Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सिताब" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सिताब EN HINDI

सिताब  [sitaba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सिताब EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सिताब» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सिताब dans le dictionnaire hindi

Sethu Pu 1 V 0 [Phata Shatab] Tôt Immédiatement. Instantané U-Pritam Awad Jaanikai Bhatti Nain Sittab Intéressez moi Assis sur l'axe d'Ashwin - Rasnidhi (mot 0) Sitab 2 nom femme 0 Tôt Vitesse U0-Dina Doi Kuch Hoi Agai Nawab Ka Il n'y a aucune raison d'être détendu, alors le travail est Siddut Q.-Suzanne 0, p 62. सिताब पु १ क्रि० वि० [फ़ा० शिताब] जल्दी । तुरंत । झटपट । उ०—प्रीतम आवत जानिकै भिस्ती नैन सिताब । हित मग मैं कर देत है अँसुवन को छिरकाब ।—रसनिधि (शब्द०) ।
सिताब २ संज्ञा स्त्री० जल्दी । शीघ्रता । उ०—दिना दोइ में कूँच होइ आगै नवाब कौ । तातैं ढील न होइ काम यह है सिताब कौ ।—सुजान०, पृ० ६२ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सिताब» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सिताब


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सिताब

सिताखंड
सिताख्य
सिताख्या
सिताग्र
सिताजाजी
सितातपत्र
सितादि
सितानन
सितापांग
सितापाक
सिताब
सिताब्ज
सिता
सिताभा
सिताभ्र
सितामोधा
सितायुध
सिता
सितारजन
सितारबाज

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सिताब

अजाब
अबवाब
अलकाब
अललहिसाब
असबाब
आदाब
इंतखाब
इंद्रीजुलाब
इजतिराब
इज्तिराब
इनकलाब
इर्तकाब
उकाब
उन्नाब
एराब
ऐराब
कठगुलाब
कबाब
कमखाब
कमख्वाब

Synonymes et antonymes de सिताब dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सिताब»

Traducteur en ligne avec la traduction de सिताब à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सिताब

Découvrez la traduction de सिताब dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सिताब dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सिताब» en hindi.

Traducteur Français - chinois

SITAB
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sitab
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sitab
510 millions de locuteurs

hindi

सिताब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sitab
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sitab
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sitab
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিতাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

SITAB
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sitab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

SITAB
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sitab
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sitab
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sitab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sitab
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sitab
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीताब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

SITAB
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sitab
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sitab
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sitab
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sitab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sitab
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sitab
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SITAB
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sitab
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सिताब

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सिताब»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सिताब» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सिताब en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सिताब»

Découvrez l'usage de सिताब dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सिताब et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nighaṇṭu ādarśa - Volume 1
सिताब के सभी अङ्ग गर्भवती लियों के लिये हानिकर माने जाते हैं : (सिताब का पुर' पौधा और तेल गर्भाशय और ज्ञानतन्तुओं को उत्तेजित करनेवाला है : सिताब कृत्य भी है : अधिक मावा में यह ...
Bāpālāla Ga Vaidya, 1968
2
Sampūrṇa krānti ke sūtradhāra Lokanāyaka Jayaprakāśa
यह परिवार सिताब दियारा नामक गोई में रहता है । सिताब दियारा गंगा और सरयू-इन दोनों नदियों के मिलन-स्थान पर बसा हुआ है । संयोग से यहीं बिहार और उत्तर प्रदेश की सीमाएँ भी मिलती हैं ...
Avadhabihārī Lāla, 1977
3
Svarāja se lokanāyaka - Page 19
सिताब दियारा जो बगल अमृता शेखर हरसुदयाल और रारानी की चीनी सन्तान जयप्रकाश (की जीवित पुजा का जन्म उस समय हुआ जब गोई में लिग फैलने की वजह से सभी गोर छोड़ चुके थे और ये लोग भी ...
Jayaprakash Narayan, ‎Yashwant Sinha, 2005
4
Vakil reports Maharajgan, 1693-1712 A.D. - Page 318
बन्दा उम्मीदवार है जो नवाब का परवाना सिताब ईमायत होय उन । बन्दा जमा खत्री सु, सारा काम सरकार सरजम दहेज"' । श्री महाराजाधिराज सलामती । मिली मिहिर बदी ६ वार सनीवार सवाही नवाब ...
Ghanshyam Datt Sharma, 1987
5
Rajapurohita jati ka itihasa
( ७ ) सं८ १७८० पोष सूद : मुकाम पाय तखत गढ जोधपुर है--"वल अली सू जोधपुर गड विरीजरिया छाये घणी अली कच्ची ने मैल ने ले ने श्री हजूर सिताब आवजो ने बाई इन्द्रकवर ने उठी हीज राखब) प्रगीत ...
Prahalādasiṃha Sevaṛa, 1978
6
Jayaprakāśa - Page 26
और लोग इस सिताब दियारे की भूति को कभी उत्तर प्रदेश में, कभी बिहार में शुमार होते देखते हैं । उस समय सिताब दियारा गाव में लिग की बीमारी फैली थी । सारा गांव अपना घर छोड़-छोड़कर ...
Lakshmi Narain Lal, 1974
7
Kabristan Mein Panchayat - Page 93
जयप्रकाश नगर मैं दो बार गया हूँ: पहले यह सिताब दिया के सख्या छोटों में से एक रोता था और अब यह जयप्रकाश नगर है । यह उसका नया नाम है । पर मशेरे-धीरे इस नाम ने बहत के लोगो की स्मृति में ...
Kedarnath Singh, 2003
8
Rahbari Ke Sawal: - Page 15
अपने स्वागत-सत्कार से निकलकर जब वे चलने के लिए अपनी यानी में बैठने लगे उस समय ख कि आप लोग कहीं जा रहे हैं ? हमने बताया कि सिताब दिया होते हुए बलिया जाना है । उन्होंने साथ चलने के ...
Chandra Shekhar, ‎Rambahadur Roy, ‎Manoj Kumar Jha, 2005
9
Safety and Reliability 92: Proceedings of the European ... - Page 99
A typical procedure using SiTab during a safety assessment is shown in fig. 3. The assessment is carried out in the four steps: check = > analysis = > evaluation = > solution. The various dependencies and linkages between the particular data ...
K.E. Peterson, ‎B. Rasmussen, 1992
10
Artisans in Eighteenth Century Eastern India - Page 23
In 1 766, a council of three was appointed consisting of Mr. Middleton, Chief of the Factory, Dheraj Narain, the Maharaja Sitab Rai. In September 1766, Thomas Rumbold was appointed Chief of Patna in Mr. Middleton's place, and Dheraj ...
Vipul Singh, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सिताब»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सिताब est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
खेतों की नमी गायब, परती रहने के बढ़े आसार
ऐसी ही स्थिति सिताब दियारा से दतहां तक घाघरा के तटवर्ती इलाकों में भी है। जहां ट्यूबवेल की सुविधा है, वहां किसान अपने खेतों को सींचकर जोताई-बोआई में लगे हुए हैं लेकिन जो क्षेत्र अ¨सचित है, वह परती पड़ा हुआ है। किसान बारिश के लिए आसमान ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
गौचर में खुलेगा कृषि महाविद्यालय: कृषि मंत्री
प्रताप सिंह, राजेन्द्र नेगी, सूबेदार सिताब सिंह, सुरेन्द्र गुसाई, अजय भंडारी, विजय डिमरी ने विचार रखे। इस मौके पर कीर्तिचक्र विजेता स्व. अर्जुन सिंह भंडारी की माता सुरेशी देवी, राईफलमैन स्व.सुरेन्द्र सिंह की माता विश्वेश्वरी देवी, शांती ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
शव रात में गांव पहुंचते ही आरोपित पक्ष गांव से …
इसके अलावा जफरू पुत्र नसरू, शेर मोहम्मद पुत्र अमीना, नसरू पुत्र समद खां, जफरू पुत्र नसरू, जाकर पुत्र अमिया, सौराफ पुत्र आजम, दीन मोहम्मद पुत्र सिताब, आमिर पुत्र इस्राइल उर्फ भुट्टा, कयूम, अकरम पुत्र लियाकत, शेरू पुत्र जुहरू, शौकीन पुत्र इस्राइल ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
4
बिहार में हिंदू ही नहीं मुस्लिम परिवार की …
दरूदन कहती हैं कि पहले हमारी सास व परिवार की कई महिलाएं छठ करती थीं। सारण जिले के सिताब दियारा के लाला टोला में मुस्लिम परिवार करीब 70 साल से छठ कर रहे हैं। गांव के मंजूर मियां हर साल छठ व्रत करते हैं। उनकी मां उमत बीवी भी छठ पूजा करती थी। «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
शहर में पानी खत्म, आज होगी परेशानी
इधर, सेक्टर चार निवासी गौरव, विकास, बास सिताब राय निवासी लक्ष्मी देवी, हंसा देवी, ममता देवी, अनिल, उत्तम नगर निवासी ऋषिपाल सिंह ने बताया कि पिछले पांच दिनों से पानी की सप्लाई एक दिन भी नहीं आई है। पांच सौ से लेकर एक हजार रुपये में में ... «अमर उजाला, nov 15»
6
ऐसी राजनीति स्वीकार करते जेपी?
लेकिन सिताब दियारा में एक अजीब सी ख़ामोशी है. जनता को पता है कि जेपी एकाएक क्यों सुर्ख़ियों में आ गए हैं. क्यों एकाएक राजनेता हर बयान में जेपी-जेपी कर रहे हैं. सिताब दियारा के क्रांति मैदान में कुछ लड़कों से मुलाक़ात हुई, तो वैसी ही ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
7
ढोल-ताशे के साथ उठा चालीस घंटे का जुलूस
अंजुमन जव्वादिया की ओर से मंगलवार को कच्चीसराय दालमंडी स्थित सिताब राय इमामबाड़े से मुतवल्ली सैयद इकबाल हुसैन और लाडले हसन की देखरेख में चालीस घंटे का जुलूस उठाया गया। जुलूस में शामिल सैकड़ों अकीदतमंदों ने दुलदुल की जियारत की। «अमर उजाला, oct 15»
8
अपना गढ़ बचाने में जुटा लालू परिवार
जेपी की जन्मस्थली पर शाह के आरोपों का जवाब नीतीश ने दिया: जेपी की जन्मस्थली सिताब दियारा भी इस साल मौजूदा राजनीति का गवाह बना। बीते 11 अक्टूबर को जेपी जयंती पर भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह पहली बार वहां पहुंचे थे। उन्होंने ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
9
11 अक्टूबर 2015: दिनभर की बड़ी खबरें
01:00 AM जेपी जयंती पर सिताब दियारा में होंगे अमित शाह लोकनायक जयप्रकाश नारायण की जयंती के मौके पर बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह जेपी के जन्म स्थान सिताब दियारा में आयोजित कार्यक्रम में शामिल होंगे. 12:36 AM आज जेपी जयंती पर कार्यक्रम ... «आज तक, oct 15»
10
लोकनायक की जयंती : आज सिताब दियारा जायेंगे शाह
पटना. भाजपा लोकनायक जयप्रकाश नारायण की जयंती लोकतंत्र बचाओ दिवस के रुप में मना रही है. रविवार को राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह, प्रदेश अध्यक्ष मंगल पांडेय एवं केंद्रीय मंत्री राजीव प्रताप रूड़ी सिताब दियारा जायेंगे. प्रदेश प्रवक्ता संजय ... «प्रभात खबर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सिताब [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sitaba-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur