसिले में पूर्वी दिल्ली के किराड़ी विधानसभा क्षेत्र में पार्टी नेता प्रत्यूश कांत की अगुवाई में हुए पिछले चार ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
चाय बागान श्रमिकों की मौत का सिलसिला जारी
जलपाईगुड़ी. उत्तर बंगाल के चाय बागानों में श्रमिकों की मौत का सिलसिला जारी है. मुख्यमंत्री ममता बनर्जी के जलपाईगुड़ी दौरे के बारह घंटे पहले डुआर्स के बागराकोट चाय बागान में एक और श्रमिक की मौत हो गयी. मालबाजार महकमा स्वास्थ्य ... «प्रभात खबर, nov 15»
हार-हार और हार..! आखिर कब थमेगा सिलसिला?
जो सिलसिला आस्ट्रेलिया से शुरू हुआ, वह आज तक थमा नहीं. बांग्लादेश तक ने पानी पिला दिया था तो यह महाबली दक्षिण अफ्रीका है. घर के आंगन में बहुत हुआ कि आपने दो मुकाबले अपने नाम जरूर किए पर अंत किस शान-ए-शौकत से डिविलयर्स के रणबांकुरों ... «ABP News, oct 15»
भारत में भारी निवेश का सिलसिला जारी रखेगी अमेज़न
वैश्विक ई-कामर्स दिग्गज अमेज़न भारतीय बाजार में भारी निवेश का सिलसिला जारी रखेगी। कंपनी के एक शीर्ष कार्यकारी ने कहा कि हम मजबूत बिक्री आंकड़ों तथा विक्रेता आधार बढ़ने से काफी उत्साहित हैं। भारत आमेजन के लिए सबसे तेजी से बढ़ते ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
पिछड़ों दलितों पर कब थमेगा जुल्मों का सिलसिला …
ओबीसीब्रिगेड के राष्ट्रीय संगठन महामंत्री गजानंद सोनी ने देश-प्रदेश में पिछड़ों दलितों पर हो रहे अत्याचार की घटनाओं की कड़ी निंदा करते हुए कहा है कि आखिर पिछड़ों दलितों पर हो रहे अत्याचार कब रुकेंगे उन्होंने कहा कि पिछड़ों एवं ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
Box Office: जारी है 'सिंह इज ब्लिंग' की कमाई का …
Box Office: जारी है 'सिंह इज ब्लिंग' की कमाई का सिलसिला. By एबीपी न्यूज़. Tuesday, 20 October 2015 05:29 PM. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. नई दिल्ली: बॉलीवुड के खिलाड़ी अक्षय कुमार और एमी जैक्सन की फिल्म ... «ABP News, oct 15»