Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ताम्रलिप्त" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ताम्रलिप्त EN HINDI

ताम्रलिप्त  [tamralipta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ताम्रलिप्त EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ताम्रलिप्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cuivre

ताम्रलिप्त

Tamralay ou Tamralipti était une ancienne ville située dans la baie du Bengale. Les chercheurs croient que le Tamluk actuel était l'ancien Tamralipti. On croit que la ville était le point de sortie commercial pour l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est de l'Empire Mauryan. Tamluk moderne ou Tamluk dans le district de Midnapore du Bengale occidental, qui est à 33 miles au sud-ouest de Calcutta, dans la partie ouest de la rivière Rupnarayan ... ताम्रलिप्त या ताम्रलिप्ति बंगाल की खाड़ी में स्थित एक प्राचीन नगर था। विद्वानों का मत है कि वर्तमान तामलुक ही प्राचीन ताम्रलिप्ति था। ऐसा माना जाता है कि मौर्य साम्राज्य के दक्षिण एशिया तथा दक्षिण-पूर्व एशिया के लिए यह नगर व्यापारिक निकास बिन्दु था। पश्चिमी बंगाल के मिदनापुर जिले का आधुनिक तामलुक अथवा तमलुक जो कलकत्ता से ३३ मील दक्षिण पश्चिम में रूपनारायण नदी के पश्चिमी...

définition de ताम्रलिप्त dans le dictionnaire hindi

Nom composé n ° [NO] Tamluk du district de Medinipur (Bengal) L'ancien nom de l'endroit Dans la pré-ère, c'était le principal lieu de commerce. Grande histoire On saura d'ici que Sinhalese, Sumatra, Java Chine, etc. aux commerçants de Barawar de Kalinga Assis neutre est un pays écrit. Du Pali Granth Mahavash, il semble que du Tamil Nadu, La ville était l'un des célèbres ports de l'Inde. Le bateau ici Le roi des Cinghalais a gravi le célèbre Bodhiidrum A été parti pour le pays indigène et Maharaj Ashok Debout sur la plage, il avait l'habitude de verser des larmes. Textes bouddhistes chinois fianistes au Ve siècle avant JC Copie A été parti. Il n'y a aucune mention de Tamralagulum dans Ramayana, mais Mahabharata Il y a beaucoup d'endroits dans Guerre de l'Inde au Tamil Nadu Dans la lutte contre Duryodhana Mais leur compte sur Mclech A été avec les nations. Selon la grammaire Cuivre Univ FC Mercury Biais (Dronoperva) ताम्रलिप्त संज्ञा पुं० [सं०] मेदिनीपुर (बंगाल) जिले के तमलूक नामक स्थान का प्राचीन नाम । विशेष—पूर्व काल में यह व्यापार का प्रधान स्थल था । बृहत्कथा को देखने से विदित होता हैग कि यहाँ से सिंहल, सुमात्रा, जावा चीन इत्यादि देशों की ओर बरावर व्यापारियों को कलिंग से लगा हुआ समुद्र तटस्थ एक देश लिखा हैं । पाली ग्रंथ महावंश से पता लगता है कि ईसा से ३९० वर्ष पूर्व ताम्रालिप्त नगर भारतवर्ष के प्रसिद्ध बंदरगाहों में से था । यहीं जहाज पर चढ़कर सिंहल के राजा ने प्रसिद्ध बोधिद्रुम को लेकर स्वदेश की ओर प्रस्थान किया था ओर महाराज अशोक ने समुद्रतट पर खडे़ होकर उसके लिये आँसू बहाए थे । ईसा की पाँचवीं शताब्दी में चीनी यात्री फहियान बौद्ध ग्रंथों की नकल आदि लेकर ताम्रलिप्त ही से जहाज पर बैठ सिंहल गया था । रामायण में ताम्रालिप्त का कोई उल्लेख नहीं है, पर महाभारत में कई स्थानों पर है । वहाँ के निवासी ताम्रालिप्तक भारतयुद्ध में दुर्योधन की ओर से लड़े थे । पर उनकी गिनती म्लेच्छ जातियों के साथ हुई है । यथा—शकाः किराता दरदा बर्बरा ताम्रलिप्तकाः । अन्ये च बहवो म्लेच्छा विविधायुधपाणयः । (द्रोणपर्व) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «ताम्रलिप्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ताम्रलिप्त


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ताम्रलिप्त

ताम्रपुष्पिका
ताम्रपुष्पी
ताम्रफल
ताम्रफलक
ताम्रमुख
ताम्रमूला
ताम्रमृग
ताम्र
ताम्रयुग
ताम्रयोग
ताम्रलेख
ताम्रवर्ण
ताम्रवर्णा
ताम्रवल्ली
ताम्रवीज
ताम्रवृंत
ताम्रवृक्ष
ताम्रवृता
ताम्रशासन
ताम्रशिखी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ताम्रलिप्त

अंतस्तप्त
उत्क्षिप्त
क्षिप्त
िप्त
त्रिप्त
िप्त
निक्षिप्त
प्रक्षिप्त
प्रतिक्षिप्त
बिछिप्त
मदविक्षिप्त
मित्रविश्रिप्त
विक्षिप्त
विनिक्षिप्त
वृषशिप्त
वेतसपरीक्षिप्त
व्याक्षिप्त
संक्षिप्त
साक्षिप्त
स्वविक्षिप्त

Synonymes et antonymes de ताम्रलिप्त dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ताम्रलिप्त»

Traducteur en ligne avec la traduction de ताम्रलिप्त à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ताम्रलिप्त

Découvrez la traduction de ताम्रलिप्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ताम्रलिप्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ताम्रलिप्त» en hindi.

Traducteur Français - chinois

多摩梨帝国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tamralipta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tamralipta
510 millions de locuteurs

hindi

ताम्रलिप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tamralipta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tamralipta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tamralipta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tamrlipt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tamralipta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tamrlipt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tamralipta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tamralipta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tamralipta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tamrlipt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tamralipta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tamrlipt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tamrlipt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tamrlipt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tamralipta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tamralipta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tamralipta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tamralipta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tamralipta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tamralipta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tamralipta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tamralipta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ताम्रलिप्त

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ताम्रलिप्त»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ताम्रलिप्त» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ताम्रलिप्त en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ताम्रलिप्त»

Découvrez l'usage de ताम्रलिप्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ताम्रलिप्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 991
सम० कुल ताम्रलिप्त नामक जिला-चालम, समुद-तट, वषा समुद्रीकिनारे का जंगल । वेश-त् (म्वा० पर० वेललनि) 1, जाना, हिलना- जुलना 2. हिलाना, कांपना, इधर-उधर फिरना भनामि० १।५५, शि० ७।७२ । वेल्ल: ...
V. S. Apte, 2007
2
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 673
पूर्वी भारत का सबसे बड़ा बंदरगाह गंगा के मुहाने पर ताम्रलिप्त था । यहाँ बड़े धनी सौदागर रहते थे जो लंका और सुवर्णद्वीप से व्यापार करते थे । चीनी यात्री फाहियान ताप्रलिप्ति में ...
Rambilas Sharma, 1999
3
Aandhar-Manik - Page 478
वनों ताम्रलिप्त, सप्तग्राम, राजमहल वगेरह चारों ओर भटकते नहीं फिरते 1" सप्तग्राम का पान और हुगली का उत्थान, मेरे परदादा ने अपनी आँखों से देखा था । यह भी तो मानो गंगा का ही कौतुक ...
Mahashweta Devi, 2004
4
City of Blood and Tears - Page 99
Tamar leapt to her feet and Night turned over to get up on his hands and knees. Tamar came forward with a sharp kick that caught at Night's face, sending his head snapping back and blood dripping from his mask. Tamar looked slightly ...
Angela Harrison, 2015
5
One Day in September: The Full Story of the 1972 Munich ...
With Rolf Baehr and Gérard-Emile Lafond covering them from inside the car, Jonathan Ingleby and the female agent Tamar leapt out, drew their guns in one fluid movement, and immediately began shooting. They fired continuously, pumping ...
Simon Reeve, 2011
6
Siege and Storm - Page 139
“Sturmhond,” Mal snarled, advancing on him. “You have exactly ten seconds to explain yourself, or Tolya's going to have to make you a whole new face.” Then Tamar leapt to her feet. “Someone's coming.” We all quieted, listening. The sounds ...
Leigh Bardugo, 2013
7
Ruin and Rising - Page 135
As soon as we came to a halt, Tolya and Tamar leapt from the railings, already calling out greetings to crewmen and workers they must have recognized from their time aboard the Volkvolny. The rest of us waited for the gangway to be lowered, ...
Leigh Bardugo, 2014
8
Bhāratīya kāvyaśāstra kā adhyayana: dvandvātmaka ...
औवृमागधी प्रवृत्ति के देश हैं तो-अंग, वग, कलिंग, वत्स, औडूमगघ, पुत, नेपाल, अतर्थिरि, बहि-गिरि, मलव-गम, मलदा, मबलवत्-क, ब्रछोत्तर, भार्गव, प्राज्जयोविष, अद, विदेश और ताम्रलिप्त
Vishwambhar Nath Upadhyay, 1979
9
Dharma ke nāma para
ताम्रलिप्त राज्य में जो आजकल मिदनापुर के आस-पास है, बौद्धों के संवाराम जहाँतहाँ देखे । कर्ण सुवर्ण ( मुरशिदायाद ) में उसने बौद्धों और हिंदुओं दोनों को देखा था । उडीसा में ...
Caturasena (Acharya), 1965
10
Aitihāsika sthānāvalī - Page 396
श्री काशीप्रसाद जायसवाल का मत है कि संस्कृत ताम्रलिप्त शब्द का मूल रूप 'मनिति' या 'तिरमदक्ति थन जो द्रविड शब्द का रूप है । इसी से कालांतर में, प्राकृत में प्रचलित तामलिल ...
Vijayendra Kumāra Māthura, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ताम्रलिप्त [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tamralipta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur