Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सूरता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सूरता EN HINDI

सूरता  [surata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सूरता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सूरता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सूरता dans le dictionnaire hindi

Sura Pu 1 nom féminin 0 [numérologie] donnant 0 'Valor'. A- Je n'ai pas la finesse du croyant. Dit Surat Tasu Hani Rahio Lap Joe Soy. -Didnayal (mot 0) .Surat 2 Nun Femme [0] Vache droite सूरता पु १ संज्ञा स्त्री० [सं० शूरता] दे० 'शूरता' । उ०—विश्वासी के ठगन मैं नहीं निपुनता होय । कहा सूरता तासु हनि रहयो गोद जो सोय ।—दीनदयाल (शब्द०) ।
सूरता २ संज्ञा स्त्री० [सं०] सीधी गाय ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सूरता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सूरता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सूरता

सूरजनरायन
सूरजबंसी
सूरजभगत
सूरजमुख
सूरजमुखी
सूरजसुत
सूरजसुता
सूरजा
सूर
सूरत
सूरता
सूरति
सूरतीखपरा
सूरदास
सूर
सूरनस
सूरपनखा
सूरपुत्र
सूरबार
सूरबीर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सूरता

ईश्वरता
ईस्वरता
उग्रता
उत्केंद्रता
उदारता
उर्वरता
ऊनोदरता
एकाग्रता
कठोरता
रता
कातरता
कामपरता
कायरता
किंकरता
कुरता
क्रुरता
क्षुद्रता
गँवारता
गौरता
चतुरता

Synonymes et antonymes de सूरता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सूरता»

Traducteur en ligne avec la traduction de सूरता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सूरता

Découvrez la traduction de सूरता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सूरता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सूरता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Surta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Surta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Surta
510 millions de locuteurs

hindi

सूरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Surta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Surta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Surta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Surta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Surta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Surata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Surta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Surta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Surta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Surta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Surta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Surta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Surta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Surta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Surta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Surta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Surta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Surta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Surta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Surta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Surta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Surta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सूरता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सूरता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सूरता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सूरता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सूरता»

Découvrez l'usage de सूरता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सूरता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cintana-mudrā
के लिए युद्ध-तत्पर भारत का जाग्रत तारुष्य ही है | प्रेम सूरता का सहज सहचर है | दिनकर की भीतरी आग यदि कुरता की कविताओं में "पहले भभकी तो उसका प्रमुख कारण स्वाधीनता-सपेम जैसा प्रबल ...
Vishṇukānta Śāstrī, 1977
2
Aitihāsika upanyāsa aura aitihāsika romāṃsa: Premacanda pūrva
द्वारा उनका वीरतापूर्वक सामना किया जाना भारतीय संयत्र के सूरता एवं कामुकता के विचार के अनुरूप चित्रित किया गया है | उदाहरणार्थ जयरामदास गुप्त के चार वीरोंगना व आदर्श ललना" ...
Guradipasimha Khullara, 1974
3
Jahān̐gīra-jasa-candrikā: Ācārya Keśavadāsa kr̥ta vyākhyā ...
... कर रहा है-सारी सभा प्रकशामय हो रही है-वह कौन है ? भाग्य (कबित्त) साहिर के काम रन पाइ न पिछोड़े देश कौन जाके आगे रहै गहे करब कर है सूरता लता की बन जादव-तिलक गनि, सत्रुनि कों हिम न ...
Keśavadāsa, ‎Kiśorīlāla, 1994
4
Kyonki Ek Samay Shabd Hai
मणि मधुकर ने 'पुन: पशुलंकि' में इसी सहीं रण-कोश-हीन तथा अम-नवीकृत राजनीति को भयानकता और सूरता, (ताले-, पन और भ्रष्टाचार के विरुद्ध अपनी यातना की कविता लिखी हैं । यद्यपि विश और ...
Ramesh Kuntal Megh, 2007
5
Prasad Ke Sampoorn Natak Evam Ekanki
शर को दु:खी देखना और घृणित उपाय से बल-प्रयोग करने को सूरता कहते हैं । तुम बीर हो, वीरता को ग्रहण करो--अथ से छल करे नहीं (मख रन रोये 1 दल कर में करवाल गहै मिथ्या पर कोये ।। दुखी करे नहिं ...
Jai Shanker Prasad, 2008
6
Rājasthāna ke agyāta Braja bhāshā sāhityakāra: vyaktitva, ...
द्रोपदी कैसी कैसी भक्त नारी भई हैं भारत मांहि, सूरन की सूरता में घूर जिन बारी है : दुष्ट दुसासन उघारन चाहें जाके अंग, भग गयौ दंभ जाकी उतरी न सारी है । कौरव सभा बीच महारथी विचार करै, ...
Vishṇucandra Pāṭhaka, ‎Mohanalāla Madhukara, ‎Gopālaprasāda Mudgala
7
Ācārya Amīradāsa aura unkā sāhitya
कहा सूरता सूर की, जो नहिं लययों उलूक ।।त उत्लू यदि सूर्य को नहीं देख पाता तो इसमें सूर्य क्या का दोष है ? गुश-संचय-गुणवान व्यक्ति ही समाज को जीवन, यश और परम्परा प्रदान करते हैं ...
Rāmaprakāśa, 1977
8
Sadī kā sabase baṛā ādamī - Page 122
लिरकारप्रागे का इलाका देखना हो और जानना हो कि कितना खहाधि सूरता हरा-भरा और खुश्फाल होगा तो लल्लई को देखो ८ तो, रोजसंरोज की ऐसी खबरों ने लल्ला के लिए जनता और जमाने को ...
Kāśīnātha Siṃha, 1986
9
Bhikārīdāsa granthāvalī - Volume 2
गन भवानी को पराक्रम बम और अंगनि मैं सूरता को प्रगट प्रशन है । हिदूपति साहिब के गुन श बखाने, मृगराज जिय जावै की हमारो गुणन है ।३शा [ ३६ ] विल-विन ( उकि० ) । व्यजल-करीर्युड ( भारत ) ।
Bhikhārīdāsa
10
Bahāduraśāha Zafara: kavitā saṅgraha
... कूरतम दण्ड है, स्मरण उसे मरण से जकड़ देता, सीजर की छाया-सा चिरदोलित रखता है, ० ब यही दण्ड मानव को हत्या-विरत किए हुए । हाय, एकान्त तथा स्वप्न अब बध गए उन-क्षणों में, बब सूरता का स्मरण.
Rāmaprasāda Miśra, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सूरता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सूरता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मिट्टी के दीप से मने दिवाली, घर-घर बांटे दीपक
यात्रा को हरी झंडी भाजपा नेता हरी राम मित्तल, गुहला हलका के प्रभारी सूरता राम शर्मा ने दी। इस अवसर पर कौशल क्रांति के सहसंयोजक राजेश शर्मा एडवोकेट ने कहा कि दीपावली हमारे देश का पवित्र त्योहार है, इसे पूरे देश प्रदेशवासी बड़े धूमधाम से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
शिक्षा के बिना मनुष्य जीवन अधूरा : गुरुकृपा
इस मौके पर महेंद्रकुमार, लालचंद, सूरता स्वामी, सजनीदेवी, कौशल्यादेवी, गीता, मुन्नीदेवी, बबली स्वामी, श्योराम, मिंटू स्वामी आदि मौजूद थे। कथावाचक गुरुकृपा खिरोड़. भोरलाई जोहड़ी मार्ग पर स्थित खेत के बालाजी मंदिर में श्रीराम कथा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
जमहूरी किसान सभा ने केंद्र और पंजाब सरकार का …
इस मौके पर गुरमेज सिंह तिम्मोवाल, निर्मल सिंह छज्जलवड्डी, कर्म सिंह तख्तूचक, सरवन सिंह धरदेओ, निर्मल सिंह रायकोट, सूरता सिंह धीरेकोट, हरप्रीत सिंह बुटारी, अजायब सिंह जहांगीर, सतनाम सिंह, तजिंदर सिंह, हीरा सिंह, लाडी, जसविंदर सिंह, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
लोगों को मिलेंगी ज्यादा सुविधा : बाजीगर
इस अवसर पर जिला उपाध्यक्ष सूरता राम, गुरनाम जाजनपूर, नरसिंह सरपंच भागल, रामदिया नम्बरदार, बिल्ला बाऊपुर, जगीर सिंह सरपंच, जय प्रकाश सीड़ा, मान सिंह पूनिया, शमशेर पूनिया, डा. शिवकुमार भागल, ज्ञान बाजीगर, गगन कांबोज, नेत्रपाल शर्मा उपस्थित ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
'सरकारी नौकरी के भर्ती में बरती जाएगी पूरी …
... संजय टाक, जिला समाज कल्याण अधिकारी सत्यवान ढिलोड़, बलवीर चौहान, राजेन्द्र सलेटी, सुभाष कक्हेड़ी, एडवोकेट वेद राज, सूरता राम शर्मा, नवाजा राम, सलिन्द्र कुमार, गुरचरण सिंह,प्रेम सिंह, नैब सिंह, राजेश शर्मा, अवतार सीड़ा, कुलदीप माजरा, डा. «दैनिक जागरण, oct 15»
6
सीता स्वयंवर के साथ हुआ ताड़का वध
सूरता राम, कुलदीप सिंह, प्रिस, बलविन्द्र वालिया, सुशील शर्मा, अंकुर मेहता सहित सैकड़ों दर्शक मौजूद थे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Web Title: (Hindi news from Dainik Jagran, ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
सामुदायिक केन्द्र के लिए सासद निधि से उपलब्ध …
इस अवसर पर गुहला के डीएसपी जितेन्द्र सिंह, पंचायती राज के एसडीओ पुरूषोत्तम दास, प्रधान जसविन्द्र सिंह जोशन, सूरता राम शर्मा, गुरनाम सिंह, सुदेश बिंदल, ओमप्रकाश गोयल, मोहन सिंह राणा, सरपंच जगीर सिंह, दिनेश शर्मा, गच्चन सिंह, नेत्रपाल ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
देवीलाल ने दिलाई थी गरीबों को सत्ता में …
इस मौके पर इनेलो नेता रामकरण काला, जिला प्रधान चंद्रभान बाल्मीकि, मियां सिंह, टपरीवास प्रकोष्ठ के पूर्व प्रदेश महासचिव शानाराम बाजीगर, ऋषि रंगा, सूरता राम, डा. जीत सिंह शेर, रविंद्र कुमार, चंद्रपाल, मांगे राम सरपंच, दिनेश, शेर सिंह ढांडा, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
जुआ खेलते दस को पकड़ा
थानाधिकारी अशोक आंजणा ने बताया कि एसआई गंगाप्रसाद मय दल ने स्थानीय माघ चौक पर दबिश देकर भीनमाल निवासी मोहन पुत्र देवीलाल जागरी, महेंद्र पुत्र शंकरलाल लखारा रमेश पुत्र सूरता भील को गिरफ्तार कर उनके कब्जे से 1170 रुपए, हेड कांस्टेबल ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
पठानिया ने ली भाजपा कार्यकर्ताओं की बैठक
इस अवसर पर गुहला खंड के प्रशिक्षण शिविर के प्रभारी ईश्वर अत्री, सूरता राम, प्रदेश कार्यकारणी सदस्य युवा राजेश शर्मा, गुहला व्यापार सेल के प्रधान सुभाष मित्तल, गुरदेव सैनी, रामकुमार गुहला, मलकीत, हरमेश मित्तल, युवा अध्यक्ष दिनेश शर्मा, ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सूरता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/surata-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur