Signification de "स्वर्णजयंती" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE स्वर्णजयंती EN HINDI

स्वर्णजयंती  [svarnajayanti]

QUE SIGNIFIE स्वर्णजयंती EN HINDI

définition de स्वर्णजयंती dans le dictionnaire hindi

Swarnajayanti Nauya Femme [0 Or Or + Jayanti] Une personne spécifique, Vie de l'institution, gouvernance ou tout incident important etc. Célébration festive Cinquante ans Spécial: Ce mot est une traduction du mot 'golden jubilee' en anglais Et son utilisation et son comportement sont également venus de la domination britannique Apparaît être affilié.

स्वर्णजयंती संज्ञा स्त्री० [सं० स्वर्ण + जयन्ती] किसी विशिष्ट व्यक्ति, संस्था, शासन या किसी महत्वपूर्ण घटना आदि के जीवन के पचासवें वर्ष मनाया जानेवाला उत्सव । विशेष—यह शब्द अंग्रेजी के 'गोल्डेन जुबिली' शब्द का अनुवाद है तथा इसका प्रयोग और व्यवहार भी अंग्रेजों के शासनकाल से संबद्ध प्रतीत होता है ।

TRADUCTION DE स्वर्णजयंती

Découvrez la traduction de स्वर्णजयंती dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de स्वर्णजयंती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «स्वर्णजयंती» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 金禧
• Traducteur Français - espagnol: Bodas de Oro
• Traducteur Français - anglais: Golden Jubilee
• hindi: स्वर्णजयंती
• Traducteur Français - arabe: اليوبيل الذهبي
• Traducteur Français - russe: золотая свадьба
• Traducteur Français - portugais: Jubileu de Ouro
• Traducteur Français - bengali: গোল্ডেন জুবিলি
• Traducteur Français - français: Jubilé
• Traducteur Français - malaisien: Jubli emas
• Traducteur Français - allemand: goldenes Jubiläum
• Traducteur Français - japonais: 50周年記念祭
• Traducteur Français - coréen: 골든 주빌리
• Traducteur Français - javanais: Golden Jubilee
• Traducteur Français - vietnamien: golden Jubilee
• Traducteur Français - tamoul: பொன்விழா
• Traducteur Français - marathi: स्वर्णजयंती
• Traducteur Français - turc: Altın Jübile
• Traducteur Français - italien: golden Jubilee
• Traducteur Français - polonais: Złoty Jubileusz
• Traducteur Français - ukrainien: Золоте весілля
• Traducteur Français - roumain: golden Jubilee
• Traducteur Français - grec: Χρυσό Ιωβηλαίο
• Traducteur Français - afrikaans: Golden Jubilee
• Traducteur Français - suédois: Golden Jubilee
• Traducteur Français - norvégien: golden Jubilee

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «स्वर्णजयंती»

Découvrez l'usage de स्वर्णजयंती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec स्वर्णजयंती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Impact of Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana on Self ...

The book aims to analysis the performance of SGSY in terms of socio-economic condition of the beneficiaries and to examine the influences of SGSY in Bihar through SHG in the development of women interim of literacy, income, employment, ...

Umesh Kumar, ‎Sahadudheen I., 2012

Rājapatha se lokapatha para

... कार्य केवल लोकसभा और विधानसभाओं में फूटकर रत नहीं किया जा सकता था है आडवाणीजी को स्वर्ण जयंती रथयात्रा १८ मई को अगस्त बिताते मैदान (मुन हो प्ररम्भ होकर रहिह हजार किलोमीटर ...

Vijayaraje Scindia, ‎Mridula Sinha, 1997

हिन्दी: कल आज और कल - Page 164

भाषा. और. राजभाषा. से. जुते. यत्न. राजभाषा. स्वर्णजयंती-संवाद. 1. यया जाप मानते हैं की निम्नलिखित पहलुओं के मद्देनजर हिन्दी का प्रचार-पसार बढा है--- 1-1 हिम्बीमाषी पदेश.

प्रभाकर श्रोत्रिय, 2006

Maiṃ apane Māravāṛī samāja ko pyāra karatā hūm̐ - Volume 9, Part 1

यह मारवाडी रिलीफसोसाविके स्वर्णजयंती-भीका सम्पादन: अमर यह स्वीकारकियाजाताहैकि ... प्रश्न यहमाकि स्वर्णजयंती-अंक ऐसाहो, जो अखिलभारतीय यद्धिप्राप्त संपर्क यश-तब, सचमुच ...

Jaiminī Kauśika Baruā, ‎R̥shi Jaiminī Kauśika, 1967

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 85

अर्शशताब्दों = पचास यब, स्वर्ण जयंती. अधीस्ताब्दों जयंती टा यर जयंती. अधीस्ताब्दोंय के प्यास लय. अर्धशसी अ- परास्त, पचास वध, स्वर्ण जयंती है स्वर्ण जयंती : अर्धसत्य स" अधीरुधित ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Svāmī Keśavānanda: virāṭa vyaktitva kā saṃkshipta paricaya - Page 67

मैं उस कमजोरी को भी नष्ट करना चाहता हु": इसलिए ग्रागोत्थान विद्यापीठ स्वर्ण जयंती से पूर्व इसे सर्वागपूर्ण बनाना चाहता हूँ कि जिससे यह इस इलाके के लिए अधिकाधिक उपयोगी और ...

Ḍī. Sī Sāraṇa, 1985

Āryasamāja kā itihāsa - Volume 2

स्वर्णजयंती समारोह के लिए मेरठ में एकस्वागतसमितिका गठनकिया गया, जिसके प्रधान पण्डित गंगाप्रसाद एम" ए० (रिटायर्ड जज, टिहरी) और मंत्री श्री कालीचरण थे । २४ से २ है दिसम्बर तक ...

Satyaketu Vidyalankar, ‎Haridatta Vedālaṅkāra, 1982

Dakshiṇa Bhārata Hindī-Pracāra Sabhā, Madrāsa

दक्षिण भारत हिन्दी प्रचार सभा, मद्रास, के स्वर्णजयंती-मकिव के उपलक्ष्य में यह ' स्वर्णजयंती-ग्रंथ ' प्रकाशित हो रहा है । किसी भी संस्था के इतिहास में ऐसे उत्सव का विशेष मल होता है ...

Dakshiṇa Bhārata Hindī Pracāra Sabhā, ‎S. R. Śāraṅgapāṇi, 1972

Sandarbhamūlaka śabdakośa - Page 236

स्वर्ण जयंती 201121 11161120. किसी दंपति के वैवाहिक जीवन, किसी संस्था की स्थापन. या किसी महत्त्वपूर्ण घटना के पचास वर्ष पूरे होने, पर मनाया जाने वाला पर्व । स्वर्ण की मूल्यवत्ता ...

Om Prakāśa Gābā, 1986

Microfinance in India - Page 214

REFERENCES Banerjee, Nirmala and Joyanti Sen. 2003. Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana, A Budgetry Policy in Working. New Delhi: United Nations Development Fund for Women. Bhide, Amita. 2003. 'On Women's Livelihoods and ...

K G Karmakar, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «स्वर्णजयंती»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme स्वर्णजयंती est employé dans le contexte des actualités suivantes.

निकायों में कर विसंगति होगी दूर

जागरण संवाददाता, ऋषिकेश: राज्य कर सलाहकार समिति के उपाध्यक्ष बिट्टू कर्नाटक ने कहा कि निकायों में कर विसंगति दूर कर आम जन को लाभ पहुंचाना समिति की प्राथमिकता है। नगर पालिका के स्वर्णजयंती सभागार में आयोजित कार्यक्रम में ... «दैनिक जागरण, nov 15»

रिवॉल्वर की गोली से छाबड़िया के पुत्र की मौत

टाउनशिप क्षेत्र में स्वर्णजयंती हॉस्पिटल के सामने रहने वाले भाजपा नेता राजवीर छाबड़िया का 14 वर्षीय पुत्र कोमल कक्षा नौ का छात्र है। वह हाईवे किनारे स्थित एक स्कूल में पढ़ता है। सोमवार दोपहर को वह घर पर लाइसेंसी रिवॉल्वर की सफाई कर रहा ... «दैनिक जागरण, nov 15»

'शपथ लो! मीडिया तक न पहुंचे समस्या

विधायक कापड़ीवास ने कहा कि प्रदेश स्वर्णजयंती काल में प्रवेश कर रहा है। पंजाब से अलग हुए हरियाणा प्रदेश ने अपने सांस्कृतिक, सामाजिक, राजनीतिक दृष्टि से देश में एक अलग पहचान बनाई है। कृषि और खेलों में प्रदेश ने नए आयाम स्थापित किए हैं। «अमर उजाला, nov 15»

सहिष्णुता की नसीहत

शनिवार को दिल्ली हाइकोर्ट के स्वर्णजयंती समारोह में राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने कहा, हमें नहीं भूलना चाहिए कि सहिष्णुता और समायोजन की अपनी ताकत के कारण ही भारत फल-फूल रहा है. महामहिम हाल में दो अन्य मौकों पर भी सहिष्णुता और ... «प्रभात खबर, nov 15»

स्वतंत्र न्यायपालिका लोकतंत्र की खूबसूरती

दिल्ली हाईकोर्ट के स्वर्णजयंती समारोह के मौके पर राष्ट्रपति ने कहा, 'स्वायत्त न्यायपालिका लोकतंत्र का अनिवार्य गुण है। जरूरत पड़ने पर इसे खुद ही आत्म सुधार और अपने पर लगाम लगानी चाहिए।' राष्ट्रपति ने ये बातें भारत के मुख्य न्यायाधीश ... «Dainiktribune, oct 15»

पारा गिरने से ठंड का प्रकोप बढ़ा

6 घंटे, नई दिल्ली-झारखंड स्वर्णजयंती एक्स. व अजमेर-सिलयादह 3-3 घंटे, जोधपुर-हावड़ा 2 घंटे, लुधियाना-धनबाद 1.45 घंटे विलंब से कोडरमा पहुंची। जबकि अप लाइन की हावड़ा-मुंबई मेल घंटे विलंब से पहुंची। ठंड की दस्तक के साथ ही ट्रेनों का परिचालन ... «दैनिक जागरण, oct 15»

चांद जैसे मुखड़े पे बिंदिया सितारा.

श्याम नगर, स्वर्णजयंती नगर, प्रयाग सरोवर, रघुवीरपुरी, गूलर रोड आदि स्थानों पर सामूहिक रूप से घरों के बाहर रंगोली सजाई गई थीं। यहां पर महिलाओं ने एकत्र होकर पूजन किया। जमकर हुई आतिशबाजी. करवाचौथ व्रत पर जहां सुहागिनें पूजन कर रही थीं, वहीं ... «दैनिक जागरण, oct 15»

छात्रों को बताई खेल जगत में भौतिक विज्ञान की …

सागर। सागर विश्वविद्यालय के स्वर्णजयंती सभागार में इन्सपायर साइंस कैम्प के दूसरे दिन प्रो. भूपति चक्रवर्ती ने व्याख्यान दिए। उन्होंने खेल जगत में भौतिक विज्ञान की उपयोगिता पर विचार व्यक्त किए। उन्होंने कहा कि भौतिकी के विभिन्न ... «Nai Dunia, oct 15»

श्रीराम जी की सेना चली

इसके अलावा रघुवीरपुरी, बारहद्वारी, ब्रह्मानपुरी, स्वर्णजयंती नगर, विक्रम कॉलोनी, लेखराज नगर आदि मुहल्लों में भी रावण के पुतले जलाए गए। नौ सिर वाला रावण. रामलीला में रावण का अभिनय कर रहे कलाकार के सिर पर लगे मुकुट को मिलाकर नौ सिर थे। «दैनिक जागरण, oct 15»

अब बांग्ला कवयित्री मंदाक्रांता सेन ने भी …

बांग्ला काव्य में उनके उल्लेखनीय योगदान के लिए वर्ष 2004 में दिए गए स्वर्णजयंती विशेष साहित्य अकादमी युवा रचनाकार पुरस्कार (Swarnajayanti Special Sahitya Akademi Young Writers award) को लौटाते हुए मंदाक्रांता ने कहा कि पुरस्कार लौटाने के निर्णय ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»