Signification de "सूरन" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सूरन EN HINDI

सूरन  [surana]

QUE SIGNIFIE सूरन EN HINDI

Ziminer

जिमीकंद

Zimikand est un légume souterrain de plusieurs années, qui se trouve également dans les écritures indiennes. Dans différents états de l'Inde, différents noms de zimikand sont oh ou suran. Plus tôt, il a été cultivé dans la maison ou dans la terre voisine de la maison. Mais maintenant, les affaires de Zimikand ont commencé à être commerciales. Zimindand n'est pas seulement un légume, mais c'est une herbe précieuse qui garde tout le monde sain et sain ...

जिमीकंद एक बहुवर्षीय भूमिगत सब्जी है जिसका वर्णन भारतीय धर्मग्रंथों में भी पाया जाता है। भारत के विभिन्न राज्यों में जिमीकंद के भिन्न-भिन्न नाम ओल या सूरन हैं। पहले इसे गृहवाटिका में या घरों के अगल-बगल की जमीन में ही उगाया जाता था। परन्तु अब तो जिमीकंद की व्यवसायिक खेती होने लगी है। जिमीकंद एक सब्जी ही नहीं वरन यह एक बहुमूल्य जड़ीबूटी है जो सभी को स्वस्थ एवं निरोग रखने...

définition de सूरन dans le dictionnaire hindi

Suran Narayan Poon [Sourate Suran] Une sorte de tubercule A été considéré comme le meilleur. Gagner Oh Shuran Suran Spécialement Suran est toujours partout en Inde mais au Bengale Cela aurait été plus Ses plantes sont de 2 à 4 mains. Feuilles Il y a beaucoup d'érosion Il a deux distinctions. Suran Wilde Ce qui n'est pas comestible et n'a pas de pétrole brut. Les cornichons, cornichons, etc. de la ferme sont faits. Les gens mangent de gros bâtons. En médecine, ce pancréas, sec, Astringent, démangeaisons, scabreux, squameux, Vives, Intéressantes, Petites, Spleen et Gum Drugs et Arhar (Piles) est considéré comme un bénéfique spécial pour la maladie. L'herpès,

सूरन संज्ञा पुं० [सं० सूरण] एक प्रकार का कंद जो सब शाकों में श्रेष्ठ माना गया है । जमींकंद । ओल । शूरण । सूरन । विशेष—सूरन भारतवर्ष में प्रायः सर्वत्र होता है पर बंगाल में अधिक होता हा । इसके पौधे २ से ४ हाथ तक के होते हैं । पत्तों में बहुत से कटाव होते हैं । इसके दो भेद हैं । सूरन जंगली भी होता है जो खाने योग्य नहीं होता और बेतरह कटैला होता है । खेत के सूरन की तरकारी, अचार आदि बनते हैं जिन्हें लोग बड़े चाव से खाते हैं । वैद्यक में यह अग्निदीपक, रूखा, कसैला, खुजली उत्पन्न करनेवाला, चरपरा, विष्टंभकारक, विशद, रुचिकारक, लघु, प्लीहा तथा गुल्म नाशक और अर्श (बवासीर) रोग के लिये विशेष उपकारी माना गया है । दाद,

TRADUCTION DE सूरन

Découvrez la traduction de सूरन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सूरन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सूरन» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 苏冉
• Traducteur Français - espagnol: Suran
• Traducteur Français - anglais: Suran
• hindi: सूरन
• Traducteur Français - arabe: سوران
• Traducteur Français - russe: Суран
• Traducteur Français - portugais: Suran
• Traducteur Français - bengali: suran
• Traducteur Français - français: Suran
• Traducteur Français - malaisien: Suran
• Traducteur Français - allemand: Suran
• Traducteur Français - japonais: スーラン
• Traducteur Français - coréen: Suran
• Traducteur Français - javanais: Suran
• Traducteur Français - vietnamien: Suran
• Traducteur Français - tamoul: Suran
• Traducteur Français - marathi: सुरण
• Traducteur Français - turc: Suran
• Traducteur Français - italien: Suran
• Traducteur Français - polonais: Suran
• Traducteur Français - ukrainien: Суран
• Traducteur Français - roumain: Suran
• Traducteur Français - grec: Suran
• Traducteur Français - afrikaans: Suran
• Traducteur Français - suédois: Suran
• Traducteur Français - norvégien: Suran

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सूरन»

Découvrez l'usage de सूरन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सूरन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rādhākr̥shṇa bhaktakośa - Volume 2

'राघव पांडवीयमू' केटीकाकार श्री ई० भाध्याकाचायं निगलि सूरन को श्रीकृष्णदेवरायलु के अष्ट दिग्गज कवियों में से एक मानते हैं । उनका विचार है कि सूरन कृध्यादेवरायलु के जीवनकाल ...

Bhagavatī Prasāda Siṃha, ‎Vāsudeva Siṃha, 1988

Pratinidhi Kahaniyan (Gyan): - Page 10

दशहरा, दीवानी, तीज-त्यौहार पर दीदी की जीभ जब सूरन खाने बने ललचती तो अमरूद की पतियों में सूरन पकाकर स्वादिष्ट बनानेवाली जरूरत की पूति भी वही पेड करता था । कहते हैं विना अमरूद की ...

Gyanranjan, 2007

Cāndanī ke ārapāra

उस बात को बतलाना विकास ने गैरजरूरी और गलत समझा क्योंकि उससे सूरन के बाल-मपक पर बुरा प्रभाव पड़ने की आशंका की । विकास बोला, 'रिको सूरन भैया, कहानी तो खत्म हो गयी : इस कहानी से ...

S. R. Yātrī, 1978

Lakshadvīpa kī samudrī kathāeṃ - Page 50

चिता लोट आओं किसी दीप पर मयआरों की बरती थी । उसमें सूरन नाम का म९'आरा अपनी पत्नी और बेटे वत्सल के साथ रहता थाना झ-रन एक कूशल मधआरा था । हर रोज खुल समय में अपने साथियों को लेकर ...

Devendra Kumāra, 1990

Yaśapāla ke upanyāsoṃ kā mūlyāṅkana

... दो-था स्वनों पर समानता रखने वाले स्थलो की ओर संकेत करते है र-र- सुब सूरन ने मकान जाकर डाक्टर की बहि पकड़ ली और कहा अब है अय से डाक्टर का हृदय धक-थक करने लगा है सूरन ने डाक्टर को बहिन ...

Sudarshan Malhotra, 1973

Pradyumna-kāvya-vimarśa - Page 206

इनमें सर्वाधिक 4, प्रमत्न-चरित्र सम्बन्धी महत्त्वपूर्ण तेलुगु भाषा में रचित 'प्रभावती रचनाएँ तेलुगु, मलयालम प्रणानमु" है जिसके रचयिता निहित सूरन' तथा कश्मीरी में है । आंत्र ...

Madanagopāla Śarmā, 1980

Bhāī

मुसलमान पंच ने ललकार: कहा-मयह-या सूरन, के उ-कूली बात है ! हवाओं कैसे !" उ सूरन लहि-जत हो गया । (धिन ध्यानी पडी । कै-ची का ध्याना था कि रामसनेही ने सूरन की गर्दन बगल में दबाकर कूलर का ...

R̥shabhacaraṇa Jaina, 1955

Gadanigraha

इसी योग से भीम तथा मारुति को अधि, खाने का साम८र्य प्राप्त हुआ था । यह महान नीर्यवाला सूरन, केवल एक अग्निबल को हीं बढानेचाला नहीं है बहिक यह शस्त्रकमैं, क्षारकर्म तथा अग्निकर्म ...

Soḍhala, ‎Gaṅgāsahāya Pāṇḍeya, ‎Indradeva Tripāṭhī, 1968

Bhojapurī loka-saṃskr̥ti

( १४) सूरन इसका अचार बडा ही स्वादिष्ट होता है और इसका स्वाद तो मुंह से नहीं छूटता : सूरन का अचार दो प्रकार से बनाया जाता है--- ( : ) कच्चा, और ( २ ) उबालकर : पहिला प्रणाली से अचार बनाते समय ...

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991

Bihārī vibhūti - Volume 2

हे ललन ! यद्यपि आप सलोने हैं और स्नेह से अत्यन्त सिक्ख हो तथापि थोडी क-पई से मुंह में लग कर सूरन की भीति दुख देते हैं 1 सूरन लद थोड़ा भी कब रह जाता है तो धी-तेल में भूना लिह-ने पर भी ...

Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Rāmakumārī Miśra, 1969

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सूरन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सूरन est employé dans le contexte des actualités suivantes.

लालू, नीतीश और गाय ही नहीं, इन 5 ज़ायकों से भी …

आइए, चुनावी शोर से दूर आपको ले चलते हैं बिहारी स्वाद की उस दुनिया में, जहां लिट्ठी-चोखा भी है और सूरन की चटनी भी। dainikbhaskar.com इन 5 ज़ायकों को बनाने का तरीका आपके सामने पेश कर रहा है, ताकि आप भी इन्हें बना कर चख सकें और बिहार को समझ ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

मुंबई में बारिश शुरू, इस मौसम में ये खाएं, ये न खाएं...

हितकर आहार : इस ऋतु में जठराग्नि प्रदीप्त करनेवाले अदरक, लहसुन, नींबू, पुदीना, हरा धनिया, सोंठ,अजवायन, मेथी, जीरा, हींग, काली मिर्च, पीपरामूल का प्रयोग करें. जों, खीरा, लौकी, गिल्की, पेठा, तोरई, आम, जामुन, पपीता, सूरन सेवनीय हैं. ताजी छाछ में ... «Bhadas4Media, juin 15»

चटपटा जिमीकंद का अचार

अपने सामान्य तौर पे कैरी, नीबू,गाजर, और भी बहुत सी चीज़ो का। लेकिन जिमीकन्द का आचार कभी अपने खाया है नही खाया होगा। सूरन के शेल्फ लाइफ भले ही कम होती है लेकिन गुण और स्वाद में इसका कोई मुकाबला नहीं। आप चाहे तो इसे तुरन्त बना कर भी ... «Sanjeevni Today, mars 15»

मानसून में आप रहे चुस्त-दुरूस्त

जितना हो सके इन दिनों अपने को हाइड्रेट रखने की कोशिश करें। इन दिनों पत्तीदार सब्जियों की बजाय तुरई, लौकी, परवल, सूरन, ग्वारफली, टिंडा और करेला जैसी सब्जियों का सेवन करें। -इन बातों का रखें खयाल- शहद इस मौसम में शरीर से विषैले पदार्थो को ... «Rajasthan Patrika, juil 14»

वेज सींक कबाब

यूं बनाएं-यूं बनाएं : उबले हुए आलू व सूरन को कद्दूकस कर लें। ब्रेड स्लाइस को थोड़े से पानी में भिगो लें व मैश कर पानी निथार लें। उसमें सूखी मेथी, पोदीना, नमक, लाल मिर्च व आमचूर, पावभाजी मसाला, गरम मसाला, अदरक-लहसुन पेस्ट, ब्रेड क्रम्स व हरा ... «Patrika, avril 14»

दीपावली में दिन बहुरे सूरन के दिन

फैजाबाद। दीपावली आते ही सूरन (जिमीकंद) की मांग बढ़ गयी है। त्योहार के मौके पर विभिन्न व्यंजनों के साथ ही परंपरागत सूरन की सब्जी व अन्य पकवान दीपावली पर कमोवेश हर घर में बनाए जाते हैं। पीले व श्वेत रंग के व्यंजनों का खास महत्व इसलिए माना ... «दैनिक जागरण, oct 13»

इस दिवाली आप क्या बना रही हैं?

उबले हुए सूरन को मैश कर लें। सूजी को छोड़ कर अन्य सभी सामग्री को अच्छी तरह से सूरन में मिलाएं। मिश्रण से छोटे-छोटे कटलेट बना लें। फिर उन्हें सूजी की कटोरी में इस तरह डालें कि कटलेट में चारों ओर से सूजी चिपक जाए। अब उन्हें एक घंटे के लिए ... «Live हिन्दुस्तान, oct 13»

केले के साथ हल्दी व सूरन की खेती कर नजीर बने रामअशीष

कुशीनगर: किसी मौसम में भी मौसम सुहाना ढ़ूढ़ लेता है, भरोसा बाजूओ का हो खजाना ढ़ूढ़ लेता है। प्रख्यात शायर व कवि राजेश शाही की ये पंक्तिया विकास खंड मोतीचक के ग्राम दुबौली निवासी एक युवा किसान रामअशीष गुप्ता पर बिल्कुल सटीक ... «दैनिक जागरण, oct 13»