Signification de "सुस्ताई" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सुस्ताई EN HINDI

सुस्ताई  [susta'i]

QUE SIGNIFIE सुस्ताई EN HINDI

définition de सुस्ताई dans le dictionnaire hindi

Susa Pu Femme [0] [Hin 0 Sustana] Effort Donner 'léthargie' Où dorment les autres? Le culte alors Cult seerai - Doux (mot 0).

सुस्ताई पु संज्ञा स्त्री० [हिं० सुस्ताना] सुस्ताने की क्रिया या भाव । दे० 'सुस्ती' । उ०—पंथी कहाँ कहाँ सुस्ताई । पंथ चलै तब पंथ सेराई । —जायसी (शब्द०) ।

TRADUCTION DE सुस्ताई

Découvrez la traduction de सुस्ताई dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सुस्ताई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सुस्ताई» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Sustai
• Traducteur Français - espagnol: SOS
• Traducteur Français - anglais: Sustai
• hindi: सुस्ताई
• Traducteur Français - arabe: Sustai
• Traducteur Français - russe: Sustai
• Traducteur Français - portugais: Sustai
• Traducteur Français - bengali: Sustai
• Traducteur Français - français: dév
• Traducteur Français - malaisien: Sustai
• Traducteur Français - allemand: Sustai
• Traducteur Français - japonais: Sustai
• Traducteur Français - coréen: Sustai
• Traducteur Français - javanais: Sustai
• Traducteur Français - vietnamien: Sustai
• Traducteur Français - tamoul: Sustai
• Traducteur Français - marathi: Sustai
• Traducteur Français - turc: Sustai
• Traducteur Français - italien: SOSTE
• Traducteur Français - polonais: Sustai
• Traducteur Français - ukrainien: Sustai
• Traducteur Français - roumain: Durabilă
• Traducteur Français - grec: ΒΙ
• Traducteur Français - afrikaans: Sustai
• Traducteur Français - suédois: HÅLLBAR
• Traducteur Français - norvégien: Sustai

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुस्ताई»

Découvrez l'usage de सुस्ताई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सुस्ताई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary, English and Sindhi - Page 167

आरि सु, भलिसु, सुस्ताई, ट्रीट्रिअपी-टिपाई. See Laziness, Slugglishne3s. Slothful. आरिसी, भालिसी, सुस्नु, रोगी, विसाणी, दिर्क ; or Slothfully, अारिसाइती, आलिसाइती. See Lazy. To be Slothful. आसiइणु ...

George Stack, 1849

Dahleez par Dil: (Hindi Edition)

िदश◌ा सुस्ताई सी उठी, 'अच्छा तो चलें अब?' 'हां, चलते हैं, कल िमलते हैं,' रानू ने कहा । जीिवत ने हंसते हुए रानू की आंखों में देखा, 'अच्छा वादा?' 'वेरी फनी,' रानू ने मुंह बनाकर कहा ।

Dilip Pandey, 2014

Svātantryottara Hindī kahānī meṃ grāmya jīvana aura saṃskr̥ti

वह चन्दावल्लभ से अपने मन की व्यथा बतलाते हुए कहता है--' अब शरीर में सुस्ताई जैसी आ गई है । करनी-कुदाली चलाई नहीं जाती । जवानी से जमत. क्या है । नोन-तेल का भी पूरा नहीं पकड़ता ।

Rājendra Kumāra, 1988

Sphuliṅga:

किस तरह, कह: कह: तूने बिताई होंगी, कितनी परतों में तू कहाँ कहाँ [छप के, कितनी शर्माई होगी, सुस्ताई होगी, जाने क्या कय, किया होगाक्या न किया होगा; एक बार तो तुम्हें जिन्दगी में, एक ...

Mahendra Pratāpa, 1965

Rāmacaritamānasa evaṃ Padamāvata meṃ kriyāpada-saṃracanā

... हैं-नराज' (फा० नाराज), चुस्त' (फा० सुस्त), 'फाम, 'दाग' (अंकित करना), फासी (दागाउठी हिसार जो चालू नर-, ।८ (नाराज हुई) पथिक कहाँ-कहाँ सुस्ताई ।९ (विश्राम करे) सेवा करू जो जियनि तोहि कान ...

Makkhanalāla Pārāśara, 1985

Himāṃśu Jośī kī viśishṭa kahāniyāṃ

खुशामद के जाले से बोला----"., आपने तो कुछ खाया नहीं ? आहार कम हो गया क्या ?" "आहार-वहार तो ठीक ही है बेट"' कका ने परम विराग से कहा-रार अब शरीर में सुस्ताई जैसी आ गई है होश कसी-कुदाली ...

Himāṃśu Jośī, 1979

Goṇṛavānī; goṇṛa pradeśa kī cha: lokapriya loka-gāyakiyoṃ ...

तनक सुस्ताई सी, नहाय नुहाय के उबर अस निरा पहरे हई ! तेल तुल लगाय के हाथ पविन ला चिकनाई अस हवै ! कारों ऊपर बैठ के सोला खर्च है । फिर बूबल चुनिया ला धरने चले है पताल कोट नगर खो हो फ ।

Śekha Gulāba, ‎Thakorlal Bharabhai Naik, ‎Surendra Kulshreshtha, 1965

Baṇdhavihānaṃ; ... - Volume 4, Part 2

... पनि-विर-मुह-जा-मसमाधि है मत्जामसंधयणागिइय-हुसर-तलगईजो यथा पठमागिपुहगतिग-सुस्ताई-दुहगतिग-असुहखगईओं । अ-ममसंघयागु-प्रत्यक्ष-श-टायर-थन-हुँ/ती यश करिअ जमाने भमिमु जावा-आ ...

Vīraśekhara Vijaya (Muni.), ‎Muni Jagachehandra Vijay, 1966

Tulasī aura Jāyasī kī bhāshā kā tulanātmaka adhyayana - Page 148

पंथिक कहां कहीं सुस्ताई है" अम मीन तन तलब' लागा ।" पुनि इसराफील फरमा, है" धरम पाप फरियाउल गुन औगुन सब दोख ।" तुलसी की भाषा पर भी अरबी-पारसी की धातुओं का प्रभाव है । जैसे--गनी गरीब ...

Lakshmīkānta Miśra, 1991

Candrikā, kāvya grantha - Page 67

भानु ने पूछा तत्क्षण प्रसव--"बीरोंगगा ! परिचय अपना दो है" "आपने दाग दिया यह प्रशन, जरा सुस्ताने को तो कहीं ।" किशोरी सुस्ताई कुछ काल, उठा कर फिर बोली वह भाल"राष्ट्र के बदले रीति बम ...

Lakshmaṇa Siṃha (Ḍô.), 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सुस्ताई»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सुस्ताई est employé dans le contexte des actualités suivantes.

देशी तकनीक ने बचाई बोरवेल में गिरी मासूम की जान

इस अभियान में तैनात रहे जिला चिकित्सालय के शिशु रोग विशेषज्ञ डॉ. सी.एल.मीना ने बताया कि बालिका को बाहर निकालते ही उसका स्वास्थ्य परीक्षण किया। वह अधिक समय अन्दर रहने से सुस्ताई हुई थी। बाद में उसकी हालत सामान्य हो गई। जिला अस्पताल ... «Rajasthan Patrika, oct 15»