Signification de "तंबोल" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE तंबोल EN HINDI

तंबोल  [tambola]

QUE SIGNIFIE तंबोल EN HINDI

définition de तंबोल dans le dictionnaire hindi

Tambol Noun Synonymes (0) 1. Donner 'Tambu' Et 'Tamol' A- Apu Saarupa Sajhi Jhaggirhin auku dil aaru dilu .- Akbari 0, p 312. 2. Une sorte d'arbre Les feuilles sont semblables aux feuilles de Leesode. 3. Ça L'argent qui est donné au marié au moment du gosse. (Punjab). 4. L'argent qui va avec le mariage / baraat /? / Est envoyé pour les dépenses. (Wund Wand). 5 Ça Le sang qui sort de la bouche du cheval en raison du frottement de la côte. (SIX). Action 0 pré-venir

तंबोल संज्ञा पुं० [सं० ताम्बूल] १. दे० 'तांबू' । और 'तमोल' । उ०— अपु सरूप सजि झग्गरहिं ऐकु तल अरु तेल्लु ।——अकबरी०, पृ० ३१२ । २. एक प्रकार का पेड़ जिसके पत्ते लिसोडे़ के पत्तों से मिलते जुलते होते हैं । ३. वह धन जो बरात के समय वर को दिया जाता है । (पंजाब) । ४. वह धन जो विवाह या बरात के /?/ ते के साथ मार्ग- व्यय के लिये भेजा जाता है । (वुंड वंड) । ५. वह खून जो लगाम की रगड़ के कारण घोडे़ के मुँह से निकलता है । (साईस) । क्रि० प्र०—आना ।

TRADUCTION DE तंबोल

Découvrez la traduction de तंबोल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de तंबोल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तंबोल» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Tnbol
• Traducteur Français - espagnol: Tnbol
• Traducteur Français - anglais: Tnbol
• hindi: तंबोल
• Traducteur Français - arabe: Tnbol
• Traducteur Français - russe: Tnbol
• Traducteur Français - portugais: Tnbol
• Traducteur Français - bengali: Tnbol
• Traducteur Français - français: Tnbol
• Traducteur Français - malaisien: Tambol
• Traducteur Français - allemand: Tnbol
• Traducteur Français - japonais: Tnbol
• Traducteur Français - coréen: Tnbol
• Traducteur Français - javanais: Tnbol
• Traducteur Français - vietnamien: Tnbol
• Traducteur Français - tamoul: Tnbol
• Traducteur Français - marathi: Tnbol
• Traducteur Français - turc: Tnbol
• Traducteur Français - italien: Tnbol
• Traducteur Français - polonais: Tnbol
• Traducteur Français - ukrainien: Tnbol
• Traducteur Français - roumain: Tnbol
• Traducteur Français - grec: Tnbol
• Traducteur Français - afrikaans: Tnbol
• Traducteur Français - suédois: Tnbol
• Traducteur Français - norvégien: Tnbol

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तंबोल»

Découvrez l'usage de तंबोल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तंबोल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rājasthānī kāvya-sādhanā, aba aura taba - Page 164

२ बादल महिजिम गोली चंचल अति चम-त महल मांहि लिम तेतणउ झलहल तनु झलकंति : १४ पान प्रहभूत्हि पदमिणी गलि तंबोल गिलंति निरमल तनि तंबोल ते देह महिप बीसंति है ( : ५ हंसगमणि हेबहाँ हर बदन ...

Dayākr̥shṇa Vijayavargīya Vijaya, 1990

Narī śr̥ṅgāra

यहाँ उल्लेखनीय है कि औरी' का प्रयोग श्रीकृष्ण के संदर्भ में किया गय, है : पृथ्वीराज ने 'बेलि किसन रुकमणी री' में 'तंबोल'६ शब्द का प्रयोग किया है, जिस पर डिगल का प्रभाव है । पुहुकर ने ...

Harshanandinī Bhāṭiyā, 1983

Gobinda-gāthā: Guru Gobinda Siṃha ke jīvana para ādhārita ...

हैं, फतेहशाह ने गुरु के दीवान वदच९द को बुलवा भेजा और सबके समक्ष गुरु के छारा अत 'तंबोल' और बहुत् उपहारों को लौटते हुए कहा, "गुरु से कहना स्वयं मेरी पुती के विवाह में अहित न होकर ...

Bhagavatīśaraṇa Miśra, 1996

Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...

ओरीपुल---हुं० दे० ।र्तगोलौ' । तभी-ज---., पान का बीना ( दे० 'तंबोल' । तमोली----" दे ० ' तंबोली': तय-विश [ अ० ] पूरा किया", समाप्त । निहित, ठहराया हुआ 1 निपटाया हुआ । बनातु-अवर दे० 'सपना' : तया-जिल-- ...

Karuṇāpatī Tripāṭhī, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964

Jāmbhojī, Vishṇoī sampradāya, aura sāhitya: jambhavāṇi ke ...

सहाई, चौगणी करू" चौपाई । सोझी सिषरंण सालता, गांव ले करूं अहम : बीड, पनि तंबोल, नेत उठि स्वीह सव?" । बयाँनी ते" गल सिसटि, धरि आया गाहक लहू" : पिनगां को रिप गुरड़, हेम रिप सुहागो होई॥

Hiralal Maheshwari, ‎Jāmbhojī

Gajaguṇarūpaka-bandha

दीपै भुजाई देवों'- में कला, रांणी रांणि रावताछा४२ । अड: हुवे भाटकाआँल आठों मुहरें ।।६।: : आध. केलर है २ आइ. जलिहरि है में आ. हिग । इ. मृग : ४ अ. आम : ५ आ. भूष : इ, भव । ६ अ, इ. तंबोल : ७ आ-इ, सुष : ८ ...

Kesodāsa Gāḍaṇa, ‎Sītārāṃma Lāḷasa, 1968

Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda

सब सीगार तंबोल रस सणु देही सभ खाम 1। प्रभ सुआमी अंत बिहूणीआ मीत सजण समि जाम ।। नानक की वेनंतीआ करि किरपा दीजे नामु 11 हरि मेलहु सुआमी संगि प्रभ जिस का निश्चल धाम ।। १ 1।

Jodha Siṅgha, 2003

Vasunandi Śrāvakācāra: "Sanmati prabodhinī" vyākhyā sahita

दिस-खल ल-ताल च औठालिवति शिनालत का उधम ज" परिमाण आइ संडण--तंबोल-(धि-पुष्यभीर्ण । तं भोयधिरइ भणियं पदम- सिबखाबयं सुने । । २ १७ ।। अव्यय तो (मईम-दिल-संध-प्रकाशं) मद, ता., गन्ध और ...

Vasunandisūri, ‎Bhagchandra Jain, ‎Sunīla Sāgara (Muni.), 2006

Mr̥gāvatī: Kutabana-kr̥ta Sūfī prema-kāvya

मुख तंबोल चख काजर कीन्हीं है कुमुंभ पहिरि कै चंदन घोला । रितु बसंत बिदाबन मौला । भी डर तहां गहन कर सोई 1 बिब बराबरि अवर न होई है सीस कंठ कर लंका जो पायल पांच सुबह ऐ धाइ । सात पांच ए ...

Kutubana, ‎Mātāprasāda Gupta, 1968

Bhāratendu pratinidhi racanāem̐ - Volume 1 - Page 246

हिज-गन थे पैदराय अनेक असीस पढावत । निज निज सेवा मैं सब सेवक उठि उठि धावत 1. निदान वस्त्र दरपन चीवर जल-झारी उबटन मलय । सोची सुगंध तंबोल लै खरे दास-दानी-निचय ।।7।: मथे सद्य नवनीत लिये ...

Bhāratendu Hariścandra, ‎Kr̥shṇadatta Pālīvāla, 1987

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तंबोल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तंबोल est employé dans le contexte des actualités suivantes.

गणगौर पर्व का आगाज आज से

गणगौर पर्व के तहत बाजार में बांस की टोकरियों की दुकानें लग गई हैं। टोकरी बेचने वाली विमला बाई ने बताया कि 10 रु. नग में टोकरी बिक रही है। इसी तरह पर्व पर ज्वार व मक्का की तंबोल (धानी) व नारियल की खासी मात्रा में खपत होती है। खबर कैसी लगी ? : ... «Nai Dunia, mars 15»