Signification de "शिल्पकर्म" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE शिल्पकर्म EN HINDI

शिल्पकर्म  [silpakarma]

QUE SIGNIFIE शिल्पकर्म EN HINDI

Artisanat

शिल्पकर्म

L'artisanat ou l'artisanat est une profession dans laquelle des compétences spéciales sont requises. En hindi, on parle aussi d'artisanat, d'artisanat, d'artisanat et d'artisanat artisanal. Dans le contexte historique, les personnes qui fabriquaient des objets faits à la main à de petits niveaux s'appelaient des artisans ....

शिल्पकर्म या शिल्पकारी एक व्यवसाय है जिसमें विशेष प्रकार के कौशल की आवश्यकता होती है। हिन्दी में इसे हस्तकौशल, शिल्प, कारीगरी, शिल्प दस्‍तकारी आदि भी कहते हैं। ऐतिहासिक परिप्रेक्ष्य में, छोटे स्तर पर हाथ से सामान बनाने वाले लोगों को शिल्पकार कहते थे।...

définition de शिल्पकर्म dans le dictionnaire hindi

Artisanat Nos. [NO] Fabriqué à la main Sculpture Artisanat [à 0]

शिल्पकर्म संज्ञा पुं० [सं०] दस्तकारी । शिल्पकला । हस्तकला [को०] ।

TRADUCTION DE शिल्पकर्म

Découvrez la traduction de शिल्पकर्म dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de शिल्पकर्म dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शिल्पकर्म» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 工艺工作
• Traducteur Français - espagnol: trabajo artesanal
• Traducteur Français - anglais: Craft work
• hindi: शिल्पकर्म
• Traducteur Français - arabe: الأعمال الحرفية
• Traducteur Français - russe: Ремесло работы
• Traducteur Français - portugais: trabalho artesanal
• Traducteur Français - bengali: ক্র্যাফট কাজ
• Traducteur Français - français: L´artisanat
• Traducteur Français - malaisien: kerja kraf
• Traducteur Français - allemand: Handwerk
• Traducteur Français - japonais: クラフトワーク
• Traducteur Français - coréen: 공예 작업
• Traducteur Français - javanais: karya pakaryan
• Traducteur Français - vietnamien: Tiểu thủ công
• Traducteur Français - tamoul: கைவினை வேலை
• Traducteur Français - marathi: क्राफ्ट काम
• Traducteur Français - turc: zanaat işleri
• Traducteur Français - italien: lavoro artigianale
• Traducteur Français - polonais: prace rzemieślniczy
• Traducteur Français - ukrainien: ремесло роботи
• Traducteur Français - roumain: lucru ambarcațiuni
• Traducteur Français - grec: Τέχνη εργασία
• Traducteur Français - afrikaans: handwerk
• Traducteur Français - suédois: hantverk
• Traducteur Français - norvégien: Craft arbeid

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शिल्पकर्म»

Découvrez l'usage de शिल्पकर्म dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शिल्पकर्म et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sr̥shṭikarttā Viśvakarmā kā itihāsa - Page 101

इसलिए जीविकार्थ शिल्प कर्म के शिवा अन्य कोई भी वृत्ति पाप रहित नहीं है। इतना ही नहीं बल्कि मनु तो ब्राह्मणी आदि स्त्रियों के लिए भी आनन्दित शिल्पकर्म की करने की आज्ञा देते ...

Gurūrāmajī Viśvakarmā Madhukara, 2007

Bhaya Kabeer Udas: - Page 260

अब यदि कोई कहे कि अमुक आदमी 'शिल्प कर्म में कुशल है' तो 'शिल्पकर्म में कुश ले आने [ग्रहण करने ]वाला है' इस प्रकार का अर्थ बिल्कुल मेल नहीं खाता । अल इसका संबधी (रूढ होने के कारण चतुर ...

Usha Priyamvada, 2007

Buniyādī śikshā:

शिल्प-कर्म को एक साथ न करवाया जाए परन्तु इतना अवश्य ध्यान में रखा जाए कि शिल्प-कर्म का समय आधे (टे से कम न हो । शिल्प-कर्म में केवल शिल्प सम्म मधी कार्य ही नहीं अपितु शिल्प के ...

Yogendrajīta, 1962

Rītikālīna rītikaviyoṃ kā kāvya-śilpa

अपने मानसिक विलास का विषय बनाता : हाँ, रामायण' तक अवश्य ही यरुचि में ऐसा परिवर्तन आ चुका था : इस युग में शिल्प-जन्य सौन्दर्य के प्रति इतना आकर्षण बढ़ गया था कि शिल्प-कर्म को ...

Mahendra Kumar, 1968

Pracina Bhrata mem samajika starikarana - Page 55

दूसरी विचारधारा थी शिल्पकर्म और भूति का शूदों की नाजीविका के रूप में विधान । धर्मशारुत्रों में तो यह विचारधारा मुख्य नहीं थी, परन्तु पुराणों में इसे प्रधान माना गया है ।

Āditya Prasāda Ojhā, 1992

A Dictionary of the Principal Languages Spoken in the ... - Page 522

... shilpa karma — kam, k«j, mihnat, shughl, nibáhat, insirám ; banáwat ; nuskha, tasnif ; naqsha, eanaat Work'house, ». a house for employing the idle — dtihkhi bd nishkarmd lokdigke je ghare rdkhi- yá копа shilpa karma hardy — kárkhána, ...

P. S. D'Rozario, 1837

A dictionary of the principal languages spoken in the ... - Page 522

... banáwai ; nuskha, tasoíf ; naqsha, sanaat Work'bouse, s. a house for employing the idle— duhkhi bá nishkarmi lokdifke je ghare rdkhi- yâ копа shilpa karma karáy— kárkhána, kárkhána jahán. gharíb aur bekár logon к" kám katáie hain [natí, ...

P. S. D'Rozario, 1837

Prācīna Bhāratīya samāja - Page 174

पाणिनि के अनुसार शुर शित्पी दो प्रकार के होते थे-प्रथम, शाही शिर-पी अथवा राजा की सेवा में शिल्प-कर्म करनेवाले शुर, जैसे राजकीय (गुम-तर आदि । 5 द्वितीय, ग्राम-लिपी अथवा प्रत्येक ...

Śaśi Avasthī, 1993

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

... उनकी मरम्मत करना हो, या (दो) जो प्रसामान्यत: अपनी जीविका या तो अपने स्वयं के श्रम से या अपने कुटुम्ब के सदस्यों के श्रम से ग्रामीण क्षेत्र में कोई शिल्पकर्म करके उपार्जित करता ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Naye kaviyoṃ ke kāvya-śilpa-siddhānta - Page 18

इन्होंने संगीत, चित्रकला, कविता, नाटक आदि प्रत्येक शिल्प कर्म के विशेष बैशिष्ट्रय सम्बन्ध में सचेतन." बरती और प्रतिपादित किया कि सौदर्य-शास्त्र का उत्पादन शिल्प कर्म की ...

Divika Rameśa, 1991