Dans cette section, les traductions de घटिताई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घटिताई» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घटिताई» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot घटिताई en hindi
EXEMPLES
4 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घटिताई»
Découvrez l'usage de घटिताई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घटिताई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jivana-cahiciṭā:
जिन य-प:,, घटिताई त मुई लय आहे, [यन-श अदा म है समुओं बो त कु-वारि सरल जामल अथमि है तो पाश सम पहाड़ धुल ऐर मात्र खे मुका, (षे-रिडले पर त भलि बर आज-त् का है र अ है आम न : पेई परावनि दरनि ते ...
Maṅghārāmu Udhārāmu Malikāṇī, 1963
2
Anāra dāṇā
थोरी देरि पवंदी हुई त खके थींदा हुआ है थोरी घटिताई थींदी हुई त विढ़०दा हुआ । उहो जेल जो खाधो बि हथ चले खाई-दा हुआसी । -जरिके सागुरु य-त्-ददा हुआसी । कलाकनि जा कलाक खाधे सुधारा ...
Naraindas Rattanmal Malkani, 1965
3
Vidhavā
जो छोले वहीं भेणु करे समुझ-दो हो, सो दूसरे मि१हाइण में पंहिंजी घटिताई थी समुझे । छो है भू० कहिडों संयत होहु कयों आहे 1, पर मां सभु कुलू समुसी सवां थी है मां विधवा आहित; माँ बिना ...
Naraindas Bhambhani, 1964
4
Gula phula
चे, का-तवी नष्ट एँ लिरों आहे पर बलाकी अस्तु आहे है शागिर्देनि में का वि घटिताई द्विते त कभी उढ़ण वारों न अथनि : है सरस वही धीउ लिखे ही : हुई असल जातीय खुशिखलबीअ एँ प्यार सां ...
Parmanand Mewaram, 1964
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घटिताई [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ghatitai>. Mai 2024 ».
