Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सिसिर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सिसिर EN HINDI

सिसिर  [sisira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सिसिर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सिसिर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सिसिर dans le dictionnaire hindi

Sisir Pu Pn [0 Shishir] Une saison Donner 'Shishir' U- (A) Les flux mobiles prennent la flamme, tout avec plaisir. Grèce Basar Sisir Nissi, Pei Mo Passer Besai. -Bihari (mot 0). (B) Les averses de pluie apparaissent Sisir Samai Basi Neer Mazharai - Padmakar (mot 0). सिसिर पु संज्ञा पुं० [सं० शिशिर] एक ऋतु । दे० 'शिशिर' । उ०— (क) चलत चलत लौ ले चले, सब सुख संग लगाय । ग्रीसम बासर सिसिर निसि, पिय मो पास बसाय ।—बिहारी (शब्द०) । (ख) पावस परषि रहे उधरारै । सिसिर समै बसि नीर मझारै ।—पद्माकर (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सिसिर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सिसिर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सिसिर

सिस
सिसकना
सिसकारना
सिसकारी
सिसकी
सिसिक्षा
सिसिक्षु
सिसियांद
सिस
सिसुघातिनी
सिसुता
सिसुपाल
सिसुमार
सिसृक्षा
सिसृक्षु
सिसोदिया
सिस्क
सिस्टि
सिस्न
सिस्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सिसिर

अंह्निशिर
अखिर
अख्खिर
अगाधरुधिर
अगिर
अचिर
अच्छिर
अजिर
अज्ञानतिमिर
अतिमिर्मिर
अतिरुचिर
अथर्वशिर
अथिर
अनिर
अरुचिर
अर्णवमंदिर
अशिर
असथिर
अस्थिर
अस्नाविर

Synonymes et antonymes de सिसिर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सिसिर»

Traducteur en ligne avec la traduction de सिसिर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सिसिर

Découvrez la traduction de सिसिर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सिसिर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सिसिर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

SISIR
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sisir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sisir
510 millions de locuteurs

hindi

सिसिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sisir
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sisir
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sisir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিশির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sisir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sisir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sisir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sisir
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sisir
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sisir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sisir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிசிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिसिर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sisir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sisir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sisir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sisir
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sisir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sisir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sisir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sisir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sisir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सिसिर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सिसिर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सिसिर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सिसिर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सिसिर»

Découvrez l'usage de सिसिर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सिसिर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bihārī kāvya-kośa: Mahākavi Bihārī ke sampūrṇa kāvya meṃ ...
औरै ओप कनीनिकनि, गनी धनी सिंरताज : सिसिर निसि-श-सदियों की रात । य ग्रीम-वासर सिसिर-निसि वा गोपास बसाये है: उसर रितु-सदी का मौसम । सीर जतन, सिसिर-रितु सहिबिरहिस्थिन तापु ।
Sadānanda Śāstrī, 1990
2
Sanatukumaracariya
मविरल-जल-जकर-कय-बरसा दियहा सरय-समए । । उठवे(यर) यं जागती] मागे विरहीर्णपिक्क-सालि-गधिहो । पवगो सत्-छय-गंध-बहुभाषा पाविय-पासरों है । को सहा, ताणपसरं जणिउक्केठाति] सिसिर-दियहाण ।
Haribhadrasūri, 1974
3
Hindī-Ho kośa
कम (सर पु-) होरी [ कटनी-सं, स्व-) बर । कटहल (सो की परसो, पोड़सो : कटारी (स. स्तरी-) कतु । कटि (सं. पु-) मक: है का ( वि, ) हरी 1 य 1- र ओस (सो (त्री-) सपारुम, सपना दरि, सिसिर दब, सिसिर : ओस गिरना (क्रि] ...
Braja Bihārī Kumāra, 1982
4
Vidvanmoda taraṅgiṇī: Śivasiṃha saroja kā adyāvadhi ...
तान की तरंग तरुनीपन तरणि तेज, तेल तूल बनी ओल ताकियतु है ।१३८४1: अथ सिसिर रितु बरतन गलती गिलर्म गत्ते है ग, जन हैं, न चाँदेनी है लिके हैं विरल की मासा है । कई बकर त्यों गजक निज' है सजी, ...
Subbāsiṃha Śrīdhara, ‎Kiśorīlāla, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991
5
Gaṇeśa Siṃha Bedī, sāhityika mūlyāṅkana
ऊ ब-तुलों में वसन्त, निदा-व, पनि, सरद, शील तथा सिसिर का बन इस पवार जिया गया है वि, बसन्त के लिए तीन गोहे, निराश के दो दोहे, पावस के तीन सरद के बार तथा हिगन्त और सिसिर के लिए एकाएक ...
Mīnākshī Śarmā, 1991
6
Candāyana: mūla pāṭha, pāṭhāntara, ṭippaṇī, evaṃ ...
सिसिर गहत घर कल न अल ।१२ बिरहा सत्र देह दी लावह । भसम की मुख की चहावह ।।३ काम उधर' मान बिगड । असं' जीई जनि होह करतार ।।४ चंदि निसोगी हो. भी विगौती । क्रांड़े सोक रोकों इस सोती ।।५ रहे" ...
Dāūda, ‎Parmeshwari Lal Gupta, 1964
7
Hindī-Muṇḍārī śabdakosha
... पिण्डगी (य), पिड़ेगी (के०), कुण्डम (ह० त० न०) अमीर चेड़े (ह० न"), ओबोर ओड़े (न० के०) पिण्डी रतपी अनिल ओला बारिश जा----:, दाआ ब सिसिर (ह० तल), सिसिर दामा (न०), सिसिर दा (के० ) अतर चन्दर (ह० त० य), ...
Svarṇalatā Prasāda, 1976
8
Rasa-kaḷasa - Page 27
सिसिर (98) वैभव सुमन: बत्तियों, सिसिर वामण साथ । कुंठित कलियाँ-पू/पलों, आखों लता अनाथ ।। शिशिर ऋतु के आगमन के साथ ही फूलों का व-मब बीत गया है कलिकाब ( 99 ) पात, पात करिया परा, ...
Badrī Dāna Gāḍaṇa, 1993
9
Rītikālīna śr̥ṅgārika satasaiyoṃ kā tulanātmaka adhyayana
देखि रीति भ अभीत मपूर्व, भजत सिसिर को सीत ।र विहारी ने भी शीत से बचने के उपाय का इसी भांति वर्णन किया हैतपन तेज तपु ताप तरि, अतल तुलाई आह । सिसिर सीत क्यों हू न कर्ट, बिनु लिपटे ...
Pushpalatā, 1977
10
Kavitta kusuma vāṭikā - Page 81
कै' अथ सिसिर बामन 'केकी अति ही उदास मनो सेम सुख स्वासन बत आन उसम की समीर सिथलनी सो । धुधिरत धुल अनि नथ गुन सों अधर बिमार नियति बिबनापी भी । गमन हिति को बशंतागमन सिगिद प्रजा ...
Sāhibasiṃha Mr̥gendra, 1999

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सिसिर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सिसिर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नेताजी के परिजन फिर बोले- कांग्रेस ने करवाई थी …
सूर्य कुमार ने कहा कि इन फाइलों से साफ हुआ है कि आजादी के बाद भी बोस परिवार के सदस्यों की जासूसी की गई, विशेषकर मेरे पिता अमिया नाथ बोस और चाचा सिसिर की। बोस परिवार से मिले पत्रों और दस्तावेजों की जांच करने से भी यह बात सामने आई है। «पंजाब केसरी, sept 15»
2
कराई गई थी नेताजी की पत्नी की जासूसी
पत्नी की भी कराई थी जासूसी फाइल नंबर 62 में खुलासा हुआ है कि खुफिया एजेंसी ने उनकी पत्नी की भी जासूसी की थी. एजेंसी ने उनकी पत्नी और सिसिर बोस के बीच हुए मेल के आदान-प्रदान को इंटरसेप्ट किया था. अन्य अपडेट लगातार हासिल करने के लिए ... «आज तक, sept 15»
3
18 सितंबर 2015: दिनभर की सारी अहम खबरें
नेताजी सुभाषचंद्र बोस से जुड़ी फाइलों में खुलासा हुआ है कि आईबी ने कैसे नेताजी की पत्नी और सिसिर बोस के बीच हुए मेल इंटरसेप्ट किए थे. 04:04 PM पीएम मोदी के मन की बात कार्यक्रम पर रोक नहीं सूचना प्रसारण मंत्रालय ने शुक्रवार को चुनाव ... «आज तक, sept 15»
4
झारखंडः तीन नक्सलियों पर एक-एक करोड़ के इनाम
मिसिर बेसरा और प्रशांत बोस. झारखंड Image caption गुमला में हुई मुठभेड़ में शामिल जवानों को पुरस्कृत करते डीजीपी डी के पांडेय. पुलिस प्रवक्ता ने बताया कि एक करोड़ के इनाम वाले सिसिर बेसरा उर्फ़ भास्कर जी झारखंड के गिरिडीह के रहने वाले हैं. «बीबीसी हिन्दी, juil 15»
5
देश का पहला हाईप्रोफाइल जासूसी कांड
1970 के आखिरी दौर में वह बर्मा में बतौर भारत के राजदूत रहे. डॉ. सिसिर कुमार बोस, शरत बोस के दूसरे बेटे. उन्होंने 1942 के भारत छोड़ो आंदोलन में हिस्सा लिया. आज़ाद हिंद फौज के सक्रिय सदस्य रहे. 1982 से 1987 के बीच चौरंगी विधानसभा से विधायक भी ... «आज तक, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सिसिर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sisira-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur