Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आदाब" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आदाब EN HINDI

आदाब  [adaba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आदाब EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आदाब» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आदाब dans le dictionnaire hindi

Adhang Noun Pu [A] 1. Règles Loi 2. Cordialement Sur 3. Bonjour Salut Salut Johar Pétition d'idiotie Jouer adab Prendre = Rituel selon les règles. आदाब संज्ञा पुं० [अ०] १. नियम । कायदा । २. लिहाज । आन । ३. नमस्कार । प्रणाम । सलाम । जोहार । मुहा०—आदाब अर्ज करना=प्रणाम करना । आदाब बजा लेना= नियमानुसार प्रणाम करना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «आदाब» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आदाब


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आदाब

आदर्शमंदिर
आदर्शवाद
आदर्शवादी
आदर्शात्मक
आदहन
आदा
आदा
आदानप्रदान
आदानसमिति
आदापन
आदि
आदिक
आदिकर
आदिकरणी
आदिकर्ता
आदिकर्म
आदिकवि
आदिकांड
आदिकारण
आदिकाल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आदाब

अजाब
अताब
अबवाब
अलकाब
अललहिसाब
असबाब
आफताब
आबताब
इंतखाब
इंद्रीजुलाब
इजतिराब
इज्तिराब
इताब
इनकलाब
इर्तकाब
उकाब
उन्नाब
एराब
ऐराब
कठगुलाब

Synonymes et antonymes de आदाब dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आदाब»

Traducteur en ligne avec la traduction de आदाब à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आदाब

Découvrez la traduction de आदाब dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आदाब dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आदाब» en hindi.

Traducteur Français - chinois

礼貌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortesía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Politeness
510 millions de locuteurs

hindi

आदाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كياسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вежливость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polidez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভদ্রতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

politesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesopanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Höflichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

丁寧
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공손함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ungguhing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự có giáo dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिष्टाचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nezaket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

educazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uprzejmość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ввічливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

politețe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευγένεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoflikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

artighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høflighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आदाब

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आदाब»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आदाब» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आदाब en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आदाब»

Découvrez l'usage de आदाब dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आदाब et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Butkhana - Page 50
उई खत्म वर वह सलमा सितारों हैं मजा द्रुपद बनवाने को एक दूकान छोले थे जिसका नाम ' आदाब' दुपरड़ा यर था जिसके चोई पर एम बेहद यमन लड़की मरसे पड औदे शरमाई शकी-कको अतल से हम उठाए अदब करती ...
Nasira Sharma, 2008
2
Annotated Texts for Translation: English-French
This volume is intended for undergraduate study as part of a language course, or for individual study and self-improvement by would-be or practising professional translators.
Beverly Joan Adab, 1996
3
On Fiction and Adab in Medieval Arabic Literature
Proceedings from a workshop in medieval Arabic literature, April 21-22, 2000.
Philip F. Kennedy, 2005
4
Moral Teachings of Islam: Prophetic Traditions from ...
Derived from the Sunnah or teachings of the Prophet and his Companions and their followers, these precepts were collected under the title Al-Adab al-mufrad, meaning good behaviour singled out, by Imam al-Bukhari in the ninth century CE. The ...
Muḥammad ibn Ismāʻīl Bukhārī, ‎ʻAbd al-ʻAlī ʻAbd al-Ḥamīd Ḥāmid, 2003
5
Al-Adab al-mufrad
XXXIX. Sneezing. and. Yawning. 414. The. Sneeze. 919. Abu Hurayra reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Allah loves sneezing and hates yawning. When one of you sneezes and praises Allah Almighty, ...
Muhammad b. Isma'il al- Bujari, 1990
6
Compilation and Creation in Adab and Luġa: Studies in ... - Page 97
A CERTAIN LAUGH: SERIOUS HUMOR AND CREATIVITY IN THE ADAB OF IBN AL-GAWZT* Gabriel M. Rosenbaum 1. INTRODUCTION Abu al-Farag cAbd al-Rahman Ibn al-C-awzt (5 10[?]/1 1 161 - 597/1200) is best known in the history of ...
Albert Arazi, ‎Joseph Sadan, ‎David J. Wasserstein, 1999
7
Kitab Al-lulu Al-manthur Fi Tarikh Al-ulum Wa Al-adab ...
The wealth of this work lies in the fact that it draws upon hundreds of manuscripts which the author personally examined before the outbreak of WW I; many of these manuscripts are now unaccounted for.
Matti Moosa, 2003
8
Qirā'āt fī-'l-adab al-ʻarabī al-muʻāṣir - Part 1 - Page 131
William M. Brinner, Mounah Abdallah Khouri, Mounah A. Khouri. jji »tLiJlj 4 ...
William M. Brinner, ‎Mounah Abdallah Khouri, ‎Mounah A. Khouri, 1971
9
Aadab-Lucknow ... Fond Memories - Page 38
Kamlesh Tripathi/Sujata Tripathi. This was enough of a reason. TT led the bakaiti from Lamarts, while caddies of the Golf Club came to the rescue of IV. Just to cool matters, IV took TT to the club for a cold drink. Thus, started the long friendship.
Kamlesh Tripathi/Sujata Tripathi, 2013
10
Adab Al-suluk: A Treatise On Spiritual Wayfaring
Publisher(s): alTawhid Islamic Journal [7] Topic Tags: Spirituality [8] Treatise [9] Contents Adab alSuluk: A Treatise on Spiritual Wayfaring Authors(s): Translator(s): Category: Journal: Publisher(s): Topic Tags: Adab alSuluk: A Treatise on ...
Shaykh Najm al-Din Kubra, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आदाब»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आदाब est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
समाजवादियों ने अपना घर जोड़ लिया
कयूम मियां जब इस सुराजी लिबास में उतरते हैं, तो जनता उन्हें मौलाना आजाद बना देती है. कयूम मियां को बच्चे-बूढ़े-जवान सबका आदाब, जय हिंद, सलाम मिल रहा है. और मियां चौराहे तक आ गये. लाल्साहेब की चाय की दुकान पर जमी मजलिस ने कयूम मियां का ... «प्रभात खबर, nov 15»
2
'सरकारी' ताजिया पर चढ़ाई मेहंदी
मोहर्रम की सात तारीख को मौलाना मुहम्मद अब्बास, बाबर खां, नायाब आलम खां, आदाब खां, इमरान खां, शाकिर खां, सैयद अंसार नकबी समेत बहुत से अकीदतमंदों ने ताजिये को कुआंखेड़ा मस्जिद से उठा कर गांव का चक्कर लगाकर इमामबाड़े में पहुंचाया। «दैनिक जागरण, oct 15»
3
अमिताभ को बुलाने पर ऐतराज़ ग़लत
आदर, आदाब, अभिनंदन, आभार, मैं हूँ अमिताभ बच्चन और ये है सप्तकोटि महासम्मान कौन बनेगा महाकरोड़पति. टीवी शो कौन बनेगा करोड़पति की शुरुआत में आप सब 'देवियों और सज्जनों' का स्वागत करने का अमिताभ बच्चन का अंदाज़ लोगों में कितना मशहूर है ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
4
हिन्दी कहानी : चालाक कौन ?
'बड़े मियां आदाब ! आप की बिल्ली बहुत प्यारी है, मुझे पसंद आ गई है। क्या आप बिल्ली मुझे देंगे? चाहे तो कीमत ले लीजिए।' --- जुम्मन मियां ने पहले तो इनकार किया मगर जब कला-पारखी कीमत बढ़ाते-बढ़ाते दस हजार रुपयों तक पहुंच गया तो जुम्मन मियां ... «Khojinews.com, juil 15»
5
‌Big Joke: बिल्ली का कटोरा
उसने दिमाग लगाया और जुम्मन मियां से बोला, 'बड़े मियां, आदाब, आप की बिल्ली बहुत प्यारी है, मुझे पसंद आ गई है। क्या आप बिल्ली मुझे देंगे? चाहे तो कीमत ले लीजिए।' जुम्मन मियां ने पहले तो इनकार किया मगर जब कलापारखी कीमत बढ़ाते-बढ़ाते दस ... «दैनिक भास्कर, juin 15»
6
TOP 50 FUNNY शेर: आदाब अर्ज है शायरी सुनाना इनका …
TOP 50 FUNNY शेर: आदाब अर्ज है शायरी सुनाना इनका फर्ज है.... TOP 50 FUNNY शेर: आदाब अर्ज है शायरी सुनाना इनका फर्ज है... कुछ मुशायरे पटियों पर भी होते हैं, जहां सड़क के शायर अपने फन का कमाल दिखाते हैं। ऐसे ही फनी फनकारों का कलेक्शन हमने आपके ... «दैनिक भास्कर, juil 14»
7
दिखी किंग खान के बेटे अबराम की पहली झलक
अपने अलग ही अंदाज में किंग खान ने लोगों को बकरीद की मुबारकबाद दी और सबको 'आदाब' भी किया. इस दौरान किंग खान ने अपने प्रशंसकों को फ्लाइंग किस भी दिया और हाथ हिलाकर उनका अभिवादन स्वीकार किया. जब अबराम की फोटो क्लिक की गई, उस टाइम वो ... «आज तक, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आदाब [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/adaba-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur