Signification de "सुचितई" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सुचितई EN HINDI

सुचितई  [sucita'i]

QUE SIGNIFIE सुचितई EN HINDI

définition de सुचितई dans le dictionnaire hindi

Notation nom femme 0 [hin 0 avis + e (suffixe 0)] 1. Pour être informé Citation Sérénité Non protégé A- (A) je suis dev babu Harashi Bastat Phool Suhful Manarat Bho m'a instruit. - Tulsi (mot 0). (B) Il est facile à comprendre Kabai Maran-Ambikadatta (Shabwad 0). 2. Concentration Stabilité Paix 3. Vacances Fursat U-Brajbasinu ka proprement dit Sagittaire, qui n'a pas conscience du Sagittaire, personne Non renseigné, suggestion Où sont-ils? -bihari r, deux 561

सुचितई संज्ञा स्त्री० [हिं० सुचित+ई (प्रत्य०)] १. सुचित होने का भाव । निश्चिंतता । बेफिक्री । उ०—(क) इमि देव दुंदुभी हरषि बरसत फूल सुफल मनोरथ भो सुख सुचितई है ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) सुकवि सुचितई पैहै सब ह्वै हैं कबै मरन ।—अंबिकादत्त (शब्व०) । २. एकाग्रता । स्थिरता । शांति । ३. छुट्टी । फुर्सत । उ०—ब्रजबासिनु कौ उचित धनु, जो धनु रुचित न कोई । सुचित न आयौ, सुचितई कहौ कहाँ तै होइ ।—बिहारी र०, दो० ५६१ ।

TRADUCTION DE सुचितई

Découvrez la traduction de सुचितई dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सुचितई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सुचितई» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Suciti
• Traducteur Français - espagnol: Suciti
• Traducteur Français - anglais: Suciti
• hindi: सुचितई
• Traducteur Français - arabe: Suciti
• Traducteur Français - russe: Suciti
• Traducteur Français - portugais: Suciti
• Traducteur Français - bengali: Suciti
• Traducteur Français - français: Suciti
• Traducteur Français - malaisien: Suciti
• Traducteur Français - allemand: Suciti
• Traducteur Français - japonais: Suciti
• Traducteur Français - coréen: Suciti
• Traducteur Français - javanais: Suciti
• Traducteur Français - vietnamien: Suciti
• Traducteur Français - tamoul: Suciti
• Traducteur Français - marathi: Suciti
• Traducteur Français - turc: Suciti
• Traducteur Français - italien: Suciti
• Traducteur Français - polonais: Suciti
• Traducteur Français - ukrainien: Suciti
• Traducteur Français - roumain: Suciti
• Traducteur Français - grec: Suciti
• Traducteur Français - afrikaans: Suciti
• Traducteur Français - suédois: Suciti
• Traducteur Français - norvégien: Suciti

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुचितई»

Découvrez l'usage de सुचितई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सुचितई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bihārī-Satasaī-sāra

सु चित न आयौ सुचितई, कहो कहाँ तें होइ ।। : (.: (१ ३) मन को चेतावनी देते हुए कवि की उक्ति है । बनियाअवसर : करिया-पतवार धारण करने वाला । सोधि-सुधि करना, खोज करना । पाहन नवि-पत्थर की नाव ...

Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Ambikācarana Śarmā, ‎Viśvambhara, 1965

Hindī kāvya-śāstra kā vikāsātmaka adhyayana: śodha kr̥ti

मन किये सर्व मम काम : अब आने चित सुचितई सुख की परिणाम है:१ नार्वार्शवभूह अनि---, ५ इनके साथ ही कतिपय ऐसे ग्रन्थ भी प्राप्त होते हैं जिनमें शाकीय दृष्टि से द्रष्टव्य नखशिख, ऋतु ...

Śāntigopāla Purohita, 1969

Tivārī ke Vihārī

... विलगाव नहीं है हैगी/हा म ले, (4) ( चालीस ) बज बासिनु को उचित धनु सो धनु रचित न कोइ है ब्रजेश - वृत वल्लभ अं अज प्राण (., ब्रज सर्वस्व सुचित न आयो सुचितई कही कहाँ तें होइ (. 1११ उतालीस.

Mahendraśaṅkara Tivārī, 1981

Tulasī kī bhāshā kā vyākaraṇa

कहीं-कहीं यह 'तई' हो गया है : सुचितई (गी० १-९४) । कहता न होगा कि रूप-रचना की दृष्टि से ये सभी शब्द गलत है क्योंकि दो समानार्थी प्रत्ययों का प्रयोग हुआ है । तुति-कहैत (वि० १००) 'कर' धातु से ...

Kiraṇa Bālā, 1978

Mahākavi Bihārī kī amara kr̥ti Bihārī Satasaī: mūlapāṭha, ...

... परिकरोकुर उपमा, यमक तथा अतिशयोक्ति | बज बासिनु को उचित धनु, जो धन रचित न कोह ( सुचित न आयों सुचितई कही कहर तै होइ रा२०|ई श-माधी-धनु-और- धन | धन-धन्यवाद | सुचित न आयोटटाटावह चित में ...

Devendra Śarmā Indra, 1964

Sāmantī pariveśa kī janākāṅkshā aura Bihārī

सुचित न आयौ, सुचितई, कही कहाँ ते होइ ।।५ १- बिहारी रत्नाकर, दोहा- ४२६ २- विनय पतिका, पब-तीय ३- बिहारी रत्नाकर, दोहा- २२१ पृ-- वही दोहा-२४१ म ( ७९ ) कभी हाय हाय करते चित्त को 16- वही, दोहा-५६१ ...

Rāmadeva Śukla, 1982

Bhikārīdāsa granthāvalī - Volume 2

अब आनहि चित सुचितई, सुख पैहै परिनाम ।।१९9 अस्य तिलक अन्यसंभीगट्ठाखिता है, उलटने बात सब कहति है ।१० अ है. अथ विवधितवाध्यध्वनिय दोहा ) की बिबजिख्याकय धुनि, चाहि करे कवि जाहि ।

Bhikhārīdāsa

Bihārī mīmāṃsā

यदि मनुष्य निश्चित होना चाहता हैतो उसे वही प्रशस्त धन अपनाना चाहिये । अन्यथा निश्चिन्तता आ ही नहीं सकती:---बजबाक्ति की उचित धन, जो धन यत न कोई है सुचित न आयो, सुचितई, कही कहाँ ...

Rāmasāgara Tripāṭhī, 1965

Aitihāsika pramāṇāvalī aura Chatrasāla

काहे फौज उनिकै भली रहति है. रही वे प्राग' कैति ते तुरकीयनि सुरकियनि२ तै तनक दुदले से रहत हैं, सु सुचितई तो अपनै करै तै हूहै अरु वे सब बात की अपनै हुकमी है. आसाढ़ बदि ८ संवत् १७८३ मुकाम ...

Mahendrapratāpa Siṃha, 1975

Vr̥nda-granthāvalī: Kavivara Vr̥andra kī aprakāśita mūla ...

जाके अवचित हैं सदा अरु चित चंचल नाहि है जिहि अरुचिब१ अविवेक बिधि वह धन्य जगमल ।।३६१९९ हिम रुचि उपजत मिलन की धन रुचितन पिय सोह है सुचित हेतु सौ जो मिले तनों सुचितई होइ ।९३६२।१ अधम ...

Vr̥nda, ‎Sī Janārdanarāva, 1971