Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सुचित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सुचित EN HINDI

सुचित  [sucita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सुचित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सुचित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सुचित dans le dictionnaire hindi

Notifié 1 V. [No.] 1. Qui prend sa retraite (du travail) J'ai compris A- (a) Lorsque de tels ordres ont été commandés par Yamraj, Puis Narada Muni lui a encore demandé pourquoi vous êtes ici Dis-moi de m'enfuir -Sadal Mishra (mot 0). (B) Saint invité Je suis sûr Khaai-Raghuraj (mot 0). 2. Décontracté Sans souci Insouciant 3. Grains contenant des grains Fait Heureux 4. Concentré Stable Soyez prudent A- (A) SUKHTE SONUH Hari Sugas Say Bahurai Bhai est la chose -Giridhar Das (mot 0). (B) Législatif Ekadashi Karay Suchit Chit Hoi - Giridhardas (Mot 0) Notifié 2 v 0 [numéro zéro] Saint Pure (Q) सुचित १ वि० [सं० सुचित्त] १. जो (किसी काम से) निवृत्त हो गया हो । उ०—(क) ऐसी आज्ञा कर यमराज जब सुचित भए, तब नारद मुनि ने फिर उनसे पूछा कि किस कारण से तुम इहाँ से भाग गए सो मुझसे कहो ।—सदल मिश्र (शब्द०) । (ख) अतिथि साधु यति सबनि खवाई । मै हूँ सुचित भई पुनि खाई ।—रघुराज (शब्द०) । २. निश्चिंत । चिंतारहित । बेफिक्र । ३. धान्य धन से युक्त । संपन्न । सुखी । ४. एकाग्र । स्थिर । सावधान । उ०—(क) सुचित सुनहु हरि सुजस कह बहुरि भई जो बात ।—गिरिधरदास (शब्द०) । (ख) इहि विधान एकादशी करै सुचित चित होई ।—गिरिधरदास (शब्द०) ।
सुचित २ वि० [सं० शुचि] पवित्र । शुद्ध (क्व०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सुचित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सुचित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सुचित

सुचि
सुचिंतन
सुचिंतित
सुचिंतितार्थ
सुचिकरमा
सुचित
सुचित
सुचित
सुचित्त
सुचित्तता
सुचित्ती
सुचित्र
सुचित्रक
सुचित्रकर्म
सुचित्रबीजा
सुचित्रा
सुचिपत्रक
सुचिमंत
सुचि
सुचिरायु

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सुचित

अंगप्रायश्चित
अंगारपरिपाचित
अंगारपाचित
अंचित
अंटाचित
चित
अनालोचित
अनिलोचित
अनुसूचित
अपचित
अपरिचित
अभियाचित
अभिवंचित
अयथोचित
अयाचित
अरचित
अर्चित
अवचित
अवलुंचित
अविकचित

Synonymes et antonymes de सुचित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुचित»

Traducteur en ligne avec la traduction de सुचित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सुचित

Découvrez la traduction de सुचित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सुचित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सुचित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

通知
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Informarte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Notified
510 millions de locuteurs

hindi

सुचित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخطرت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уполномоченный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

notificada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিচায়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

notifié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memaklumkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Benannte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

通知を受け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maringi informasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thông báo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माहिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ihbar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

notificato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powiadomiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

уповноважений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

notificată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι κοινοποιημένοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kennis gestel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anmälda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varslet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सुचित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सुचित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सुचित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सुचित en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुचित»

Découvrez l'usage de सुचित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सुचित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Genda aura gola
काका सुचित झा उसे आदि से अन्त तक पढ़ते थे और पूछने पर कुछ हमलोगों को भी कालर देते थे. उन्हीं दिनों की बात है कि सुचित झा इस गाँव में एक बहुत बई नेता को बुल' लाये थे। आनेवाले उस ...
Radhakrishna, 1975
2
Ḵẖāmośī - Page 227
फिर मैंने मद किया कि जब तक मैं मीरा को सुचित' के बारे में साफ-साफ कुछ बताऊँगा नही, उसका साया हमारे आसपास कांपता रहेगा । महसूस हुआ जैसे हम दोनों अँधेरे में खडे किसी एक ही चीज ...
Krishna Baldev Vaid, 1986
3
Mrichchhakatika Of Sudraka
सुचित. पश्वजिराशों. गत: ।।२शा. आकार बाली है ) ऐसी यह सेन अयोग्य ( चीर ) मनुष्य के उने से डरे हुए ( इस ) विशाल घर के फटे हुए कलेजा के समान 'त्देखाई पड़ती है । टोका ल-उपरि-गार शह उदअंभागाद ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
4
Rāmāyaṇa Vālamīkiya bhāshā - Volume 1
... काकादि तुष्टपक्षी चारों भर से बोलने लगे तिन-ने बोलने से महा अशकून सुचित हुआ व मृग ल२मसमाज की दक्षिण छोर निकलने लगे [ईतनी:: महा शकुन सुचित हुये ट तिनकों देख महाराजाधिराज ...
Vālmīki, ‎Maheśadatta Sukula, 1882
5
Śrīhita kalarava
ई एई मनोदशा लाल योजी सोचे सखिमाल जैसी दशा राध: बाल रहत सवारी हो । चत्रभुजदास हित अलि विनु क्षण नित रह ना सके सुचित ऐसी मोही प्यारी हो । ।५।। एक दूसरे कत ध्याहि यही यम आहि जितने ...
Caturbhujadāsa Pāṭhaka, 1997
6
Vr̥nda-granthāvalī: Kavivara Vr̥andra kī aprakāśita mūla ...
जाके अवचित हैं सदा अरु चित चंचल नाहि है जिहि अरुचिब१ अविवेक बिधि वह धन्य जगमल ।।३६१९९ हिम रुचि उपजत मिलन की धन रुचितन पिय सोह है सुचित हेतु सौ जो मिले तनों सुचितई होइ ।९३६२।१ अधम ...
Vr̥nda, ‎Sī Janārdanarāva, 1971
7
Sampatti Ka Srijan - Page 161
डात्नोकि सत्त फत्देयों के हमारी फसल का एव "पर अग बना व है लेकिन उसे सुचित उपने के ऐसे कोई उन नहीं है जो पाश्चात्य उस से फगीत श्री धुनो को रायल माया ने छाप सुचित उग्रता जाता है ।
Russi M. Lala, 2008
8
Asantosh Ke Din - Page 4
Rahi Masuma Raza. इस पुस्तक के सर्वाधिकार सुचित हैं । प्रकाशक की लिखित अनुमति के बिना इसके किसी भी अंश को पले-कीन एवं रिधिडिग सहित इलेबहंन्दिय साधना मलीनी, क्रिसी भी मायम से, ...
Rahi Masuma Raza, 2004
9
Jhini-Jhini Bini Chadariya - Page 39
साथ ही बतियाती भी जाती है; ११ अच्छा अब हम प्याला हो, फिर लब सुचित से अइया त सुचित, से बतियइबा । ' ' (, अच्छा त अइयो, देखा भूला सत जइयो : हैं, "नी-हीं, भुलइबा न-हीं । है, और यमन अपना नकाब ...
Abdul Bismillah, 2008
10
The Mahāvagga - Volume 28 - Page 70
15 तत-हिं अवचं बुद्ध, पुठबकम्मपभावितों । । "सुचित सतपुप्रवालक्खशं, पनिगुबेन विसुद्धपच्चयाँ है अहमउज सु/चवन" वत, तव पस्सामि निरुपम' विमाहीं । है "सुचित विहतत्तभी६ मया, सुचि-तेन नदी८ ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सुचित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सुचित est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
धपड़ी मोड़ चौक बना चार हत्याओं का गवाह
इससे पूर्व धपड़ी मोड़ चौक पर वर्ष 08 में दिवाकर ¨सह व सुचित ¨सह तथा वर्ष 15 में शैला व शंकर ¨सह की हत्या हो चुकी है। घटना के बाद शंकर ¨सह के परिजन गमगीन हैं। ज्ञात हो कि शंकर ¨सह की पत्नी की कई वर्ष पूर्व ही मृत्यु हो चुकी थी इन्हें कोई संतान नही था ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
आत्मनिर्भरता देने वाली हो शिक्षा : डॉ. कठेरिया
केशव चंद्र मिश्रा के संचालन में राकेश मिश्रा, अनिल वाजपेयी, अरुण मिश्रा, अनुज गुप्ता, छावनी परिषद के उपाध्यक्ष अवधेश दीक्षित, राजाराम वर्मा, डीपीएस राठौर, अंशुल ¨सह चौहान, रमाकांत मिश्रा, सुचित सेठ, विपिन ¨सह यादव, वेद प्रकाश मौर्य, सुरेश ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
विश्व कर्मचारियों की फीकी रहेगी दीपावली
अगर त्योहार के पहले पैसा नहीं मिला तो कर्मचारियों का त्योहार फीका हो जायेगा। निराशा जहिर करने वाले में संघ के डॉ अभिमन्यु शाही,मोहन मिश्र,नीरज,रविंद्र यादव,शंकर ताँती,उमाशंकर,रामभज्जू यादव,सुचित यादव,नंद लाल यादव पासवान,ओमप्रकाश ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
अलापुर पहुंचे दीवानी के वकील
मीरगंज (जौनपुर): दीवानी अधिवक्ता संघ के पदाधिकारी वकीलों के समूह के साथ बुधवार की दोपहर मारे गए वकील राम सुचित यादव के घर अलापुर पहुंचे। संघ के अध्यक्ष सत्येंद्र बहादुर ¨सह, मंत्री जय प्रकाश ¨सह सहित अन्य पदाधिकारियों ने परिवार वालों को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
जौनपुर के अधिवक्ता का हत्यारा उसका भाई, सात के …
पुलिस के मुताबिक अधिवक्ता राम सुचित यादव का हत्यारा कोई और नहीं बल्कि उनका दूसरे नंबर का छोटा भाई राम नरायण यादव ... दीवानी कचहरी से घर लौट रहे जौनपुर के मीरगंज क्षेत्र के अलापुर निवासी अधिवक्ता राम सुचित यादव (४५) की हत्या कर जलाई गई ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
अधिवक्ता की हत्या कर शव जलाने से जौनपुर में आक्रोश
लखनऊ। जौनपुर दीवानी कचहरी से घर लौट रहे मीरगंज क्षेत्र के अलापुर निवासी अधिवक्ता राम सुचित यादव (४५) की हत्या कर जलाई गई लाश पवारा और मीरगंज थाना क्षेत्र के सीमा स्थित चितांव चौकी खुर्द गांव के समीप शारदा सहायक नहर में शनिवार की देर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
चुनाव में 90 प्रतिशत हो महिलाओं का मतदान : डीएम
वहीं कार्यक्रम की शुरूआत विशनपुर मध्य विद्यालय के प्रधान सुचित कुमार पप्पू के नेतृत्व में कसम कसबा सांस्कृतिक मंच के कलाकारों ने स्वागत गान तथा नुक्कड़ नाटक के मंचन से किया। परिचर्चा को संबोधित करते हुए सहायक समाहर्ता सौरभ जोरवाल ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
सधुवा से अधेड़ का अपहरण, हत्या की आशंका
नवगछिया. रंगरा ओपी थाना क्षेत्र के सधुवा गांव से विनोद सिंह(40) का अपहरण कर लिये जाने का मामला प्रकाश में आया है. परिजनों को हत्या कर दिये जाने की आशंका है. मामले की मौखिक सूचना पर रंगरा ओपी प्रभारी अनि सुचित कुमार देर रात तक कोसी ... «प्रभात खबर, oct 15»
9
संन्यास के बाद सहवाग का धमाकेदार शतक
... गेंदों का सामना किया। हिमांशु यादव ने 33 रन बनाए। कर्नाटक की ओर से शरत एसएच ने शानदार गेंदबाजी की और चार बल्लेबाजों को चलता किया। इसके अलाव डेविड मैथियास ने दो विकेट झटके। इसके अलावा विनय कुमार और सुचित ने एक एक विकेट हासिल किया। «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
एटीएम यूज के वक्त रखिए इन बातों का ध्यान, आपको ठगी …
... से मोबाइल पर फर्जी इनामी मैसेज से बचें, किसी भी अज्ञात व्यक्ति को अपना एकाउंट नबंर ना दे, एटीएम के अदंर किसी अजांन व्यक्ति से मदद ना मांगे, एटीएम के आसपास या अंदर कोई संदिध हरकत में नजर आये तो इसके लिए पुलिस प्रशासन को तुरंत सुचित करे। «haribhoomi, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सुचित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sucita-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur