Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तकवाहा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तकवाहा EN HINDI

तकवाहा  [takavaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तकवाहा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तकवाहा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तकवाहा dans le dictionnaire hindi

Parvaha Pu Negro [0] Gardien des champs ou des jardins Gardien Personne surveillée U- Le grand chalet assis sur lequel s'asseoir - Apara, p1998. तकवाहा पु संज्ञा पुं० [हिं ताकना] खेतों या बागों का रखवाला । देखभाल करनेवाला । निगरानी करनेवाला व्यक्ति । उ०— बड़ी चारपाई जिसपर बैठा तकवाहा ।—अपरा, पृ० १९८ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तकवाहा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तकवाहा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तकवाहा

तकरीर
तकर्रुरी
तकला
तकली
तकलीद
तकलीफ
तकल्लुफ
तकव
तकवा
तकवाना
तकवाह
तकसी
तकसीम
तकसीर
तकाई
तकाजा
तकातक
तकान
तकाना
तकावी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तकवाहा

अचाहा
अनचाहा
अनब्याहा
अहाहा
उग्गाहा
उतराहा
कड़ाहा
कराहा
ाहा
खजुराहा
ाहा
चमरजुलाहा
ाहा
चौबाहा
चौराहा
जुलाहा
जोलाहा
ाहा
तिराहा
तृषाहा

Synonymes et antonymes de तकवाहा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तकवाहा»

Traducteur en ligne avec la traduction de तकवाहा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तकवाहा

Découvrez la traduction de तकवाहा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तकवाहा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तकवाहा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Tkwaha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tkwaha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tkwaha
510 millions de locuteurs

hindi

तकवाहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tkwaha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tkwaha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tkwaha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tkwaha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tkwaha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tkwaha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tkwaha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tkwaha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tkwaha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tkwaha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tkwaha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tkwaha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tkwaha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tkwaha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tkwaha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tkwaha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tkwaha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tkwaha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tkwaha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tkwaha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tkwaha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tkwaha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तकवाहा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तकवाहा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तकवाहा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तकवाहा en hindi

EXEMPLES

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तकवाहा»

Découvrez l'usage de तकवाहा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तकवाहा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kathā-śilpī Nirālā
इसी बीच सुई द्वारा बहाने से अन्यत्र भेजा हुआ उसका तकवाहा पहुँचकर इस दृश्य को देख लेता है : तकवाहा ने कैसे देखा था, पं० रामखेतावन से बयान कर दिया [ पं० रामखेलावन का माथा ठनका ।
Baladeva Prasāda Meharotrā, 1984
2
Sukul Ki Bibi - Page 35
तकवाहा धहूर्मक था. जैसा देखा था, मैं. रामखेलावन-बी से व्याख्या समेत कहा साथ ही इतना उपदेश भी दिया कि मालिक! पानी की भरी खाल है, कल बया हो जाय! बिटिया रानी का जलते व्याह कर ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
3
Hindī svacchandatāvādī kāvya
... रहीं खलिहान तकवाहा चुल्हा मेड/ खलिहान भूलसी जनता, लाठी, मूसर पोड़हया बंजर बेहया कुम्हारा डोन कण आदि अनेको मुहावरे और शब्द पाये पले में गालिब की जिन्दगी को उसकी यथार्थता ...
Premaśaṅkara, 1974
4
Kavitāem̐, 1939-1949 aura 1950 - Page 189
तकवाहा चाहा बस्ती बसी, लगे खलिहान, सुवेशा जैसे मस्ती : ग्रीशम बमय, लू की लपटों की दोपहरी शुलसाती किरणों की, वर्षों की आ ठहरी, तुम हो शीतल कूप-सलिल, जामुन - छाया बह तल, लदे आम के ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983
5
Alakshita ʻNirālā
... वाजा) (नएपत्३--१०० ) बग (बकरी ) (अनामिका-नए ) तकवाहा (निगरानी करने वाला) (पकी-प) मैजीरा (बाथ विशेष) (नएपत्ते-६३) बहेडा (वृक्ष विशेष) (नएपत्ते--५१) पैग (भूलने की क्रिया) (गीअंज-५४) परब (प्रजा ...
Sūryaprasāda Dīkshita, 1973
6
Nirālā kā gadya
बाग का धार्मिक तकवाहा सुपणों के पिता को व्यायाख्यासहित सारी घटना बता देता है । उसकी उक्ति है "पानी की मरी खाल है, बिटिया रानी का जल्द व्यमह हो जाना चाहिए ।" मोहन से हताश ...
Sūryaprasāda Dīkshita, 1968
7
Prayogavādī kāvya
काल-चाल के आवर्तन का प्रभ-व रेलगाडी के निकल जाने के पश्चात् 'तकवाहा किसानों की मन:स्थिति से 'अतीत की स्मृतियाँ को 'लपकती हुई परछाइयों' से, आगामी बातों के भास को 'नवयौवना ...
Pratāpasiṃha Cauhāna, 1973
8
Nirālā kī kāvyabhāshā
ऐसे श-आप में 'बलतोड़' और परिवार', 'टिकली', 'बघार', 'भीरादहारा, 'कोडे, 'गलत', 'तकवाहा, 'गो-तिल', 'हरह.", प्याले, अर्माची' 'लदे' जैसे शरद आंचलिक श-द-प्रयोग के महत्त्वपूर्ण उदाहरण हैं१. बैल दो थे ...
Śivaśaṅkara Siṃha, 1978
9
Nirālā sāhitya meṃ yugīna samasyāem̐ - Page 112
प., चारपाई, जिस पर बैठा तकवाहा वृत्त' वहीं कहीं लगवाया जिसने चाहा नि" यह है निराला की जनसामान्य के विकास की ममतया । रोटी-वृति-हे के विधि-निषेध से परे इस सामाजिक उन्नयन व उपलब्धि ...
Saroja Mārkaṇḍeya, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तकवाहा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/takavaha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur