Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सुगंधित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सुगंधित EN HINDI

सुगंधित  [sugandhita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सुगंधित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सुगंधित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सुगंधित dans le dictionnaire hindi

Violette parfumée Qui a une bonne odeur Aromatique Aromatique Parfumé सुगंधित वि० [सं० सुगन्धित] जिसमें अच्छी गंध हो । सुगंधयुक्त । खुशबूदार । सुवासित ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सुगंधित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सुगंधित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सुगंधित

सुगंधाढ्य
सुगंधाढ्या
सुगंधार
सुगंधि
सुगंधि
सुगंधिका
सुगंधिकुसुम
सुगंधिकुसुमा
सुगंधिकृत
सुगंधित
सुगंधितेजन
सुगंधित्रिफला
सुगंधिनी
सुगंधिपुष्प
सुगंधिफल
सुगंधिमाता
सुगंधिमुस्तक
सुगंधिमूत्रपतन
सुगंधिमूल
सुगंधिमूषिका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सुगंधित

अधिदीधित
अन्यविवर्धित
अबाधित
अवरोधित
अशोधित
असाधित
आराधित
उदबोधित
उद्धित
धित
क्रोधित
क्षुधित
गार्द्धित
छुद्धित
छुधित
तद्धित
दग्धित
दुधित
धित
निर्बाधित

Synonymes et antonymes de सुगंधित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुगंधित»

Traducteur en ligne avec la traduction de सुगंधित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सुगंधित

Découvrez la traduction de सुगंधित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सुगंधित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सुगंधित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perfumado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Perfumed
510 millions de locuteurs

hindi

सुगंधित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

душистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perfumado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুগন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parfumé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parfümiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パフューム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방향을내는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

odorous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có mùi thơm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாற்றமுடையதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुवासिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kokulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

profumata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perfumowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запашний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aromitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρωματικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geparfumeerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parfymerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parfymert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सुगंधित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सुगंधित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सुगंधित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सुगंधित en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुगंधित»

Découvrez l'usage de सुगंधित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सुगंधित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Massage Therapy
शादी के अवसर पर लडकियों वने बन्दी व सुगंधित पत्रा से युवा उबल के नात्नात्रुर उसके रंग फप में निखार उत्पन्न जिया जाता है । प्राचीन काल दो मडिलर शरीर पर चंदन व गुलाब जल का लेप वनों ...
Rajiv Sharma, 2005
2
Griha Vatika - Page 58
स्वीट पी नाम से लोकप्रिय जीत रा का सबसे सुगंधित पुष्प है । विविध रंगों वाले तितली जैसे फूल उद्यान में भूतों को परिवार अथवा पर्वा-सा वना देते हैं । अनेक रंगों वाली सुगंधित ...
Pratibha Arya, 2002
3
Toṛo, kārā toṛo: Nirdeśa - Page 110
अंग्रेज हमारे समान सुगंधित मधावत का भात खाना पसंद नहीं करते । एक बार एक अंग्रेज जप का स्वानातिरण हो जाने पर बखत के बहुत-से वकीलों ने उनके सामान के लिए बढिया अमर भेजा । उसमें यह ...
Narendra Kohli, 1992
4
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1184
सृ-घना, संघ कर) खोज निकालना; सुगंधित करता, सुवासित करना; संध आना, बू आना; पं-सु, करना; सु-घना: श्री गोवा, सुगंध; आण शक्ति; मुंघने योग्य पदार्थ; सुगंधि; अ". 80011:-69 गंवधानी, संध ग्र7थ; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
5
Nigaṇṭha jñātaputta: Śramaṇa Bhagvāna Mahāvīra kī jīvanī
वहाँ स्वानपीठ पर बैठकर सुगंधित जल से स्नान करते थे । सतवान कराने के बाद सेवक लौग रोयेदार, मुलायम, सुगंधित रक्त वस्त्र से उनका शरीर पोंछते थे, फिर शरीर पर सुगंधित गोशीर्ष वंदन का लेप ...
Jñānacanda Jaina, 1977
6
Guramukhī Kabitta-savaiye: sānuvāda Nāgarī lipyantaraṇa
कोआ-अगर का सुगंधित रोल अथवा इत्र : अउगुनहिअवगुण (योषा को भी है विष्णु-यश है देखिए, जल का कैसा अकाल स्वभाव है ! वह लकडी को कभी (अपने अन्दर) नहीं डुबोता, (जबकि अन्य पदार्थों को डुबो ...
Guradāsa (Bhai), ‎Rāmaprakāśa, 1991
7
Kamyogi - Page 108
जली तम, चीन में, बीद्ध धर्म के विस्तार के कारण सुगंधित का प्रयोग अब राजदरबार के नजदीकी दायी तक सीमित नहीं रह गया था । बोद्ध अनुचरों में लोबानाजताना क्योंकि अनिवार्य हैं, ...
Sudhir Kakkar, 2007
8
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 951
खुमंधि = सुगध सुगधिका = कराने सुगंधित = उपानिव वाली सुगंधित /ते अधिवक्ता, अचुवाजित, अ/वा/सेत, छूशदृप, गंधित, गमकता/महती, पव., बल्ला/बची, भीवा/भीनी, समता/सावली, यम., ब सबल/मजिनी, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
9
Jhansi Ki Rani: - Page 117
शारीरिक व्यायाम के बाद वे अपने लई केश-संभार को सुगंधित तेलों से सिक्त कर देह-मार्जन के वाद उन करने जाया करती थीं । मन करना तो उनका एक और विलासितापूर्ण काम था । पंद्रह से बीस ताम ...
Mahashweta Devi, 2003
10
Dharamguru - Page 34
लड़कियों मालिन लड़वि२यंगी मालिन लड़वि२यंत मालिन सत्यव्रत ।सन्यात अंतर चित्रलेखा मृत्य करते हुए मुद्रा बदलते हैं 1. पवन सुगंधित बहे मालिन से पवन सुगंधित कब बसे तो . जब पिया नित ...
Swarajbir, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सुगंधित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सुगंधित est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पान मसाला-जर्दा पर जारी रहेगा प्रतिबंध
पटना। प्रदेश में पान मसाला व सुगंधित तम्बाकू पर प्रतिबंध की तिथि 30 नवंबर तक बढ़ने वाली है। एक नवंबर को प्रतिबंध की तिथि समाप्त हो रही थी। इसके साथ ही सुप्रीम कोर्ट ने इसकी सुनवाई की तिथि आगे बढ़ा दी है। सुप्रीम कोर्ट में अब 30 नवंबर को पान ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
मुंह को सुगंधित करने के अलावा भी हैं सौंफ के कई …
मुंह को सुगंधित करने के अलावा भी हैं सौंफ के कई फायदे. health benefits of fennel. FB-Share · Twwet · Gplus-Share · Pin-it. सौंफ के फायदे अनेक हैं। इसके बारे में जान जाएंगे तो सौंफ का सेवन रोज ही करने लगेंगे। जानिए क्या-क्या। 1 of 5 ... «अमर उजाला, oct 15»
3
सरलता और सहजता का इत्र लगाकर समाज को करो सुगंधित
दतिया |इत्र लगाने के शौकीन हैं तो सहजता, सरलता और धर्म का इत्र लगाओ। इससे समाज सुगंधित करो। यह बात सोनागिर में आयोजित धर्मसभा में आचार्य ज्ञानसागर ने कही। इस अवसर पर बड़ी संख्या में श्रद्धालु मौजूद थे। आचार्यश्री ने कहा कि जीवन में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
अंतिम दिन का मेला, सड़कों पर रेला
इस दौरान रात में स्वाहा की गूंज के साथ भक्तों ने आहुति डाली व हवन के धुएं से वातावरण सुगंधित हो गया। सुबह मां के पूजन के साथ कुमारी कन्याओं को भोजन कराकर उनका दक्षिणा आदि के साथ पूजन किया गया। ऐसे में नगर में स्थापित पूजा पंडालों में ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
धान की नई प्रजाति अधिसूचित
वाराणसी के काशी हिंदू विश्वविद्यालय (बीएचयू) के कृषि विज्ञान संस्थान द्वारा वर्ष 2008-09 के दौरान धान की नई प्रजाति एचयूआर-917 (मालवीय सुगंधित धान-917) को विकसित कर वर्ष 2009-12 के दौरान इस प्रजाति का परीक्षण अखिल भारतीय समन्वित चावल ... «Business Standard Hindi, oct 15»
6
जीवन में सुख और समृध्दि इन सुगंधों से पाएं
कर्पूर और अष्टगंध : कर्पूर अति सुगंधित पदार्थ होता है तथा इसके दहन से वातावरण सुगंधित हो जाता है। कर्पूर जलाने से देवदोष व पितृदोष का शमन होता है। प्रतिदिन सुबह और शाम घर में संध्यावंदन के समय कर्पूर जरूर जलाएं। हिन्दू धर्म में संध्यावंदन, ... «webHaal, sept 15»
7
घर में नियमित कीजिए सुगंध का इस्तेमाल, जरूर …
सुगंध हमारी भावनाओं से जुड़ा हुआ और बहुत हद तक यह हमारे मस्तिष्क को प्रभावित करता है। सुगंधित वातावरण बना रहने से मस्तिष्क प्रसन्नचित और शांत रहता है जिसके चलते घर में गृह-क्लेश नहीं होती। सुगंध से वास्तुदोष का भी निवारण होता है। तन-मन ... «पंजाब केसरी, sept 15»
8
अगरबत्ती है खतरनाक, तो क्या इस्तेमाल करें?
हाल ही में एक रिसर्च के बाद यह जानकारी सामने आई कि ज्यादातर पूजा-पाठ में इस्तेमाल होने वाली सुगंधित अगरबत्ती और धूपबत्ती सेहत के लिहाज से खतरनाक होती है. रिसर्च के नतीजे आने के बाद लोग दुविधा में हैं कि आख‍िर अब वे पूजा-पाठ के वक्त ... «आज तक, sept 15»
9
छत्‍तीसगढ़ में सुगंधित चावल से तिगुना महंगा …
पसहर चावल की पैदावार कम होने और पूजा में इसके महत्व के चलते यह सुगंधित चावल से दोगनी-तिगुनी कीमत पर बिकता है। बाजार में पसहर चावल फिलहाल 80-120 किलो बिक रहा है। पूजा से एक दिन पहले इसकी कीमत 150 रुपए से भी अधिक हो सकती है। इसके अलावा बाजार ... «Nai Dunia, août 15»
10
मर्दों को टक्कर देतीं कश्मीरी महिलाएँ
गज़ाला की कंपनी में सुगंधित तेल, सुगंधित पानी और फूलों का पानी तैयार किया जाता है. गज़ाला नहीं मानतीं कि एक महिला होने के नाते उन्हें कश्मीर में उद्योग जमाने में बड़ी मुश्किलों का सामना करना पड़ा. गज़ाला कहती हैं, "कश्मीर में ... «बीबीसी हिन्दी, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सुगंधित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sugandhita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur