Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कुंती" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कुंती EN HINDI

कुंती  [kunti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कुंती EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कुंती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
कुंती

Kunty

कुन्ती

Les Pandavas qui ont été mentionnés dans le Mahabharata de Kunti, qui avaient cinq ans, étaient les mères de trois. Kunti est l'une des filles Panch, appelées Chir-Kumari. Kunti était la soeur de Vasudev ji et la petite-fille de Lord Krishna. Maharaja Kuntibhoja a adopté Kunti. C'était la première femme de Hastinapur, Narsa Maharaj Pandu. C'était la fille de Kuntibhoja et la petite-fille de Krishna. Maharishi Durvas kuntiapi kunarapane ... कुंती महाभारत में वर्णित पांडव जो कि पाँच थे, में से बङे तीन की माता थीं। कुन्ती पंच-कन्याओं में से एक हैं जिन्हें चिर-कुमारी कहा जाता है। कुन्ती वासुदेव जी की बहन और भगवान श्रीकृष्ण की बुआ थी। महाराज कुन्तिभोज ने कुन्ती को गोद लिया था। ये हस्तिनापुर के नरेश महाराज पांडु की पहली पत्नी थीं। ये कुन्तिभोज की कन्या और श्रीकृष्ण की बुआ थी। कुंती को कुंआरेपन में महर्षि दुर्वासा ने...

définition de कुंती dans le dictionnaire hindi

Kunti 1 nom féminin 0 [no Kunti] Yudhishtir, Arjun et Bhima Mère Pritha Spécial - C'était la fille de Shurasen Yadav et la soeur de Vasudev. Il a été adopté par Raja Kuntibhoja, le roi de ce pays. Était là. Ce Durvasa avait l'habitude de servir beaucoup de sages, de cela Dites-lui cinq sorts qu'il est l'un des cinq dieux Aurait pu appeler le fils de naissance. Elle a embrassé Dans la même étape, le soleil a généré du soleil. Après ça Il était marié à Pandu Kunti 2 nom femme 0 [no = 0] Écorce La lance 2. Un peu Voler. Kunthi kunthi Kunti 3 noun femelle 0 [pays 0] Un arbre d'un scion Spécial: Cela arrive dans des endroits comme le Bengale moyen, la Birmanie, l'Assam, etc. Ses gousses rampaient et préparaient le cuir L'huile qui sort des graines Vient. Son fruit s'appelle tetti. ENG0-Bucketi Inégalement कुंती १ संज्ञा स्त्री० [सं० कुन्ती] युधिष्ठिर, अर्जुन और भीम की माता । पृथा । विशेष—यह शूरसेन यादव की कन्या और वसुदेव की बहन थी । इसे इसके चचा भोज देश के राजा कुंतिभोज ने गोद लिया था । यह दुर्वासा ऋषि की बहुत सेवा करती थी, इससे उन्होंने इसे पाँच मंत्र एसे बतलाए कि वह पाँच देवताओं में से किसी को आह्वान कर पुत्र उत्पन्न करा सकती थी । उसने कुमारी अवस्था में ही सूर्य से कर्ण को उत्पन्न कराया । इसके उपरांत इसका विवाह पांडु से हुआ ।
कुंती २ संज्ञा स्त्री० [सं० कुन्त] बरछी । भाला । २. एक छोटी मक्खी । दे० कुंतली ।
कुंती ३ संज्ञा स्त्री० [देश०] कंजे की जाति का एक पेड़ । विशेष—यह मध्य बंगाल, बरमा, आसाम आदि स्थानों में होता है । इसकी फलियाँ रेंगने और चमड़ा सिझाने के काम आती हैं और बीज से जो तेल निकलता है वह जलाने के काम में आता है । इसके फलों को टेटी कहते हैं । पर्या०—बकेटी । अणलकुच्ची ।
Cliquez pour voir la définition originale de «कुंती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कुंती


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कुंती

कुंडोदर
कुंढंगा
कुंत
कुंत
कुंत
कुंतलवर्द्धन
कुंतलिका
कुंतली
कुंत
कुंतिभोज
कुं
कुंदन
कुंदनपुर
कुंदनसाज
कुंदम
कुंदर
कुंदरू
कुंदलता
कुंदा
कुंदी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कुंती

चक्रदंती
चुहादंती
चूहादंती
चौदंती
ंती
जयंती
जयजयवंती
जलंती
जीवंती
जैजैवंती
ंती
तरंती
त्रायंती
ंती
दमयंती
दमवंती
द्रवंती
द्वीपंती
ध्मांक्षदंती
नंदंती

Synonymes et antonymes de कुंती dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कुंती»

Traducteur en ligne avec la traduction de कुंती à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कुंती

Découvrez la traduction de कुंती dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कुंती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कुंती» en hindi.

Traducteur Français - chinois

琨缇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kunti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kunti
510 millions de locuteurs

hindi

कुंती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كونتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кунти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kunti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুন্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kunti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kunti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kunti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クンティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kunti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kunti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kunti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुंती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kunti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kunti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kunti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кунти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kunti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kunti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kunti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kunti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kunti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कुंती

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कुंती»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कुंती» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कुंती en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कुंती»

Découvrez l'usage de कुंती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कुंती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deśa-deśa meṃ gām̐va-gām̐va meṃ - Page 176
और तब मेरी समझ में जाया की जब हम लंदन में दक्षिण जाई-का उवास में बीता के लिए गए थे तो काजीर पर बैठी यह अ-हिली बाना यह जानकर ययों चहययर चोल उठी बी, ' 'जवा, जाप हमारा कुंती देखने भी ...
Urmila Jaina, 2007
2
Kunto - Page 180
और कुंती नंगे पतव ही अमा के कमी की जोर भाग को हुई । सब पर हिप-खिली पर बी और जीती गुलाब की महक हवा में लकी-सी खुनकी । सड़क पर चलते हुए जयदेव (केसी-किसी यह मुड़कर कुंती के देने की ओर ...
Bhishm Sahni, 2008
3
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 177
कथा है - कुंती ने दुर्वासा को प्रसन्न किया । उनसे उसने मंत्र पाया कि जिस देवता का चाहे आवाहन कर सकती है और उससे उसे संतान मिलेगी । उसने सूर्य का आवाहन किया और इस तरह कर्ण का जन्म ...
Rambilas Sharma, 1999
4
Dus pratinidhi kahaniyan - Page 62
एक. और. कुंती. भी दोस्त 1 यया जाप कल्पना कर अते है कि यह पत्र लिखने का निर्णय करने में मुझे पुए एक वर्ष लगा । और अगर यह घटना न धनी होती तो शायद कभी न लिख पाती । मैं नहीं जलती कि आपको ...
Vishnu Prabhakar, 1994
5
Dhann Narbada Maiya Ho - Page 46
कुंती. के. बने. के. पीते. जून. बहरहाल, पुना मैं यह चाहता (हि पता नहीं शादी को लोग गुलामी की शुपत क्यों कहते हैं । और मैं जो लड़कपन में गांधी का काम करने के लिए सधुयरुहीं करता हुआ एक ...
Prabhash Joshi, 2008
6
मेरी कहानियाँ-विष्णु प्रभाकर (Hindi Sahitya): Meri ...
एक. और. कुंती. प्यारे दोस्त! क्या आप कल्पना करसकते हैंिक यहपत्र िलखनेका िनर्णय करने में मुझे पूरा एक वर्ष लगा। और अगर यह घटना न घटी होती तो श◌ायद कभी न िलख पाती। मैं नहीं जानती ...
विष्णु प्रभाकर, ‎Vishnu Prabhakar, 2013
7
Ek Aur Kunti:
Complete works of a Hindi author and playwright.
Vishnu Prabhakar, 2002
8
Bhartiya Darshan Saral Parichay - Page 164
परमाणुपीद के समर्थन में न्याय-वैशेषिक दार्शनिकों की कुंती निम्नलिखित बी : यशु (अर्थात एक छेद में से होकर जाती हुई कां-छापों में चमबनिवाले पनि-फण) अवयबोंवाले हैं यर्याके वे ...
Debi Prasad Chattopadhyaya, 2009
9
Johar Jharkhand - Page 88
इस तरह परिषद पर जनता दल और सारखण्ड कुंती मोर्चा का एकाधिकार हो गया । लेकिन परिषद पंगु बनी रहीं । फिर 1997 में जनता दल से अलग हुए राज जनता दल की राज्य साकार को सारखाटु कुंती ...
Amar Kumar Singh, 2003
10
Fela Anikulapo-Kuti: The Primary Man of an African ...
Fela Anikulapo-Kuti: The Primary Man Of An African Personality is a dramatic presentation of "Felasophy." It chronicles the music, politics, life and courage of the legendary Afro-beat activist who died on August 2, 1997.
Jawi Oladipo-Ola, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कुंती»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कुंती est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अनुपस्थित पांच शिक्षकों एवं एक भृत्य का कटेगा वेतन
वहीं संस्था की भृत्य श्रीमती कुंती नाग बिना सूचना के अनुपस्थित पाई गई। इन सभी शिक्षक-शिक्षिकाओं एवं भृत्य श्रीमती कुंती नाग का एक दिन का वेतन कटौती किए जाने का निर्देश खंड शिक्षा अधिकारी नारायणपुर तथा संबंधित प्राचार्यों को ... «Nai Dunia, nov 15»
2
कौन हैं छठी मइया और कैसे शुरु हुई इनकी पूजा, पढ़ें …
एक कहानी यह है क‌ि क‌िंदम ऋष‌ि की हत्या का प्रायश्चित करने के लिए जब महाराज पांडु अपनी पत्नी कुंती और मादरी के साथ वन ... कुंती की पुत्रवधू और पांडवों की पत्नी द्रौपदी ने उस समय सूर्य देव की पूजा की थी जब पाण्डव अपना सारा राजपाट गंवाकर वन ... «live24news, nov 15»
3
भक्ति, त्याग और विश्वास के गुण अपनाएं : शिवानंद
उन्होंने उपस्थित संगत से कहा कि कुंती की भक्ति की महिमा एवं भीष्म पितामह ने श्री कृष्ण के प्रति श्रद्घा, विश्वास एवं त्याग की कथा को सुनाते हुए बताया कि जिस मनुष्य का जीवन भीष्म जैसा हो जाए तो भगवान स्वयं चलकर उसके पास जाते हैं। «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
मामा के घर भांजे की हत्या
विनोद तो मामा सुरेंद्र सिंह उर्फ लालू पुत्र यादराम के घर ठहर गया जबकि कुंती देवी छोटे भाई कालू के घर ठहरी थीं। रात करीब साढ़े नौ बजे सुरेंद्र सिंह का चचेरे भाई दिनेश पुत्र फूल सिंह से नाली को लेकर विवाद हो गया, इस दौरान गाली गलौज के बाद ... «अमर उजाला, nov 15»
5
बिहार चुनाव : बाहुबली अनंत सिंह, जो बिना प्रचार के …
अतरी विधानसभा सीट से कुंती देवी आरजेडी के टिकट से दूसरी बार चुनाव जीती हैं। उनके पति राजेंद्र यादव हत्‍या के एक केस में 10 साल की सजा काट रहे हैं। अपने पति का बचाव करते हुए कुंती देवी कहती हैं, 'क्‍या लालू यादव जेल नहीं गए? उनके खिलाफ मामला ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
6
मोटरसाइकिल के लिए बहू को घर से निकाला
गोपालगंज। दहेज में मोटरसाइकिल तथा सोने की चेन की मांग पूरी नहीं होने पर सिधवलिया थाना क्षेत्र के ढेढ़ा बरहिमा गांव में विवाहित चार बच्चों की मां कुंती देवी को उसके ससुराल के लोगों ने मारपीट कर घर से निकाल दिया। घटना को लेकर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
कुंती के लि‍ए वरदान बना था अभि‍शाप, 'मुनि‍या' के लि‍ए …
लखनऊ. महाभारत में अपनी सेवा-सुश्रुषा से खुश होकर दुर्वासा ऋषि ने कुंती को वर दि‍या था कि वो जि‍स देवता का आह्वान करेंगी, वह पलक झपकने के पहले हाजि‍र हो जाएंगे। इसके बाद वर की परीक्षा के लि‍ए कुंती ने सूर्य का आह्वान कि‍या तो बदले में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
कुंती ने श्रीकृष्ण से मांगे थे दुख : सुश्री बावा
संवाद सहयोगी, पठानकोट : विद्या एजुकेशन सोसायटी की ओर से मीरपुर कॉलोनी में करवाई जा रही साप्ताहिक श्रीमद्भागवत कथा बुधवार को दूसरे दिन में प्रवेश हो गई। दूसरे दिन भूपेंद्र डोगरा विशेष रूप से कथा में शामिल हुए। महंत सुश्री प्रियंका बावा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
कुदरत से सीखिए दान का गुण
महाभारत में तो कुंती-पुत्र कर्ण को पृथ्वी पर सबसे बड़ा दानवीर घोषित किया गया है। यह जानते हुए भी कि जन्मदायिनी माता कुंती ने कर्ण को लोकलाज के भय से त्याग दिया था। दानवीर कर्ण अपनी मां को वचन देते हैं कि कुरुक्षेत्र के युद्ध में कुंती ... «Dainiktribune, nov 15»
10
बिहार : तृतीय चरण का चुनाव कुंती और रूणती के लिए …
पटना।तृतीय चरण का चुनाव कुंती और रूणती के लिए दुखदायी साबित हुआ। आज पुनपुन में स्थित कल्याणचक बाजीतपुर में स्व0उदय माँझी की पत्नी श्रीक्रांति देवी की मौत हो गयी। राजधानी में स्थित दीघा मुसहरी में स्व0 उदय माँझी और श्रीक्रांति ... «आर्यावर्त, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कुंती [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kunti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur