Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तंत्र" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तंत्र EN HINDI

तंत्र  [tantra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तंत्र EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तंत्र» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Instrument

तन्त्र

Consultez les mécanismes ou systèmes ou systèmes liés à la science et à la technologie - les textes d'axiomes associés à la tradition du système système. Son interlocuteur est habituellement Shivaji. Les origines littérales du système sont considérées comme telles - "Tanoti Triaiti Tantra". Cela signifie qu'il y a une tendance à s'en débarrasser: étirement, expansion, propagation de cette façon. Technologies en hindou, bouddhiste et Jain Darshan ... विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी से सम्बन्धित तंत्र या प्रणाली या सिस्टम के बारे में देखें - तंत्र तन्त्र परम्परा से जुडे हुए आगम ग्रन्थ हैं। इनके वक्ता साधारणतयः शिवजी होते हैं। तन्त्र का शाब्दिक उद्भव इस प्रकार माना जाता है - “तनोति त्रायति तन्त्र”। जिससे अभिप्राय है – तनना, विस्तार, फैलाव इस प्रकार इससे त्राण होना तन्त्र है। हिन्दू, बौद्ध तथा जैन दर्शनों में तन्त्र...

définition de तंत्र dans le dictionnaire hindi

Terminologie technique [0] 1. Fibres Dent 2. Fils 3. Weaver 4. Tissu tissé 5 Vêtements Vêtements 6. De la famille Fonction de remplissage et de nutrition etc. 7. Théorie définie 8. Preuve 9. Médecine Médecine 10. Fluttering Sorts 11. Travail 12. Raison 13. Remède 14. Raj- Employés 15 Etat 16 Gestion des secrets 17. Armée Armée 18 Droits 19. Lieu de travail Poster 20. Groupe 21. Bonheur Joie 22. Accueil Maison.23. Argent Propriété 24. Subjection Compatibilité 25 Catégorie Carré Numéro 26. L'équipage 27. But 18 Total Famille 29 Serment Jure 30 Hindouiste Une écriture Spécial: Les gens croient que ce Shastra est Shishaprint. Cette écriture est divisée en trois parties - Agam, Yamal et Technique principale Selon le mécanisme dans lequel la création, Pooja of Gods, Sadhna de toutes les œuvres, Pursharan, Shetkam- Décrivez l'instrument et les quatre types de méditation; Agam et dans lequel la création, l'astrologie, le travail quotidien, l'ordre, La description de la formule, la différence d'opinion et le yugadharm s'appellent yamma Sont; Et dans lequel la création, le manteau, le mantra, l'institution des dieux, Yadnernay, Tirtha, Ashram, Dharma, Kalpa, Institut d'astrologie, Fiction, défécation et ashoch, homme-femme-signes, rajdharma, charité- Description de la religion, de la religion des jeunes, du comportement et des sujets spirituels Oui, c'est ce qu'on appelle le système. Le principe de cette écriture est que Kali- Il n'y a pas de fruit des mantras védiques, du chant et du yagna, etc. Était là. Pour l'accomplissement de toutes sortes de travaux dans cet âge Aide des mantras et des remèdes décrits dans la tectonique Rencontre Les principes de cette science sont gardés très confidentiels et Etre éduqué pour les êtres humains d'abord Devoir tomber. De nos jours, dans le but de tuer, déraciner, vachikaran etc. et pour divers types de réalisations etc. Seuls les mantras et les actions sont utilisés. Cette science est principalement des dirigeants et ses mantras sont souvent Soyez sans signification et monochromatique. Comme, - Miel, Nettoie, Sanctuaire, Séjours, lunes, équipage etc. Le cinquième des tantrikas - vin, viande, Les pêcheries, Mudera et Makhun et Cyclope sont célèbres. Tantrik L'adoration de toutes les divinités, mais leur culte du culte S तंत्र संज्ञा पुं० [सं० तन्त्र] १. तंतु । ताँत । २. सूत । ३. जुलाहा । ४. कपड़ा बुनने की सामग्री । ५. कपड़ । वस्त्र । ६. कुटुंब के भरण और पोषण आदि का कार्य । ७. निश्चित सिद्धांत । ८. प्रमाण । ९. औषध । दवा । १०. झाड़ने फूँकने का मंत्र । ११. कार्य । १२. कारण । १३. उपाय । १४. राज- कर्मचारी । १५. राज्य । १६. राज का प्रबंध । १७. सेना । फौज । १८. अधिकार । १९. कार्य का स्थान । पद । २०. समूह । २१. प्रसन्नता । आनंद । २२. घर । मकान ।२३. धन । संपत्ति । २४. अधीनता । परवश्यता । २५. श्रेणी । वर्ग । कोटि । २६. दल । २७. उद्देश्य । १८. कुल । खानदान । २९. शपथ । कसम । ३०. हिदुओं का उपासना संबंधी एक शास्त्र । विशेष— लोगों का विश्वास है कि यह शास्त्र शिवप्रणीत है । यह शास्त्र तीन भागों में विभक्त है— आगम, यामल और मुख्य तंत्र । वाराही तंत्र के अनुसार जिसमें सृष्टि, प्रलय, देवताओं की पूजा, सब कार्यों के साधना, पुरश्चरण, षट्कर्म- साधन और चार प्रकार के ध्यानयोग का वर्णन हो, उसे आगम और जिसमें सृष्टितत्व, ज्योतिष, नित्य कृत्य, क्रम, सूत्र, वर्णभेद और युगधर्म का वर्णन हो उसे यामल कहते हैं; और जिसमें सृष्टि, लट, मंत्रनिर्णय, देवताओं, के संस्थान, यंत्रनिर्णय, तीर्थ, आश्रम, धर्म, कल्प, ज्योतिष संस्थान, व्रत- कथा, शौच और अशौच, स्त्री—पुरूष—लक्षण, राजधर्म, दान— धर्म, युवाधर्म, व्यवहार तथा आध्यात्मिक विषयों का वर्णन हो, वह तंत्र कहलाता है । इस शास्त्र का सिद्धांत है कि कलि- युग में वैदिक मंत्रों, जपों और यज्ञों आदि का कोई फल नहीं होता । इस युग में सब प्रकार के कार्यों की सिद्धि के लिये तंत्राशास्त्र में वर्णित मंत्रों और उपायों आदि से ही सहायता मिलती है । इस शास्त्र के सिद्धांत बहुत गुप्त रखे जाते हैं और इसकी शिक्षा लेने के लिये मनुष्य को पहले दीक्षित होना पड़ना है । आजकल प्रायः मारण, उच्चाटन, वशीकरण आदि के लिये तथा अनेक प्रकार की सिद्धियों आदि के साधन के लिये ही तंत्रोक्त मंत्रों और क्रियाओं का प्रयोग किया जाता है । यह शास्त्र प्रधानतः शाक्तों का ही है और इसके मंत्र प्रायः अर्थहीन और एकाक्षरी हुआ करते हैं । जैसे,— ह्नीं, क्लीं, श्रीं, स्थीं, शूं, क्रू आदि । तांत्रिकों का पंचमकार— मद्य, मांस, मत्स्य, मुदेरा और मैखुन— और चक्रपूजा प्रसिद्ध है । तांत्रिक सब देवताओं का पूजन करते है पर उनकी पूजा का विधान सबसे भिन्न और स्वतंत्र होता है । चक्रपूजा तथा अन्य अनेक पूजाओं में तांत्रिक लोग मद्य, मांस और मत्स्य का बहुत अधिकता से व्यवहार करते हैं और धोबिन, तेलिन आदि स्त्रियों को नंगी करके उनका पूजन करते है । यद्यपि अथर्ववेद संहिता में मारण, मोहन, उच्चाटन और वशीकरण आदि का वर्णन और विधाना है तथापि आधुनिक तंत्र का उसके साथ कोई संबंध नहीं हैं । कुछ लोगें का विश्वास है कि कनिष्क के समय में और उसके उपरांत भारत में आधुनिक तंत्र का प्रचार हुआ है । चीनी यात्री फाहियान और हुएनसांग ने अपने लेखों में इस शास्त्र का कोइ उल्लेख नहीं किया है । यद्यपि निश्चित रूप से यह नहीं कहा जा सकता कि तंत्र का प्रचार कब से हुआ पर तो भी इसमें संदेह नहीं कि यह ईसवी चौथी या पांचवीं शताब्दी से अधिक पुराना नहीं है । हिंदुओं की देखादेखी बौद्धों में भी तंत्र का प्रचार हुआ और तत्संबंधी अनेक ग्रंथ बने । हिंदू तांत्रिक उन्हों उपतंत्र कहते हैं । उनका प्रचार तिब्बत तथा चीन में है । वाराही तंत्र में यह भी लिखा है कि जैमिनि, कपिल, नारद, गर्ग, पुलस्त्य, भृगु, शुक्र, बृहस्पति आदि ऋषियों ने भी कई उपतंत्रों की रचना की है ।
Cliquez pour voir la définition originale de «तंत्र» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तंत्र


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तंत्र

तंतुसार
तंत्र
तंत्र
तंत्रता
तंत्रधारक
तंत्रमंत्र
तंत्रयुक्ति
तंत्रवाप
तंत्रसंस्था
तंत्रस्कंद
तंत्रस्थिति
तंत्रहोम
तंत्र
तंत्रायी
तंत्रावाद्य
तंत्रावाय
तंत्रि
तंत्रिपाल
तंत्रिपालक
तंत्रिमुख

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तंत्र

कुक्कुटयंत्र
कुजंत्र
कुमारतंत्र
कूपयंत्र
कृशानुयंत्र
क्रियातंत्र
क्षुद्रांत्र
गणतंत्र
गुणतंत्र
गुरुमंत्र
गृहयंत्र
गोपीयंत्र
गोलयंत्र
घटिकायंत्र
घटीयंत्र
चक्रयंत्र
छायायंत्र
छिन्नांत्र
ंत्र
जंत्रमंत्र

Synonymes et antonymes de तंत्र dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तंत्र»

Traducteur en ligne avec la traduction de तंत्र à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तंत्र

Découvrez la traduction de तंत्र dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तंत्र dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तंत्र» en hindi.

Traducteur Français - chinois

系统
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sistema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mechanism
510 millions de locuteurs

hindi

तंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

система
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sistema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিস্টেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

système
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sistem ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

System
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

システム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sistem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிஸ்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रणाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sistem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sistema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

system
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

система
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sistem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

System
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

system
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तंत्र

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तंत्र»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तंत्र» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तंत्र en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तंत्र»

Découvrez l'usage de तंत्र dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तंत्र et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology
में है परन्तु ऊपर वर्णन किये गये शारीरिक परिवर्तन उसमें नहीं हो रहा है क्योंकि अनुकप्पी तंत्र अपना कार्य नहीं कर रहा हे। ऐसी सांवेगिक अवस्था को सचमुच में क्या सांवेगिक अवस्था ...
Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008
2
Saral Samanaya Manovijnan - Page 41
जैसा कि नाम से ही स्पष्ट है, इस तंत्रिका तंत्र द्वारा उन -अंगों की क्रियाओं का संचालन तथा नियंत्रण होता है, जो व्यक्ति की इच्छा से नहीं बल्कि अपनी इच्छा से कार्य करते हैं ।
Arun Kumar Singh, 2007
3
Manovigyan Kaksha Xi Psychology Class Xi - Page 86
८ तंत्रिका तंत्र ( अवे1ह्म11००1 112.18 87812111 ) वम्हा जाता है! इसे मूलत : दो भागों में बाँटा गया 1. कायिक सारिका तंत्र ( 801111112 112.18 8782111 ) तथा - 2. स्वायत्त तंत्रिका तंत्र ...
Arun Kumar Singh, 2008
4
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
( 1१) 'स्वचालित तंत्रिकाडतंत्र को _ भूमिका ( /१०1८ ०//11८८०/2०गा1८' 21८८श्या०1८ड़े प्रश्रय, अ-जीविका-तंत्र के अध्याय में स्वचालित स्नायुन्तंत्र की रचना ( ४:म्भ०:णहं ) की पूरी व्याखया की ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006
5
Ayurvedic Tongue Diagnosis Preface By David Frawley - Page 77
Walter 'shantree' Kacera. अध्याय में केन्दीय तंत्रिका तंत्र का अपरिचय _ ( 11५111१01311एँ1३101५1 1३0 61३1५111र/५1. है"1९ण५भा5 5४51151५/1 ) ८.५ ...
Walter 'shantree' Kacera, 2007
6
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
नारइपानाज्ञाइन से स्वायत्त तंत्रिका तंत्र में तंत्रिका जावेगी की क्रियाओं में वृद्धि हो जाती है जिससे व्यक्ति में रक्तचाप तथा हृदयगति तीव्र हो जाती है। सैरौटौनिनं में ...
Arun Kumar Singh, 2009
7
Paryaavaran Addhyayan Environmental Studies
पपरिरि-थतित्ध. तंत्र. ( 1३०००;/३१० 1४1 ) इस रनुष्टि में मनुष्य एक सर्वबुद्धिमान एवं फत्शिक्तिमान प्राणी के रूप में विकसित हुआ६हे । उसने अपनी बुद्धिकोशल के कारण विभिन्न प्रकार के ...
Dr. Daya Shankar Tripathi, 2007
8
Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - Page 194
(1) प्रतिबिम्ब-गोपाल गति तंत्र ( 11111८३ह८३-४९63३ 1ऱ10९र81४1८३द्रारं 5)/5७111) (11) आँख-सिर गति तंत्र ( ०)/१-11१३८1 1110प्ल6111611रे3व्र5रे8111) इन तंत्रों की व्याख्या निम्नांकित हैँ( 1 ) ...
Arun Kumar Singh, 2008
9
Bhāratīya tantra vidyā: ādhyātma sādhanā kā anupama pāvana ...
शाक्त-तन्त्र । शैव-संवा-पुरुष-प्रधान उपासना के रूप में शिव नकी प्रमुखता देकर जिन तंत्रों (ग्रंथों) की रचना की गयी है, वे शैव-तंत्र कहलाते हैं । शाक्त-तन्त्र-शिव की शक्ति प्रकृति) को ...
Śatrughnalāla Śukla, 1992
10
Depression Se Mukti:
ज़रूरत है, िजनमें िलम्िबक तंत्र और न्यूरॉन्स के भीतर के न्यूरोट्रांसिमटर्स की संरचनाएँ श◌ािमल हैं। िलम्िबक तंत्र िलम्िबक तंत्र मस्ितष्क का वह िहस्सा है, जो श◌ारीिरक और ...
Seema Hingorrany, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तंत्र»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तंत्र est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आतंकवाद से निपटने के लिए सुरक्षा तंत्र बनाएंगे …
बीजिंग: भारत और चीन पहली बार सुरक्षा संबंधी विभिन्न मुद्दों पर सहयोग एवं समन्वय बढ़ाने के लिए आज अपने गृह मंत्रियों के नेतृत्व में एक मंत्रिस्तरीय तंत्र बनाने पर सहमत हुए। इन मुद्दों में सीमा पार आतंकवाद, तस्करी और मादक पदार्थ की तस्करी ... «पंजाब केसरी, nov 15»
2
एसिड हमले के बाद खुफिया तंत्र सतर्क
अलीगढ़ : खटीकान मुहल्ले में सांप्रदायिक दंगे के बाद कानून व्यवस्था पटरी पर लाने में जुटी पुलिस की हर गतिविधि पर नजर है। संवेदनशील सराय कुतुब में मंगलवार रात हुए एसिड हमले ने पुलिस के खुफिया तंत्र को सर्तक कर दिया है। गुरुवार सुबह खुफिया ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
तंत्र-मंत्र के चक्कर में मासूम की जान गई
#लखनऊ #उत्तर प्रदेश यूपी के सीतापुर में तंत्र मंत्र के जरिए कुछ पाने की लालसा ने एक ढाई साल के मासूम बच्चे की जान ले ली. घर के बाहर खेल रहा मासूम नियाज एकाएक गायब हो गया. परिजनों के बहुत ढूंढने के बाद भी वो नही मिला. एक दिन बाद मासूम नियाज ... «News18 Hindi, nov 15»
4
तंत्र के लिए दिए रुपए वापस मांगने पर की थी …
गरोठ | तंत्र के लिए दिए रुपए काम नहीं होने पर वापस मांगे तो तांत्रिक ने हत्या कर दी। कालाकोट के राधेश्याम धाकड़ 49हत्याकांड के मामले में यह खुलासा भानपुरा पुलिस ने किया। आरोपी तांत्रिक पप्पू पिता नाहरूजी मेघवाल 50 निवासी भत्याखेड़ी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
दिवाली है तंत्र-मंत्र की रात, अदृश्य शक्तियों के …
मॉडर्न युग में चाहे व्यक्ति मंगल पर पहुंच गया है मगर तंत्र-मंत्र में उसका विश्वास अडिग बना हुआ है। शास्त्रों में सांकेतिक भाषा में तंत्र-मंत्र के संबंध में कहा गया है। तंत्रशास्त्र में दो बातें मिलती हैं पहला साधना का फल व दूसरा विधि का ... «पंजाब केसरी, nov 15»
6
आसाराम के साथ PM की फोटो जारी कर JDU ने पूछा …
जेडीयू ने पीएम की शंकराचार्य, सत्य साईं बाबा, श्री श्री रवि शंकर, बाबा रामदेव, आसाराम और दिगंबर जैन मुनियों के साथ फोटो जारी कर कहा कि नमो मंत्र-तंत्र में विश्वास करते हैं, लेकिन आरोप नीतीश कुमार पर लगाते हैं। बता दें कि पीएम ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
मैं तंत्र-मंत्र पर नहीं लोकतंत्र पर भरोसा करता हूं …
उन्होंने कहा कि इन लोगों ने तंत्र-मंत्र के चक्कर में लोकतंत्र का अपमान कर दिया। उन्होंने फिर से नीतीश लालू पर निशाना साधते हुए कहा कि ये लोग मन से भी हार गए हैं इसलिए बाबा के पास चले गए। इन लोगों ने लोकतंत्र का मजाक बना दिया है। उन्होंने ... «Legend News, nov 15»
8
पूर्वांचल में सूचना तंत्र होगा मजबूत
पिछले हफ्ते वाराणसी के लालबहादुर शास्त्री हवाई अड्डे पर दो महिलाओं को विदेश से अवैध तरीके से करीब 38 लाख रुपये मूल्य के सोने की तस्करी के आरोप में पकड़ा गया था। इसके बाद सीमा शुल्क विभाग अपने सूचना तंत्र को और मजबूत बनाने की तैयारी ... «Business Standard Hindi, nov 15»
9
मूर्ति विसर्जन पारिस्थितिकी तंत्र को प्रदूषित …
चेन्नई: पानी में मूर्ति विसर्जन की प्रथा की निंदा करते हुये मद्रास उच्च न्यायालय ने गुरुवार को माना कि यह पारिस्थितिकी तंत्र को प्रदूषित करती है और यह मछली एवं चिड़ियों के लिए खतरा बन गयी है। अदालत ने इसे पानी के प्रति 'गंवार रवैया' करार ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
10
महागठबंधन के नेता खेल रहे हैं तंत्र-मंत्र का खेल …
सीतामढ़ी: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने आज कहा कि बिहार विधानसभा चुनाव में इस बार विकास बनाम विनाश के बीच लड़ाई है और अब फैसला जनता को करना है। बिहार विधानसभा चुनाव के लिए लगातार तीसरे दिन प्रचार करने आए मोदी ने यहां राष्ट्रीय ... «पंजाब केसरी, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तंत्र [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tantra>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur