Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तलहटी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तलहटी EN HINDI

तलहटी  [talahati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तलहटी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तलहटी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Giripith

गिरिपीठ

Giripith ou Foothills peut être défini comme une augmentation progressive de la base d'une chaîne de montagnes en termes géographiques. C'est la zone entre les plaines et la région montagneuse qui se termine par le pic de la chaîne de montagnes, respectivement, des prairies. गिरिपीठ या तलहटी भौगोलिक दृष्टि से एक पर्वत श्रृंखला के आधार से क्रमिक वृद्धि के रूप में परिभाषित कर सकते हैं। यह मैदानी क्षेत्र और पहाड़ी क्षेत्र के बीच का वह इलाका है जो क्रमशः मैदानी क्षेत्र से बढ़कर पर्वत शृंखला की चोटी में जाकर ख़त्म होता है।...

définition de तलहटी dans le dictionnaire hindi

Foothills Nom Synonymes [0] Terrain sous la montagne Plaines de montagne तलहटी संज्ञा स्त्री० [सं० तल + घट्ट] पहाड़ के नीचे भूमि । पहाड़ की तराई ।
Cliquez pour voir la définition originale de «तलहटी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तलहटी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तलहटी

तलमल
तलमलाना
तलमलाहट
तलमाना
तल
तलवकार
तलवा
तलवार
तलवारण
तलवारी
तलहट्टी
तलह
तलह
तल
तलांगुलि
तलाई
तलाउ
तलाक
तलाची
तलातल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तलहटी

अँकटी
अँगौटी
अँधोटी
अंकपट्टी
अंगारशकटी
अंगौटी
अंटी
अंडकर्कटी
अंतःपटी
अंदाजपट्टी
अंदाजपीटी
अंसटपाटी
अक्षरौटी
अखरावटी
अखरौटी
अछरौटी
अजंटी
अटपटी
अटवाटी
टी

Synonymes et antonymes de तलहटी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तलहटी»

Traducteur en ligne avec la traduction de तलहटी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तलहटी

Découvrez la traduction de तलहटी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तलहटी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तलहटी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

山麓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Foothill
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foothill
510 millions de locuteurs

hindi

तलहटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سفح الجبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предгорье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Foothill
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Foothill
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contreforts
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Foothill
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Foothill
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フットヒル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산기슭의 작은 언덕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

foothill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngọn đồi nằm dưới chân một dãi núi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிவாரத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पायथ्याशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bayır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Foothill
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podgórski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передгір´ї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colină la poalele munților
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λόφων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

FOOTHILL
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Foothill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Foothill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तलहटी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तलहटी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तलहटी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तलहटी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तलहटी»

Découvrez l'usage de तलहटी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तलहटी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī viśva-bhāratī - Volume 4
(विर में घुमनेवाले जल के वेग से तलहटी के पत्थर और रोड़े भी बन्द, तीव्रता से घूमते हैं ( प्रवर का वेग जितना ही तीव्र होता हैं, जलमग्न पत्थर और रोडों की शवित उतनी ही बढ़ती है । तेजी से ...
Kr̥shṇavallabha Dvivedī, 1963
2
भारतीय शेयर बुनियादी बाजार का अध्ययन: सीखना और कमाना
ऊनबकि हर तलहटी, निचला स्तर अपनी पिछली तलहटी से ऊपर होती है। विक्षेषकों का मानना है कि किसी अपट्रेंड के टौरान शेयर द्वारा नया ठच्च स्तर बनाने में बार-बार नाकामयाबी इस बात का ...
deepak shinde, 2015
3
Hamārī mātr̥bhūmi, hamārā vatana: rāshṭrīya mahatva ke ...
हुई तलहटी में गिरिनार स्थित है । यहाँ प्राकृतिक सौन्दर्य का अभाव नहीं हैं । हम थधिन्होंलर रिकारों में जैन्ष्कर गिरिनार की नीचे तलहटी में बसी बस्ती में आये । यहाँ गुजरातियों की ...
Cintāmaṇī Śukla, ‎Jawaharlal Nehru, 1989
4
Maikluskiganj - Page 173
हुआ है कि सूरेश के कई कि वह रात को उसी के यह: आकर भी जाया को यर बबलू के चलते हमेशा यह यल उसके दिल में ही रह गई है: केका यब्राही को तलहटी के ऐन नीचे गोयव के मबसे किनारे मिटूटी के ...
Vikas Kumar Jha, 2010
5
Hindu Shabhyata - Page 25
बहुत अरसे याद पहाडों का तक्षक करने वाले 'मबने का पहना अनुभव हुआ । पाधीधि समुद्र (टेर्थिस) पश्चिम की और हटा और उनकी तलहटी उभर आई पत्र उसके दोनों क्रिनारों की भूल एक-दुसरे से मिल गई ...
Radhakumud Mukharji, 2007
6
Paryaavaran Addhyayan Environmental Studies
प्रवाहमान जल पारिस्थितिक तब या नदियों की दो श्रेणियों में बाँटा जा सकता है-(१) वे धाराएँ जिनमें तलहटी का क्षरण होता रहता है तथा जिससे तलहटी समान्यतया गहरी होती जाती है, तथा ...
Dr. Daya Shankar Tripathi, 2007
7
Maiyadas Ki Madi - Page 313
किसी-धि-सी मोड़ पर पहाड़ का संकरा रास सहसा खुल जाता, सामने पहाड़ को तलहटी में ध्याना मैदान होता, हरी -हरी धम से पहुँ-का, और उसमें रंग-बिरंगे जंगली फूलों के अनगिनत पीसे हवा में ...
Bhishm Sahni, 2008
8
Prācīna Bhārata kī sāṇgrāmikatā
गंगा-शे-व ( (..1( 11)1-1 अ-मंगा की तलहटी, जो गंगा और उसकी सहायक नदियों रा ब्रह्मपुत्र से सदा संकरी जाती है, विश्व की सबसे अधिक उर्वरभू१म समकी जाती है । आर्य-मयता, संस्कृति, दर्शन, ...
Rāmdīn Pāṇḍey, 1957
9
Nijī gandha - Page 84
छोटी से तलहटी का संबंध रहा हो जो भी चोटी से तलहटी का संबंध रहा हो जो भी सच यह है कि तलहटी से ही चोटी की ऊँचाई गुनी है ऊँचाई ने जब जो भी दिया तलहटी ने वह सब बडी आत्मीयता से जिया ...
Kāminī Bhaṭanāgara, 1990
10
Gaṛha-Kaṇḍāra: aitihāsika upanyāsa
सीधे बैजापारे की तलहटी में चली और तलहटी-तलहटी भरतपुर' के जङ्गल में हिरन का शिकार करके चन्देले के पास : महाराज मैं दो ही दिन की छुट्टी दी है है' दोनों सवार अपने-अपने घोडों को थामे ...
Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तलहटी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तलहटी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पंचाचूली की तलहटी में शिकारियों ने लगाई आग
हर बार की तरह इस बार भी पंचाचूली की तलहटी में शिकारियों ने आग लगा दी है। इस मौसम में ऊंची चोटियों पर हिमपात हो जाने के बाद जंगली जानवर घाटियों को उतरने लगते हैं। शिकारी जानवरों के आने वाले रास्ते में आग लगाकर उनको घेर लेते हैं और उनका ... «अमर उजाला, nov 15»
2
मवेशियों के काल बना पोटनार
संवाद सूत्र, त्यूणी: तलहटी में ग्रामीणों के मवेशियों के लिए पोटनार घास काल बनी हुई है। गांवों के चारागाहों में बड़ी मात्रा में पोटनार घास के उगने के बाद पशु पालकों की चिंता भी बढ़ने लगी है। पशु पालन विभाग की ही माने तो क्षेत्र में हर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
ताज के ऊपर बैलून उड़ाने पर मांगा जवाब
इसे दो दिन और बढ़ाया गया, लेकिन अफसरों ने ताजमहल को आसमान से देखने के रोमांच के लिए यमुना की तलहटी से बैलून उड़वाए और दर्जनों डीजल के वाहनों को नदी के बीच पहुंचाने के लिए धारा भी रुकवाई। ताज से पांच से मीटर दूर उड़ान भरने के आदेश थे, ... «अमर उजाला, nov 15»
4
टूरिज्म प्रमोशन दरकिनार, अफसरों की भरमार
दूसरे दिन रविवार सुबह हाथीघाट के सामने यमुना की तलहटी से ही बैलून ने उड़ान भरी। 15 बैलून में से कुछ तो कहरई तो कुछ बरौली अहीर और कुछ श्यामो की ओर पहुंचे। एक बैलून हवा की दिशा बदलने से यू टर्न लेकर वापस मुड़ा, लेकिन फिर ऊंचाई पर जाकर शमसाबाद ... «अमर उजाला, nov 15»
5
चंवलेश्वर पार्शवनाथ तीर्थ की तलहटी में चैनपुरा …
भीलवाड़ा। भीलवाड़ा से 60 किलोमीटर दूर चंवलेश्वर पार्स्वनाथ तीर्थ की तलहटी में चैनपुरा नगर में विषाल भूखंड पर जय चंवलेश्वर पार्श्वनाथ श्वेताम्बर तीर्थ का विशाल पैमाने पर 29 नवम्बर को निर्माण कार्य प्रारंभ होने जा रहा है। इसके लिए ... «Sanjeevni Today, nov 15»
6
तलहटी में लौटे गौरांग, उमड़ा ब्रजवासियों का प्रेम
मथुरा (कोसीकलां): गौरांग महाप्रभु क्षीर सागर के दर्शन कर चैतन्य महाप्रभु यात्रा यमुना की तलहटी में पहुंची। ब्रजवासियों ने भी पदयात्रियों पर प्रेम उड़ेलकर उनका स्वागत किया। हरे कृष्णा के संकीर्तन से पूरी तलहटी गूंज उठी। ब्रज के बॉर्डर पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
सुमन के पदावली संकीर्तन से महक उठेगी गिरिराज तलहटी
जागरण संवाददाता, मथुरा: प्रकाश महोत्सव में पदावली संगीत की स्वर लहरियों के बीच प्रख्यात संगीतज्ञ सुमन भट्टाचार्य भगवान श्रीकृष्ण के आध्यात्मिक प्रेम और चैतन्य महाप्रभु के विरह प्रेम स्वरों में गायन करेंगे। यह कार्यक्रम कुसुम सरोवर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
सरपंचों ने कार्यशाला का किया बहिष्कार
सरपंच संघ उपशाखा भीनमाल के अध्यक्ष चैनराज चौधरी ने बताया कि राज्य सरकार के आदेशानुसार पंचायत समिति भीनमाल, रानीवाड़ा, सांचौर चितलवाना के कुल १३४ सरपंचों की स्थानीय क्षेमंकर माता की तलहटी पर तीन दिवसीय कार्यशाला का बुधवार को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
सैलानियों को गेट-वे पर लुभाने की तैयारियां
शहर व खास तौर पर गेट-वे ऑफ माउंट तलहटी में यातायात व्यवस्था के साथ अन्य व्यवस्थाएं सुचारू बनाने के लिए पुलिस ने भी कमर कसनी शुरू कर दी है। गुजरात में दीपावली से लेकर लाभ पंचमी तक छुट्टियां रखने की परम्परा के कारण गुजरात के अधिकतर लोग ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
10
संगीत की धुनों पर हिलोरें लेंगी कुसुम सरोवरकी …
जागरण संवाददाता, मथुरा (वृंदावन): चैतन्य महाप्रभु के वृंदावन आगमन का पंचशती समारोह, 'वृंदावन प्रकाश महोत्सव' के रूप में मनाया जाएगा। इसका उद्घाटन गिरिराज की तलहटी में बसे कुसुम सरोवर में 17 नवंबर की शाम भव्य समारोह के साथ होगा। «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तलहटी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/talahati>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur