Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शिल्पशास्त्र" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शिल्पशास्त्र EN HINDI

शिल्पशास्त्र  [silpasastra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शिल्पशास्त्र EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «शिल्पशास्त्र» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sculpture

शिल्पशास्त्र

Les sculptures sont des textes hindous anciens, dans lesquels les différents modèles et principes de l'artisanat et des dessins ont été discutés. On parle de ce type d'art appelé «art extérieur». Il s'agit notamment du menuiserie, de l'architecture, des bijouteries, du théâtre, de la musique, de la médecine, de la danse, de la poésie, etc. En dehors de ceux-ci, il existe quatre autres artefacts qui sont principalement liés au «travail». शिल्पशास्त्र वे प्राचीन हिन्दू ग्रन्थ हैं जिनमें विविध प्रकार की ]ओं तथा हस्तशिल्पों की डिजाइन और सिद्धान्त का विवेचन किया गया है। इस प्रकार की चौसठ कलाओं का उल्लेख मिलता है जिन्हे 'बाह्य-कला' कहते हैं। इनमें काष्ठकारी, स्थापत्य कला, आभूषण कला, नाट्यकला, संगीत, वैद्यक, नृत्य, काव्यशास्त्र आदि हैं। इनके अलावा चौसठ अभ्यन्तर कलाओं का भी उल्लेख मिलता है जो मुख्यतः 'काम' से...

définition de शिल्पशास्त्र dans le dictionnaire hindi

Bourse d'études nom 1. [NO] 1. Ce script Formation de marque Architecture.2. Logement Écriture Vaastu Shastra शिल्पशास्त्र संज्ञा पुं० [सं०] १. वह शास्त्र जिसमें हाथ से तीजें बनाने का निरूपण हो । शिल्पविद्या ।२. गृहनिर्माण का शास्त्र । वास्तु शास्त्र ।
Cliquez pour voir la définition originale de «शिल्पशास्त्र» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC शिल्पशास्त्र


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME शिल्पशास्त्र

शिल्पगेह
शिल्पजीवी
शिल्पज्ञ
शिल्पता
शिल्पत्व
शिल्पप्रजापति
शिल्पलिपी
शिल्पविद्या
शिल्पविधान
शिल्पशाला
शिल्पसमाह्वय
शिल्पस्थान
शिल्प
शिल्पाजीवी
शिल्पालय
शिल्पिक
शिल्पिका
शिल्पिता
शिल्पिनी
शिल्पिशाला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME शिल्पशास्त्र

उपास्त्र
उरस्त्र
स्त्र
औपवस्त्र
कंकणास्त्र
कंकालास्त्र
कपालास्त्र
कामशास्त्र
कालास्त्र
काव्यशास्त्र
कृतास्त्र
कोकशास्त्र
गंधर्वास्त्र
गतिशास्त्र
गीतशास्त्र
गोसहस्त्र
चतस्त्र
चरनबस्त्र
चिकित्साशास्त्र
छंद:शास्त्र

Synonymes et antonymes de शिल्पशास्त्र dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शिल्पशास्त्र»

Traducteur en ligne avec la traduction de शिल्पशास्त्र à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शिल्पशास्त्र

Découvrez la traduction de शिल्पशास्त्र dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शिल्पशास्त्र dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शिल्पशास्त्र» en hindi.

Traducteur Français - chinois

希尔帕Shastras
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shilpa Shastras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shilpa Shastras
510 millions de locuteurs

hindi

शिल्पशास्त्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيلبا شاسترا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шилпа шастры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shilpa Shastras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিল্পা শাস্ত্রে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shilpa Shastras
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shilpa Shastras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shilpa Shastras
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シルパShastras
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실파 Shastras
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shilpashastras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shilpa Shastras
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷில்பா சாஸ்திரங்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिल्पकला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shilpa Shastras´larının
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shilpa Shastra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shilpa śastr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шилпа шастри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shilpa Shasta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shilpa Shastras
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shilpa Shastras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shilpa Shastras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shilpa shastras
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शिल्पशास्त्र

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शिल्पशास्त्र»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शिल्पशास्त्र» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शिल्पशास्त्र en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शिल्पशास्त्र»

Découvrez l'usage de शिल्पशास्त्र dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शिल्पशास्त्र et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sr̥shṭikarttā Viśvakarmā kā itihāsa - Page 49
नौका शिल्प शास्त्र-सभी प्रकार की नौकाओं का और समुद्री जहाजों का वर्णन किया गया है। 5. रथ शिल्प शास्त्र-सभी प्रकार के रथ, संबारियाँ आदि बनाने का वर्णन किया गया है। 6. विमान ...
Gurūrāmajī Viśvakarmā Madhukara, 2007
2
Contiene - Page 85
The Silpasastra contains only a few details about the layout of the fortified capital, whereas the Arthasdstra describes it at length in Chapter 2.4. The latter refers to the vastuhrdaya ' the centre of the building area of the city ' and states that the ...
Kauṭalya, ‎R. P. Kangle, 1997
3
Prācīna Bhārata ke ācārya aura unakī upalabthiyām̐: ...
... मत्स्यपुराण: में उनिलखित शिल्पशास्त्र के अठारह उपदेष्ठाओं की सूची में कराई का नाम सर्वप्रथम आया है | किन्तु अभी तक भूगु के शिल्पशास्त्र सम्बन्धी कोई स्वतन्त्र ग्रन्थ उपलब्ध ...
Natthūlāla Gupta, 1978
4
Samarāṅgaṇa-sūtradhāra-vāstu-śāstrīya bhavana-niveśa
शिल्प-शास्त्र की ठयापकता में अन्तर है है यता "चाधान्य से ही पाया व्यपदेश होते हँगा अत द्वाविडी परम्परा में वास्तु-शास्त्रीय ग्रन्यों को भी शिल्प-शास्त्र की संज्ञा से कीतित ...
Bhojarāja (King of Malwa), ‎Dvijendra Nath Shukla, 1964
5
Samarāṅgaṇa-sūtradhāra-vāstu-śāstra: vistr̥ta adhyayana, ...
शिल्प-शास्त्र की व्यापकता में अन्तर है । यत: "प्राधान्य से ही प्राय: व्यपदेश होते हैं" अता द्राविडी परम्परा में वास्तु-श-वीय (यों को भी शिल्प-शास्त्र की संज्ञा से सतत किया गया है ...
Bhojarāja (King of Malwa), ‎Dvijendra Nath Shukla, 1965
6
Indian Architectural Theory and Practice: Contemporary ... - Page 184
Vaastu Shilpa Shastra is an admixture of science, art, astronomy, astrology, and that mystic doctrine, and one should be very cautious in arriving at any hasty conclusions about its merits and demerits."79 "I always believe that the science of ...
Vibhuti Chakrabarti, 2013
7
Violence Denied: Violence, Non-Violence and the ... - Page 215
Absence of evidence is no evidence of absence. It is easily forgotten that most of the manuscripts, such as the silpasastra, that have come down to us, received their current form quite late though they are based on a much older oral tradition.
Jan E. M. Houben, ‎Karel Rijk van Kooij, 1999
8
A Companion to Sanskrit Literature: Spanning a Period of ... - Page 620
35 — sculputre) Silpasastra Sukranlti (Ch. IV — sculpture) Vastu-vidya Visim-dharmottara (Chap, called Citrasutra, Section III on sculpture) Viivakarma-prakas'a Yukti-kalpataru (Chap. 23 — architecture) The following Puranas may be ...
Sures Chandra Banerji, 1989
9
Living Imprints of Indian Culture
Shilpa Shastra The Ancient Indian Approach to Architecture Shilpa Shastra is an umbrella term for numerous Sanskrit texts that describe manual arts, the standards for religious iconography, prescribing among other things, the proportions of a ...
Vedanta Kesari, 2014
10
Vāstusūtra Upaniṣad: - Page 30
This Veda deals with magico-religious matter while the VSU is a treatise on the Vastusastraand Silpasastra dealing with architecture and sculpture. Naturally one may ask whether the claim of the VSU is justified. There are evidences of the ...
Alice Boner, ‎Sadāśiva Rath Śarmā, ‎Bettina Bäumer, 1996

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शिल्पशास्त्र»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शिल्पशास्त्र est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सारा रोख हिंदूंवरच का?
... कव्हरस्टोरीने गणपती बाप्पाचं जागतिक अस्तित्व, गणपती या देवतेचं ऐतिहासिक, पुरातत्त्वीय महत्त्व हे खूपच अभ्यासपूर्णपणे 'लोकप्रभा'च्या वाचकांना उपलब्ध करून दिले. या अंकातील मूíतकला, शिल्पशास्त्र याबद्दलची माहिती फारच रोचक वाटली. «Loksatta, oct 15»
2
वैनायकीचे गूढ!
जन्माने फ्रेंच असलेले पॉल भारतीय शिल्पशास्त्र आणि वास्तुरचना यांनी प्रभावित होऊन भारतात आले. त्यावर त्यांनी संशोधनही केले. तेव्हा त्यांच्या असे लक्षात आले की, भारतीयांनीदेखील आजवर गणपतीवर सर्वसमावेशक असे संशोधन केलेले नाही ... «Loksatta, sept 15»
3
विश्वकर्मा पूजा से होती है पुत्र की प्राप्ति
कहा जाता है कि धर्म की 'वस्तु' नामक स्त्री जो प्रचेतस दक्ष की कन्याओं में एक थी, से उत्पन्न 'वास्तु' सातवें पुत्र थे, जो शिल्पशास्त्र के आदि प्रवर्तक थे। उन्हीं वास्तुदेव की 'अंगिरसी' नामक स्त्री से विश्वकर्मा की उत्पत्ति हुई। पिता की ... «नवभारत टाइम्स, sept 15»
4
PHOTOS: अमेरिका के न्यूजर्सी में बना यह है दुनिया …
इसमें 108 खंभे और तीन गर्भगृह हैं, न्यूजर्सी के रॉबिन्सविले शहर में स्थित यह मंदिर शिल्पशास्त्र के मुताबिक बनाया गया है। बीते 10 अगस्त को बीएपीएस के सर्वेसर्वा प्रमुख स्वामी महाराज द्वारा मंदिर की प्राण-प्रतिष्ठा की गई। अब यह मंदिर ... «दैनिक भास्कर, mai 15»
5
अजिंठा नावाचे अद्भुत
येथील मूर्तीशास्त्र, स्थापत्यशास्त्र, शिल्पशास्त्र, चित्रकला, रंगकाम जगातील अभ्यासकांना अचंबित करणारे आहे. म्हणूनच १९८३ साली युनेस्कोने या पर्यटन स्थळास जागतिक वारसा स्थळाचा दर्जा दिला! या मौल्यवान ठेव्याचे जतन करण्यासाठी ... «maharashtra times, nov 13»
6
पूरी दुनिया को रचने वाले 'इंजीनियर' हैं भगवान …
ब्रह्मा के पुत्र 'धर्म' तथा धर्म के पुत्र 'वास्तुदेव' हुए. कहा जाता है कि धर्म की 'वस्तु' नामक स्त्री से उत्पन्न 'वास्तु' सातवें पुत्र थे, जो शिल्पशास्त्र के आदि प्रवर्तक थे. उन्हीं वास्तुदेव की 'अंगिरसी' नामक पत्नी से विश्वकर्मा उत्पन्न हुए थे. «आज तक, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शिल्पशास्त्र [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/silpasastra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur