Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अस्थिर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अस्थिर EN HINDI

अस्थिर  [asthira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अस्थिर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अस्थिर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अस्थिर dans le dictionnaire hindi

Unstable 1 VS [NON] 1. Ce qui n'est pas stable. Ludique Flottant Daandol A- Les flammes intenses de Dagdish l'ont fait cristalliser Instable - Kamayami, page 281. 2.-perchoir Quelque chose qui ne va pas A- juste comme le leur Vie quotidienne chancelante.-Kamayani, Page 33. Unstable 2 Pu [stable] Ce qui n'est pas capricieux. Nectar stable Les chapeaux sont instables, Hari nirmal lehi travail-colère La cupidité et l'amour vous avez un courtage brut - Sur 0, 1. 310 अस्थिर १ वि० [सं०] १. जो स्थिर न हो । चंचल । चलायमान । डाँवाँडोल । उ०—दावाग्नि-प्रखर लपटों ने कर दिया सघन बन अस्थिर ।-कामायमी, पृ० २८१ । २.—बे ठौरठिकाने का । जिसका कुछ ठीक न हो । उ०—यों ही लगा बीतने उनका जीवन अस्थिर दिन दिन ।—कामायनी, पृ० ३३ ।
अस्थिर २पु [सं० स्थिर] जो चंचल न हो । स्थिर उ०—भक्तनि हाट बैठि अस्थिर ह्व, हरि नग निर्मल लेहि काम-क्रोध मद- लोभ—मोह तू सकल दलाली देहि ।—सूर०, १ । ३१० ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अस्थिर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अस्थिर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अस्थिर

अस्थितैल
अस्थिधन्वा
अस्थिपंजर
अस्थिप्रक्षेप
अस्थिबंधन
अस्थिभंग
अस्थिभक्ष
अस्थिभुक्
अस्थिभेद
अस्थिभेदी
अस्थिमाली
अस्थिरता
अस्थिविग्रह
अस्थिशेष
अस्थिसंचय
अस्थिसंधि
अस्थिसंभव
अस्थिसमर्पण
अस्थिसार
अस्थिस्नेह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अस्थिर

अंह्निशिर
अखिर
अख्खिर
अगाधरुधिर
अगिर
अचिर
अच्छिर
अजिर
अज्ञानतिमिर
अतिमिर्मिर
अतिरुचिर
अथर्वशिर
अनिर
अरुचिर
अर्णवमंदिर
अशिर
अस्नाविर
अस्रखदिर
अहिर
आखिर

Synonymes et antonymes de अस्थिर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अस्थिर»

Traducteur en ligne avec la traduction de अस्थिर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अस्थिर

Découvrez la traduction de अस्थिर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अस्थिर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अस्थिर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

不稳定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inestable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unstable
510 millions de locuteurs

hindi

अस्थिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مستقر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неустойчивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্থির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak stabil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

instabil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不安定な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불안정한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boten stabil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không bền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலையற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्थिर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kararsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

instabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nietrwały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нестійкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασταθής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onstabiele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instabil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ustabil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अस्थिर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अस्थिर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अस्थिर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अस्थिर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अस्थिर»

Découvrez l'usage de अस्थिर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अस्थिर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dristi-2015: Yearly Current Affairs - Page 52
वर्ष 2014 में जारी किए सूचकांक का नाम परिवर्तित करके 'अस्थिर राज्य सूचकांक' (Fragle State Index) कर दिया गया है। U_] स्मरणीय तथ्य =)> अमेरिका की प्रतिष्ठित पत्रिका 'फॉरेन पॉलिसी' ...
Sam Samayik Ghatna Chakra Group (SSGC Group), 2015
2
Mahāvīraprasāda Dvivedī kā mahattva - Page 456
द्विवेदी उगे ने अपने उत्तर में उया कि 'गुप्त' के मदान पर 'गुप्ता' शब्द संस्कृत, हिदी, उर्दू आदि भब भाषाओं के उपकरणों है यही है पर ' अस्थिरता' नहीं ! नायिका का नाम अब तक 'गुफा' खुना गया ...
Bhārata Yāyāvara, 2003
3
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1517
1111571106 निस्तेज, आत्मारहित; 11118.111(1 अस्थिर, डॉवाडोल; दूषित, बिगड़, हुआ; 11.15011111110 अमाशय, अथाह; 1111..1,1 अध्वरे; अथाह; अत- 11118.11111288 अध्वनिकता; याम 111180.(1 ऋ" न किया हुआ; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
4
Saral Agman Tarkashastra Paschatya Aur Bharatiya - Page 151
संख्यात्मक अन्वेषण दो क्षेत्रों में लागूं हो सकता है, स्थिर (00115121111) ताश अस्थिर ( ष्ठा1व्र७1० ) राशियों में। बहुत८से ऐसे पदार्थ है, जहाँ घटाव-बहाव का प्रशन नहीं उठता है-जैसे, ...
Ashok Kumar Verma, 1996
5
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
प्रश्लैतानि विविन्यान्नै जायामानास्य दैहिन: I। [। !ि १५- 1 ३क्) धन-ये पाँद अस्थिर हैं। संसार में प्राणी का जीवित शहना असिंशयर है, इसका धन और शपौवन अस्थिर हैं तथा इसके स्त्री-पुत्र ...
Maharishi Vedvyas, 2015
6
Kutaz - Page 88
तो वया मभी विधान रार्देदेशिक है-रे सार्वकालिक हैंरे नित्य हैंरे मनुष्य को इन्हें औद्धिक व्यवस्थाओं को यहीं अस्थिरता सिद्ध होती है । आज जिसे शाश्वत भर जा रहा है, वात वह ...
Hazari Prasad Diwedi, 2007
7
The Chronicle of Ibn Al-Athir for the Crusading Period ...
From the time of the arrival of the Crusaders in the Levant, their activities and the Muslim response become the focus of the work.
D. S. Richards, 2010
8
Aadhunik Apsamanaya Manovijnan - Page 6
मानसिक रोगियों को अस्थिर तथा खतरनाक समझना ( /८'/टा1र्द्ध८123'८मां८/12॰उ८1!प्ट समझा जाता है। यह एक लोकप्रिय प्रान्ति है जो समाज. असामान्य सामान्य " ८ न अभियोजित मनोविक्षिप्त .
Ramji Srivastava & Others, ‎Beena Srivastava, ‎Madhu Asthana, 2008
9
Bidhar - Page 140
अब डॉक्टर के सहयता अस्थिर अस्तित्व की आशंका को लेकर जाना शायद रम हो रहा था । लेकिन शायद अब भी सब और बरस लग जाए तो है डॉक्टर के वेटिगरूम में हमेशा की तरह भीड़ थी । एक सोफा खाती ...
Bhalchandra Nemade, 2003
10
Ekatra : Asankalit Rachnayen: - Page 7
इसीलिए वह सन्यास जीवन भर चेचेन, बेसन अस्थिर, अशति और अम. बने रहे । जीवन के किसी एक वर्ष, मब मताह या दिन तो क्या, एक सौंस को भी बिना किसी नए (प-दन, संवेदन या अनुभव के हु: ठी गुजरना, ...
Jaidev Taneja, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अस्थिर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अस्थिर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
You are hereShimlaBJP नेता CM वीरभद्र का बाल भी …
कांग्रेस नेताओं ने कहा कि यदि वीरभद्र सिंह के नेतृत्व को भाजपा का कोई भी नेता अस्थिर करने का दुस्साहस करने की कोशिश करेगा तो कांग्रेस इसका मुंहतोड़ जवाब देगी। उन्होंने कहा कि भाजपा कांग्रेस के धैर्य की परीक्षा न ले और न ही लोकतंत्र ... «पंजाब केसरी, nov 15»
2
साझा लड़ाई का संकल्प
भारत को अस्थिर-अशांत करने वाले आतंकी संगठनों को पाकिस्तान हर तरह की मदद देने में लगा हुआ है। पाकिस्तान आधारित आतंकी संगठनों ने भारत पर एक के बाद एक न जाने कितने हमले किए। इन हमलों में सैकड़ों लोग मारे गए और इसके बावजूद विश्व के प्रमुख ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
बिहार के नतीजों से भाजपा की उलटी गिनती शुरू …
उन्होंने कहा कि सत्ता के अहंकार में डूबी मोदी सरकार ने तानाशाही प्रवृत्ति अपनाकर हिमाचल सहित देश में कांग्रेस सरकारों को अस्थिर करने का अभियान चलाया है। कांग्रेस शासित राज्यों में केंद्र प्रायोजित योजनाओं की फंडिंग रोकने का ... «Amar Ujala Shimla, nov 15»
4
आखिर क्यों कुछ रिश्ते अंजाम तक नहीं पहुंच पाते?
यहां जो बातें लड़कियों के संदर्भ में कही गई हैं वो लड़कों के संदर्भ में भी हो सकती हैं. कई बार कुछ लड़के अपने जीवन में प्रतिक्रिया शून्य, अस्थिर और डरपोक होते हैं. ऐसे में एक पक्ष की लाख कोशिशों के बावजूद उनकी प्रेम कहानी शुरू होने के साथ ... «आज तक, nov 15»
5
बढ़ती असहिष्णुता पर चिंता जताई वैज्ञानिकों ने
यह अत्यधिक अस्थिर माहौल है और इस विषमता को खत्म करने के लिए जो भी हमारे हाथ में हो, वह करना चाहिए और समाज को वैज्ञानिक भावना से जागृत करना चाहिए। आवेदन की एक प्रति मंगलवार को मीडिया को जारी की गई। इसमें कहा गया, सरकार से अपील है कि वह ... «Jansatta, oct 15»
6
स्टॉक टॉकः अस्थिर बाजार में चढ़ने वाली वैल्यू पिक
एंजेल ब्रोकिंग के मयूरेश जोशी का कहना है कि बाजार में थोड़ा दबाव दिख रहा है। तिमाही नतीजों में छोटे निजी बैंकों ने निराश किया है तो अब बड़े बैंकों के नतीजों पर नजर रहेगी। इस बार बड़े बैंकों के नतीजे अच्छे रहने का अनुमान है। आज एक्सिस ... «मनी कॉंट्रोल, oct 15»
7
RSS के कार्यकर्ता बनकर काम कर रहे हैं यूपी के गवर्नर
उत्तर प्रदेश में सत्तारुढ समाजवादी पार्टी ने राज्यपाल राम नाईक पर उनकी सरकार को अस्थिर करने के प्रयास का आरोप लगाते हुए केन्द्र से उन्हें तत्काल हटाने की मांग की है। रामगोपाल ने कहा कि उन्हें मजबूरन राज्यपाल के खिलाफ बोलना पड़ रहा है। «Rajasthan Patrika, oct 15»
8
केंद्र से रची जा रही प्रदेश सरकार को अस्थिर करने की …
संवाद सहयोगी, बद्दी : बरोटीवाला के जिला परिषद सदस्य परमजीत सिंह पम्मी ने कहा कि भाजपा कार्यकर्ता हर तीसरे दिन प्रदेश में कहीं न कहीं हो-हल्ला कर मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह की छवि को धूमिल करने की नाकाम कोशिश कर रहे हैं। जनता जानती है कि ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
मंत्री बोले, हम वीरभद्र के साथ
लोकतात्रिक तरीके से चुनी गई सरकार को अस्थिर करने के भाजपा के मंसूबे धराशायी होंगे। भाजपा केंद्रीय जाच एजेंसी का मुख्यमंत्री के खिलाफ दुरुपयोग कर रही है ताकि उनकी प्रतिष्ठा व छवि को खराब कर कांग्रेस सरकार को अस्थिर किया जा सके। «दैनिक जागरण, oct 15»
10
बांग्लादेश: शिया जुलूस पर हमले की आईएस ने ली …
हालांकि, बांग्लादेश पुलिस ने शुरू में संदेह जताया था कि इन विस्फोटों को देशी संगठनों ने अस्थिरता पैदा करने के लिए ... सरकार संचालित अस्पताल के दौरे के दौरान संवाददाताओं से कहा, ''स्थानीय और अंतरराष्ट्रीय गिरोह देश को अस्थिर करने और ... «Jansatta, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अस्थिर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/asthira>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur