Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "स्तूप" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE स्तूप EN HINDI

स्तूप  [stupa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE स्तूप EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «स्तूप» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
स्तूप

Stupa

स्तूप

Stupa est une structure en forme de monticule circulaire utilisée pour garder les vestiges bouddhistes. On croit que parfois il s'agissait d'un site de prière bouddhiste. Dans Mahaparinirvana Sutra, Mahatma Bouddha dit à son disciple Anand: "Au contraire, mon estomac devrait être construit sur le même type de stupa que sur les restes des rois Chakravarti - Stupa samadhi, résidus ou pita. स्तूप एक गोल टीले के आकार की संरचना है जिसका प्रयोग पवित्र बौद्ध अवशेषों को रखने के लिए किया जाता है। माना जाता है कभी यह बौद्ध प्रार्थना स्थल होते थे। महापरिनर्वाण सूत्र में महात्मा बुद्ध अपने शिष्य आनन्द से कहते हैं- "मेरी मृत्यु के अनन्तर मेरे अवशेषों पर उसी प्रकार का स्तूप बनाया जाये जिस प्रकार चक्रवर्ती राजाओं के अवशेषों पर बनते हैं- । स्तूप समाधि, अवशेषों अथवा चिता पर...

définition de स्तूप dans le dictionnaire hindi

Stupa nom n [0] 1. Tas de terre etc. Atala Montant 2. Haut corps ou monticule 3. Fait d'argile, de brique, de pierre etc. Haut corps ou monticule sous lequel dieu Bouddha ou tout bouddhiste L'os, la dent, la coiffure ou tout autre souvenir similaire du Mahatma Les icônes sont protégées. 4. Follicule pileux Tressé 5 Dans la maison Le plus gros faisceau Plantation 6. Terrain de crémation Un tas de bois Chita (à 0). 7. Puissance Capacité (jusqu'à 0). स्तूप संज्ञा पुं० [सं०] १. मिट्टी आदि का ढेर । अटाला । राशि । २. ऊँचा ढूह या टीला । ३. मिट्टी, ईंट, पत्थर आदि का बना ऊँचा ढूह या टीला जिसके नीचे भगवान् बुद्ध या किसी बौद्ध महात्मा की अस्थि, दाँत, केश या इसी प्रकार के अन्य स्मृति- चिह्न संरक्षित हों । ४. केशगुच्छ । लट । ५. मकान में का सबसे बड़ा शहतीर । जोता । ६. शवदाह के लिये क्रम से एकत्रित लकड़ियों का ढेर । चिता (को०) । ७. शक्ति । क्षमता (को०) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «स्तूप» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC स्तूप


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME स्तूप

स्तुपबिंब
स्तुभ
स्तुभ्वन
स्तुव
स्तुवत्
स्तुवहोम
स्तुवि
स्तुवेय्य
स्तुषेण्य
स्तुषेय्य
स्तूपपरिधि
स्तूपपूष्ठ
स्तूपभेद
स्तूपभेदक
स्तूपमंडल
स्त
स्तृत
स्तृति
स्तेन
स्तेम

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME स्तूप

अगम्यरूप
अग्निरूप
अग्निविश्वरूप
अघरूप
अघोरघोररूप
अनूप
अनेकरूप
अपरूप
अपूप
अप्रतिरूप
अभिरूप
अरूप
अलूप
अवरूप
अश्वयूप
आत्मानुरूप
आदिरूप
आनूप
आपरूप
इच्छारूप

Synonymes et antonymes de स्तूप dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «स्तूप»

Traducteur en ligne avec la traduction de स्तूप à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE स्तूप

Découvrez la traduction de स्तूप dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de स्तूप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «स्तूप» en hindi.

Traducteur Français - chinois

凯恩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mojón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cairn
510 millions de locuteurs

hindi

स्तूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركام من حجارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пирамида из камней
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cairn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিলাস্তূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cairn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cairn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steinhügel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ケルン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

케른
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cairn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mộ đá để kỷ niệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காய்ர்ன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

höyük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tumulo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kopiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піраміда з каменів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tumul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωρός από πέτρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cairn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cairn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cairn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de स्तूप

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «स्तूप»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «स्तूप» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot स्तूप en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «स्तूप»

Découvrez l'usage de स्तूप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec स्तूप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bharatiya Sthapatya Evam Kala Art And Architecture Of ... - Page 133
1 नालन्दा का मुख्य स्तूप मृ नालन्दा में मन्दिरों के दक्षिणी-सीमा पर स्थित मुख्य स्तूप अत्यन्त भव्य एवं विशाल है । उत्खनन से स्पष्ट होता है कि प्रारम्भ में यह स्तूप बहुत छोटा था ...
Dr. Udaynarayan Upadhyay, ‎Prof. Gautam Tiwari, 2007
2
Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...
अस्थिकलश पर अंकित यह अभिलेख पिपरहवा स्तूप से प्राप्त हुआ है । यह स्तूप उत्तर-प्रदेश के सिद्धार्थनगर जनपद के पिपरहवा नामक स्थान में था जो नेपाल की सीमा पर कपिलवस्तु से ग्यारह मील ...
Shiv Swarup Sahaya, 2008
3
The evolution of Indian stupa architecture in east Asia
China. 2. Korea. 3. Japan. 4. Tibet. 5. Mongolia. 6. The Tibetan stupa. Bibliography."This work seeks to explore the development of East Asian architecture based upon its borrowings from the Indian stupa.
Eric Stratton, 2002
4
The Symbolism Of The Stupa
In his preface to The Symbolism of the Stupa Prof.
Adrian Snodgrass, 1992
5
You Are What You Think
This popular, revolutionary book will help you: * choose healthy, positive thoughts * respond rather than react to circumstances * overcome guilt, anger, anxiety, and stress * release the power of faith * and more You can use self-talk to ...
David Stoop, 2003
6
Brooklyn S.T.O.O.P.: The Untold Story
This book is not in anyway trying to depict the ghetto as negative. it is simply trying to explain that in the end, there will be prosperity in ones life no matter if things seem hopeless.
Akenathan Shakur, 2007
7
Stoop Stories
THE STORY: Dael Orlandersmith, combines theatre, poetry and music in a powerful, sizzling, fierce symphony of the diverse voices that make up her neighborhood--people drawn from both her life and her imagination.
Dael Orlandersmith, 2011
8
Just Us: Finding Intimacy with God and Each Other
Marriages have a better opportunity of thriving when couples spend time together with God. In Just Us, David and Jan Stoop provide just what couples need to make the most of the precious time they spend together seeking God.
David Stoop, ‎Jan Stoop, 2009
9
Story Of The Stupa - Page 1
The. Story. of. the. Stupa. CHAPTER. I. The Umbrella aa a Symbol of Religious Sovereignty. As a symbol of authority and power, the umbrella first appears in the mural paintings of the Ancient Egyptians, and later in the bas-reliefs of the ...
A.H. Longhurst, 1995
10
Stupa and Swastika: Historical Urban Planning Principles ... - Page 188
12. Conclusion. APPENDICES Appendix 1 The Town of Thimi, Kathmandu Valley. This study of Patan has demonstrated that Patan is a planned city. The city is planned from the choice of its location to the layout of its streets and settlement ...
Mohan Pant, ‎Shūji Funo, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «स्तूप»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme स्तूप est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जब हॉलीवुड स्टार मॉर्गन ने की रिक्शे की सवारी
शूटिंग के दौरान बौद्ध धर्म पर चर्चा करते हुए दोनों धर्मराजिगा स्तूप पहुंचते हैं। यहां करमापा मॉर्गन को धमेख स्तूप, बौद्ध धर्म और सारनाथ के इतिहास के बारे में जानकारी देते हैं। 15 लोगों की टीम ने पुरातात्विक खंडहर, धर्मराजिगा स्तूप के ... «Inext Live, nov 15»
2
आपस में जोड़े जाएंगे बौद्ध धर्म वाले स्थान …
जिले में सांची के बौद्ध स्तूप के बाद मुरैलकला, सतधारा, सुनारी और भोजपुर के पास बौद्ध धर्म से संबंधित स्थान है। मुरेलकला, सतधारा, सुनारी में सांची जैसे ही छोटे-छोटे स्तूप मिले है, जिन्हें संरक्षित करने की दिशा में प्रयास लंबे समय से चल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
तनाव के बीच स्तूप और बिसारी देवी की पूजा
कड़ी सुरक्षा के बीच मंगलवार को बुद्धिस्टों ने स्तूप और सनातनियों ने स्तूप के ऊपर बिसारी देवी की पूजा की। बुद्धिस्टों की शोभायात्रा के दौरान स्तूप की चहारदीवारी के पीछे से नारे लगाए गए। इन्हें पीएसी ने दूर तक खदेड़ दिया। पूजा के बाद ... «अमर उजाला, oct 15»
4
बाबासाहेब के स्मारक के नाम से बनने वाले जॉगर्स …
ऎसा भव्य स्तूप बनाया जाएगा। यह स्तूप कहीं भी नहीं दिख रहा है। अगर यह स्तूप सभी ओर से खुला रहेगा तो धूप और बरसात के दिनों में इसका कोई फायदा नहीं होगा। डॉ. आंबेडकर का स्मारक आंबेडकरी जनता की आशा और आकांक्षा पूरी करने वाला होना चाहिए। «Patrika, oct 15»
5
बौद्ध महोत्सव शुरू
बौद्ध भिक्षुओं ने विवादित स्तूप की भी पूजा की। मोमबत्ती जलाकर काफी देर तक शरणागत की मुद्रा में रहे। इस अवसर पर सत्यप्रकाश अग्रवाल, भाजपा नेत्री व पूर्व पालिका चेयरमैन मिथलेश अग्रवाल, लक्ष्मी नारायण अग्रवाल, बुद्ध महोत्सव कमेटी के ... «अमर उजाला, oct 15»
6
भगवान बुद्ध के उपदेश आज भी प्रासांगिक : राज्यपाल
नालंदा। रविवार को राजगीर कि पंच पहाड़ियां और पूरे वादियां ना-मु-म्यों-हो-रें-गे-क्यों से गुंजायमान हो उठा। मौका था विश्व शांति स्तूप के 46वें वर्षगांठ पर आयोजित भव्य पूजा का समारोह का। बौद्धिष्ट रीति रिवाज से आयोजित इस समारोह का ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
संकिसा में बौद्ध महोत्सव आज से
बुद्धिस्ट इसे स्तूप मानते हैं तो सनातनी बिसारी देवी का मंदिर। इसी को लेकर दोनों पक्षों में विवाद चल रहा है। 27 अक्तूबर को बुद्धिस्ट स्तूप परिक्रमा करेंगे। सुबह 7 बजे धम्मा लोको बुद्ध विहार से यात्रा शुरू होगी। यह स्तूप तक जाएगी। इसके बाद ... «अमर उजाला, oct 15»
8
इन जगहों पर बने थे गौतम बुद्ध की अस्थियों पर स्तूप
बुद्ध की मौत के बाद उनके शरीर के अवशेष (अस्थियां) आठ भागों में विभाजित हुए जिनपर आठ स्थानों पर 8 स्तूप बनाए गए। एक स्तूप उस घड़े पर बना, जिसमें अस्थियां रखी थी वहीं एक स्तूप उनकी चिता की अंगार पर बना था। इस प्रकार कुल 10 स्तूप बने। यह स्तूप ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
हरिसभा में दिखेगा धौलागिरी का शांति स्तूप
कोडरमा: जिला के सबसे पुराने पूजा समितियों में एक तत्व विद्या समिति हरिसभा अपनी स्थापना का 114 वां वर्षगांठ मना रहा है। इसे लेकर व्यापक तैयारी की जा रही है। यहां इस वर्ष उड़ीसा के धौलागिरी शांति स्तूप की आकृति का पंडाल बनाया जा रहा ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
द्वितीय दो
इनमें एक पिपरहवा का स्तूप (चित्र सं. 2) उत्तर के सिद्धार्थ नगर जिले में प्राप्त होना प्रमाणित हो चुका है। इसे 1897 ई. में नहर की खुदाई के दौरान अंग्रेजी इंजीनियर जमीदार श्री डब्ल्यू. सी. पेप्पी ने इस स्तूप को खोज निकाला था और उन्हीं के नाम ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. स्तूप [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/stupa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur