Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सुकृत" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सुकृत EN HINDI

सुकृत  [sukrta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सुकृत EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सुकृत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सुकृत dans le dictionnaire hindi

Le nom correct 1 [non] 1. Vertu Bonnes actions Bon travail 2. Dons 3. Récompenses 4. Dommage Merci 5 Destin Bonne chance (0) Bon 2 contre 1. Heureux Destin 2. Juste Virtuous 3. Qui sont faites exclusivement 4. Propice Kalyankar 5 Avec qui la grâce a été traitée (Ko 0). सुकृत १ संज्ञा पुं० [सं०] १. पुण्य । सत्कार्य । भला काम । २. दान । ३. पुरस्कार । ४. दया । मेहरबानी । ५. भाग्य । सौभाग्य (को०) ।
सुकृत २ वि० १. भाग्यवान् । किस्मतवर । २. धर्मशील । पुण्यवान् । ३. जो उत्तम रूप से किया गया हो । ४. शुभ । कल्याणकर । ५. जिसके साथ कृपा का व्यवहार किया गया हो (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सुकृत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सुकृत


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सुकृत

सुकुलोन
सुकुवाँर
सुकुसुमा
सुकूत
सुकून
सुकूनत
सुकूनती
सुकूर्कुर
सुकृतकर्म
सुकृतभाक्
सुकृतव्रत
सुकृतात्मा
सुकृतार्थ
सुकृति
सुकृतित्व
सुकृत
सुकृत
सुकृत
सुकृत्य
सुकृ़ति

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सुकृत

अंगवैकृत
अंगारकृत
अंगीकृत
अंतकृत
अंबूकृत
अकासकृत
कृत
अक्षपटलाधिकृत
अज्ञानकृत
अतिप्रकृत
अत्यंततिरस्कृत
अधिकर्मकृत
अधिकृत
अनंततीर्थकृत
अनधिकृत
अनपकृत
अनभिसंधिकृत
अनलंकृत
अनिराकृत
अनुपस्कृत

Synonymes et antonymes de सुकृत dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुकृत»

Traducteur en ligne avec la traduction de सुकृत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सुकृत

Découvrez la traduction de सुकृत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सुकृत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सुकृत» en hindi.

Traducteur Français - chinois

幸运
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

afortunado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fortunate
510 millions de locuteurs

hindi

सुकृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محظوظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

счастливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afortunado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধার্মিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

heureux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

soleh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

glücklich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

幸運な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운이 좋은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bener
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được may mắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேர்மையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fortunato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczęśliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щасливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

norocos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυχερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelukkig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

turen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fortunate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सुकृत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सुकृत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सुकृत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सुकृत en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुकृत»

Découvrez l'usage de सुकृत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सुकृत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grantha sahiba
सत का च-दन चलिये, सत्त का और चताय गरीब सच सुकृत प्रणाम कर, सत्त सुकृत संयोग : सच सुकृत की आरती, सत्त सुकृत का भीग, गरीब सत सुकृत मुंदरा पहरिये, सत सुकृत के योग । सत सुकृत सेकी सुरति, ...
Gharībadāsa, 1964
2
Ṛgveda meṃ dārśanika tattva
प्राय: सुकृत: एवं सुक: विशेषणों का प्रयोग किया गया है ।१ एक मंत्र में एक साथ ही इन्द्र, अग्नि, मित्र, वरुण, भग, द्यावापूधिवी तथा मरुतों का 'सुकृत' विशेषण के साथ रक्षा के लिए आह्वान ...
Gaṇeśa Datta Śarmā, 1977
3
Rāmacaritamānasa kā ṭīkā-sāhitya
और जो यह अर्थ टीकाकारों ने लिखा है कि चारों भाइयों के बालचरित कमल हैं और राजा रानी का जो सुकृत है वहीं मधुकर है तो ऐसा अर्थ करने से कई दोष उपस्थित हो जाते हैं । प्रथम दोष तो यह है ...
Tribhuvana Nātha Caube, 1975
4
Śrīmadbhagavadgītā, Samarpaṇa-bhāshya
दृद्धियुको जहातीह उसे सुकृतदुस्कृते । तस्थाशोगाय युज्यस्व योगी कर्मसु कौशल है ।५० है है बुद्धियुत्ह इह उगे सुकृत-लते जहाति तस्कर योगाय युज्यस्व, योग: कर्मसु कौशलम, : हे अर्चन !
Samarpaṇāda Sarasvatī (Swami.), 1970
5
'Nirālā' kā alakshita arthagaurava
आचार्य नन्ददुलारे वाजपेयी ने 'गीतिका' के गीतों जमें प्रयुक्त श-मत् का सरलार्थ लिखने के सन्दर्भ में 'सुकृत-पुंज अशना' का अर्थ किया है-पुआ. का समूह, जिसका भोजन है ।१ पर 'सुकृत' का ...
Śaśibhūshaṇa Pāṇḍeya, 1976
6
Śrī Rajjaba vāṇī: Śrī Rajjaba girārtha prakāśikā ṭīkā sahita
आतम संबल, शोम जग, तीजे सुख दायक है जन रज्जब मुर काम इं, कर सुकृत लायक है।७०११ सुकृत जीवात्मा के लिये परलोक के मार्ग का खर्च१ है, सुकृत करने से जगत् में शोभ, होती है, तीसरे सुख दाता है ...
Rajjab, ‎Nārāyaṇadāsa (Swami), 1967
7
Jin Bhakti - Page 90
(४) यधुदेहस्थापि दानेन, सुकृत" नय: परै: । उदासीनस्य तन्नाथ ।, पादपीठे तबालुठत । ।ज्ञा । हे नाथ ! देह का दान देकर भी अन्यों ने जो सुकृत नहीं कमाया, वह सुकृत उदासीनता से रहने वाले आपके ...
Vijayaji Gani, 1989
8
Rajjabadāsa kī Sarbaṅgī: - Page 445
जीव जुगति गुर बन निज : ल सुकृत रूप सरीर है उर्थ मिलत आनंद अमर : अग अनिल सुबीर । १२ व आत्म सुमिरण सेवा : जगपति जोडा साज है इन मिलत सुनि सुख सुत ऊपजै । अखिल तहां दुष्ट राज : १ ३ सेवा ...
Rajjab, ‎Shahabuddin Iraqi, 1985
9
Kabīrasāgara - Volume 2
आज्ञा की-महा जाहु संसार, काल अपार बलबीर दुखारगा लोक संदेशा ताहि सुनाओ आज्ञा सुनत सुकृत हरवा., देइ ब/म जीवन मुकताअहे है. तुरतहिं लोक पयाना अनी सुकृत देखि काल हरषाई च इन कई" तो ...
Kabir, ‎Yugalānanda, ‎Yugalānanda Vihārī, 1953
10
Mrichchhakatika Of Sudraka
इति शकारकथनस्वीत्तरें दब यथाशक्ति वदति विट-प-सुकृत-क्यों: अज. पुण्यपापयो: साक्षिमूप-चसाक्षापटार:, लिचविभक्तिविपरिपामेन विशेषणाषेतत सर्वरेव कहुँषेदै: अविणि दश=८दशण्डचाका:, ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सुकृत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सुकृत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
उग हो सूरुजदेव, अरघ के भइल बेर...
शहर के कुराइच सोन नहर स्थित लालगंज घाट, महद्दीगंज नहर घाट, मुरादाबाद नहर, बेदा सूर्य मंदिर तालाब, दुर्गा कुंड फजलगंज, बेद डग, बलडिहवा तालाब, न्यू एरिया तालाब, सुकृत नगर भाष्कर घाट सहित कई जगहों पर हजारों श्रद्धालुओं ने छठ व्रत कर भगवान भाष्कर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
धन के अभाव में भी सुख संभव
पाइ समय जिमि सुकृत सुहाए।। 'नदी और तालाबों का जल धीरे-धीरे सूख रहा है। जैसे ज्ञानी (विवेकी) पुरुष ममता का त्याग करते हैं। शरद्-ऋतु जानकर खंजन पक्षी आ गए। जैसे समय पाकर अच्छे कर्मों का फल प्राप्त होता है।' श्रीराम कह रहे हैं ममता का त्याग ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
नशों के खिलाफ बिगुल लेकर भारतीय चेतना मंच …
मंच के अध्यक्ष एडवोकेट कुलभूषण सिंह मन्हास एवं योग बल संस्था के अध्यक्ष सुकृत शारदा, युवा सन्नी पठानिया सहित विभिन्न प्रतिनिधियों ने पठानकोट जिले में फैल रहे नशे के धंधे पर अपने अनुभव सांझे करते हुए कहा कि जागरुकता फैला कर इस अटैक से ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
दंगा नियंत्रण का फोर्स ने किया रिहर्सल
रिहर्सल में महिला थानाध्यक्ष आशाराम गोयल, राबट्र्सगंज कोतवाली के एसएसआई यूपी यादव, कस्बा चौकी प्रभारी अवधनाथ यादव, सुकृत चौकी प्रभारी गगनराज सिंह, चुर्क चौकी इंचार्ज एसपी सिंह, सब इंस्पेक्टर एसके शर्मा, राहुल सिंह मौजूद रहे। «अमर उजाला, nov 15»
5
भाइयों की लंबी उम्र के लिए रखा व्रत
इसी प्रकार से बभनी, चोपन, चुर्क, रेणुकूट, दुद्धी, विंढमगंज, म्योरपुर, रामगढ़, खलियारी, शाहगंज, घोरावल, ओबरा, सलखन, करमा, केकराही, मधुपुर, सुकृत क्षेत्रों में भी भैया दूज पर्व मनाया गया। . एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. «अमर उजाला, nov 15»
6
पत्नी नहीं आई तो खा लिया जहर, मौत
सोनभद्र: पन्नूगंज थाना क्षेत्र के ऊंची खुर्द गांव में शुक्रवार को युवक ने विषाक्त पदार्थ खा लिया। उपचार के लिए वाराणसी ले जाते समय शनिवार की सुबह सुकृत के पास उसकी मौत हो गई। लोगों ने बताया कि मायके गई पत्नी के न आने पर युवक ने यह कदम ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
चकबंदी लेखपाल परीक्षा की तैयारी पूरी
... देवोमहेश कालेज आफ इंजिनिय¨रग कालेज सुकृत परीक्षा केंद्र का डीसी मनरेगा देवनंदन दुबे को, राजकीय पीजी कालेज ओबरा, ओबरा इंटर कालेज व राजकीय बालिका इंटर कालेज का सहायक अभिलेख अधिकारी प्रेम प्रकाश अंजोर को, रेलवे कर्मचारी इंटर कालेज ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
ट्रक से कुचला साइकिल सवार, मौत
दो अन्य हादसों में राब‌र्ट्सगंज कोतवाली क्षेत्र के सुकृत की नीलिमा (24) व राब‌र्ट्सगंज नगर के न्यू कालोनी निवासी सूरज (24) घायल हो गए। दोनों को जिला अस्पताल में भर्ती कराया गया है। घायल युवक की मौत. घोरावल (सोनभद्र) : बीते दिनों केवली ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
सोनभद्र में मजदूरों की 'संगठित हत्या' का राज दफन …
इसी की देन है कि सोनभद्र के बिल्ली-मारकुंडी, सिंदुरिया, सुकृत आदि खनन क्षेत्र में संचालित होने वाली पत्थर की ... चोपन, ओबरा, रॉबर्ट्सगंज थानों समेत डाला और सुकृत पुलिस चौकी के प्रभारियों ने अवैध खनन माफियाओं की काली करतूतों को ... «आर्यावर्त, nov 15»
10
रंग भरो प्रतियोगिता का परिणाम घोषित
यूकेजी ग्रुप में डीसीडीएवी स्कूल के गुरमिलाप ने प्रथम, सरस्वती विद्या मंदिर के अनु ने द्वितीय, महावीर माडल स्कूल के अजय और आत्म वल्लभ स्कूल के सुकृत गांधी ने तृतीय स्थान प्राप्त किए। पहली कक्षा में इकजोत पब्लिक स्कूल के सोनू ने प्रथम, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सुकृत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sukrta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur