Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तला" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तला EN HINDI

तला  [tala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तला EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तला dans le dictionnaire hindi

Frit 1 nom n [x] 1. Surface sous un objet Feuilles 2. Cuir sous la chaussure qui est au sol Le fond 2 nom femelle 0 [NO 0] donnant 0 «Bouteille» [À 0]. 'Tala' तला १ संज्ञा पुं० [सं० तल] १. किसी वस्तु के नीचे की सतह । पेंदा । २. जूते के नीचे का चमड़ा जो जमीन पर रहता है ।
तला २ संज्ञा स्त्री० [सं०] दे० 'तलत्राण' [को०] ।
तला ३ वि० [सं० तल] दे० 'तल्ला' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तला


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तला

तलही
तलांगुलि
तला
तला
तला
तलाची
तलातल
तलाफी
तला
तलाबेली
तलामली
तलाया
तला
तलारक्षी
तला
तलावड़ी
तलावरी
तला
तलाशना
तलाशा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तला

अकालवेला
अकिला
अकुला
अकेला
अकोला
अक्षमाला
अक्षरमाला
अक्षशाला
अखोला
अगरवाला
अगला
अगिनगोला
अगिला
अगेला
अग्निकला
अग्निज्वाला
अग्निशाला
अग्रशाला
अचलकीला
अचला

Synonymes et antonymes de तला dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तला»

Traducteur en ligne avec la traduction de तला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तला

Découvrez la traduction de तला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तला» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

único
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sole
510 millions de locuteurs

hindi

तला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подошва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

único
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একমাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sole
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sohle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

唯一
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바닥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tunggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

duy nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taban
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podeszwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підошва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σόλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Enig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sole
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तला en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तला»

Découvrez l'usage de तला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bevkufi Mein Samajhadari - Page 72
तला. हुआ. अंडा. सता नसीराट्ठीन एके सराय की निगरानी करने वाले के काम पर नियुक्त हुआ । एक दिन वात सपाट ने दल-वल के साय जाकर कहा कि वे तता हुआ अंडा खाएंगे । खाना खत्म करके शहंशाह ने ...
Shiromani Devi, 2008
2
Bhāratīya filma-saṅgīta meṃ tāla-samanvaya
Study on rhythm in the music of Hindi motion pictures; includes musical letter notations.
Indu Śarmā Saurabha, 2006
3
Disney's Lion king
अठाठो दिल भिठता तो घुटता को एक थूउत्नी भिहृजी है ततस्या- तहे कोई औंउ तहाँ तला ली । टोलों धात एक दूसेरे से फिउ है प्तिल्ठकउ ऋत उवुप्ता हुए । ताला तो भिल्ला को ताहंड सेक या उकऱउ ...
Walt Disney, 2007
4
Tāla prabandha
Study on tabla music, drum used in Hindustani classical music; includes brief biographical introduction to various tabla maestros and musical letter notations.
Choṭe Lāla Miśra, 2006
5
Tāla-kośa
Terminology of rhythm (tala) in percussion instruments, chiefly in Hindustani music; includes brief biographical sketches of percussionists.
Girīśa Candra Śrīvāstava, 1996
6
Television Ki Kahani (Part- I): - Page 198
तला. सेटेलाइट रीती की ये अजय तरंगे क्रिसी औगोलिक सीसा या रखे की सरहदों को नहीं सालती । उन्हें कोई अन्तधिय कानून नहीं बल सकता । वे किसी देश के संविधान और राज विधि-विधान को ...
Shyam Kashyap, 2008
7
Talia and the Rude Vegetables
City-girl Talia misunderstands her grandmother's request that she go to the garden for "root vegetables" but manages to find some she thinks are rude, as well as a good use for the rest she harvests.
Linda Elovitz Marshall, 2011
8
The Forgotten Female Aesthetes: Literary Culture in ...
Every now-canonical male aesthete once competed with what Talia Schaffer calls the female aesthetes, whose critical and popular success made them formidable contemporaries.
Talia Schaffer, 2000
9
China Doll
With strength and emotions, Carner highlights the thought-provoking, unthinkable personal sacrifices of individuals as the Chinese nation forfeits its glorious past and art in their many forms while struggling to feed itself and move ...
Talia Carner, 2006
10
Installations and Experimental Printmaking
An exploration of brand new experimental forms of printmaking which are pushing the traditional boundaries of this technique in contemporary art.
Alexia Tala, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शुगर फ्री दिवाली, हैप्पी दिवाली
... पत्तियों की सब्जियां जैसे मेथी, पालक, धनिया आदि मिला सकते हैं. -दिवाली के मौके पर बहुत तला हुआ खाया जाता है, ऐसे में आप तलने की बजाय नमकीन को भूनें. भूने हुए पापड खाएं। बिरयानी आदि में तले हुए की बजाय भूने हुए प्याज का इस्तेमाल करें. «प्रभात खबर, nov 15»
2
बस ने युवक को कुचला
राष्ट्रीय राजमार्ग 15 पर सांसियों का तला के पास मंगलवार को यात्री बस की चपेट में आने से एक युवक की मौत हो गई। हादसे ... पुलिस ने बताया कि गोविन्द (20) पुत्र फकीराराम निवासी सांसियों का तला मंगलवार सुबह यात्री बस की चपेट में आ गया। उसकी ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
3
तीन तला माथिबाट खसेर वृद्धको ज्यान गयाे
चितवनको दारेचोक गाविस वडा नं ४ स्थित मुग्लिन बजारमा आफ्नै घरको तीन तला माथिबाट खसेर एक वृद्धको आज ज्यान गएको छ । गएराति अत्यधिक मदिरा सेवन गरी घरको तीन तला माथि सुत्न गएका ७० वर्षीय क्षेत्रबहादुर थापाको आज बिहान मृत्यु भएको हो । «एभरेस्ट दैनिक, nov 15»
4
काठमाडौंमा तला थप्ने ह्वात्तै घटे
गत वैशाखको भूकम्पपछि तला थप्नका लागि नक्सा पास गर्ने नागरिकको सङ्ख्या अत्यन्तै कम भएको काठमाडौँ महानगरपलिकाले बताएको छ । “भूकम्पअघि दैनिक तला थप गर्नका लागि आउने २० नक्सामध्ये आधाजसो तला थप्नका लागि नक्सा दर्ता हुने गरेको भए ... «हिमालखबर, nov 15»
5
तला थप्न आएनन् काठमाडौँ निवासी
भूकम्पपछि तला थप्नका लागि नक्सा पास गर्ने नागरिकको सङ्ख्या अत्यन्तै कम भएको काठमाडौँ महानगरपलिकाले बताएको छ। ... नभए पनि पछिल्लो समयमा नागरिकले तला थप्नका लागि भन्दा नयाँ आवास निर्माणका लागि नक्सा पास गर्न आउने गरेका छन्। «सेतोपाटी, nov 15»
6
खाने-पीने के इन मिथकों पर क्या आप भी करते हैं भरोसा
आपको ध्यान रखना है कॉलेस्‍ट्राल बढ़ने पर नॉनवेजिटेरियन और तला हुआ फूड आप ना खाएं. दरअसल, तला हुआ फूड लीवर को खराब करता है. यानी लीवर में ऐसे रेडिकल्स पैदा करता है जो उसको डैमेज करते हैं. और मांसाहारी खाने में तो कॉलेस्ट्रॉल काफी अधिक ... «ABP News, nov 15»
7
मार्शल-पिकअप भिड़ंत में 6 लोग घायल
बाड़मेर | सदरथाना क्षेत्र के डूगेरो का तला के पास मार्शल और पिकअप गाड़ी की आमने-सामने हुई भिड़ंत में करीब आधा दर्जन से अधिक लोग घायल हो गए। सूचना के बाद एंबुलेंस 108 मौके पर पहुंची और घायलों को बाड़मेर के राजकीय अस्पताल पहुंचाया। «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
अपच, एसिडिटी को न हल्के में, हो सकती है गॉलब्लैडर …
अधिक तला-भुना व मसालेदार भोजन लेने पर पित्ताशय में जमा पित्त छोटी आंत में जाकर गरिष्ठ भोजन को पचाने में मदद करता है। समस्या इसलिए. इसका सबसे बड़ा कारण पित्ताशय में कोलेस्ट्रॉल की अधिकता होता है। अधिक तलाभुना व मसालेदार भोजन करने ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
9
मुनव्वर PM के जूते का तला चाटकर अपने सिर पर रख लें …
रामपुर: अपने विवादित बयानों से हमेशा चर्चा में रहने वाले समाजवादी पार्टी के फायरब्रांड नेता आजम खान आज अपने असली अंदाज में नजर आए। आजम ने एक के बाद एक कई लोगों पर निशाना साधा। ताजा मामले में आजम ने साहित्य अकादमी अवार्ड लौटाकर ... «पंजाब केसरी, oct 15»
10
स्टाप डैम जर्जर, गहरीकरण नहीं कराने से सूख रहा नदी …
नगर समेत क्षेत्र के 30 गांवों की लाइफ लाइन कही जाने वाली क्वारी नदी का जलस्तर तेजी से घट रहा है। नदी में अब सिर्फ 20 दिन का पानी शेष है। सर्दी शुरू होने से पहले ही कई जगह नदी का तला दिखने लगा है। उधर बारधा बांध में भी इस बार जलभराव कम होने के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tala-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur