Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तंतुवाय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तंतुवाय EN HINDI

तंतुवाय  [tantuvaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तंतुवाय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तंतुवाय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तंतुवाय dans le dictionnaire hindi

Nom indéfinissable [NON] 1. Clothier Tanti Spécial: Ils diffèrent par des souvenirs différents Est décrit en nature. Dans certains d'entre eux mani homme et homme Vaishya père et Kshatriyani dans la femme Manikara et dans tout La mère a été dite depuis l'utérus. De leur origine Il y a beaucoup de types d'histoires en relation. 2. Araignée A- le piège du ciel est partout, Ravi Tantawy Est aujourd'hui fait Est-ce que le padpahar est le même, vole c dhna Maha - Saket, p 267. तंतुवाय संज्ञा पुं० [सं०] १. कपड़े बुननेवाला । तांती । विशेष— भिन्न भिन्न स्मृतियों में इनकी उत्पति भन्नि भिन्न प्रकार से बतलाई गई है । किसी में इन्हें मणिबंध पुरुष और मणिकार स्त्री से और किसी में वैश्य पिता और क्षत्रियाणी माता के गर्भ से उत्पन्न बतलाया गया है । इनकी उत्पत्ति के संबंध में अनेक प्रकार की कथाएँ भी हैं । २. मकड़ी । उ०— आकाश जाल सब ओर तना, रवि तंतुवाय है आज बना । करता है पदप्रहार वही, मक्खी सी भिन्ना रही मही ।— साकेत, पृ० २६७ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तंतुवाय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तंतुवाय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तंतुवाय

तंतुनाग
तंतुनाभ
तंतुनिर्यास
तंतुपर्व
तंतु
तंतुमत्
तंतुमान्
तंतु
तंतु
तंतुवर्धन
तंतुवादक
तंतुवाद्य
तंतुवा
तंतुविग्रह
तंतुविग्रहा
तंतुशाला
तंतुसंतत
तंतुसंतति
तंतुसंतान
तंतुसार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तंतुवाय

अंडजराय
अंतःपुरसहाय
अंतराय
अकाय
अक्षदाय
अक्षरसमाम्नाय
अग्रकाय
अजाय
अतिकाय
अतिमाय
अत्याय
अथाय
अदाय
अध:काय
अधरकाय
अधरमकाय
समवाय
समावाय
सिवाय
सेवाय

Synonymes et antonymes de तंतुवाय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तंतुवाय»

Traducteur en ligne avec la traduction de तंतुवाय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तंतुवाय

Découvrez la traduction de तंतुवाय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तंतुवाय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तंतुवाय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Tntuway
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tntuway
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tntuway
510 millions de locuteurs

hindi

तंतुवाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tntuway
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tntuway
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tntuway
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tntuway
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tntuway
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tntuway
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tntuway
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tntuway
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tntuway
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tntuway
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tntuway
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tntuway
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tntuway
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tntuway
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tntuway
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tntuway
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tntuway
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tntuway
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tntuway
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tntuway
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tntuway
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tntuway
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तंतुवाय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तंतुवाय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तंतुवाय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तंतुवाय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तंतुवाय»

Découvrez l'usage de तंतुवाय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तंतुवाय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindi Aalochna Ke Naye Vacharik Sarokar - Page 516
वस्त्र को उसी दिन वह अपूर्व प्रसिद्धि मिल गयी, जिसे पाने के लिए तंतुवाय पृथ्वी-आकाश को एक कर देने की धुन में तल्लीन रहते हैं । भगवान, के स्पर्श से यह वस्त्र सारे विश्व में पवित्र ...
Śivaprasāda Siṃha, 1988
2
Vaiśya samudāya kā itihāsa - Volume 2 - Page 35
1ए "तंतुवाय वेसे' इब "तनुवाय' है शब्द को हटाकर वैश्य के साथ ऐसा स्थान एक नाम छोडते हैं जो पहले से भी प्रचलित वैश्य वर्ग होता है । वे उसी स्थान का नाम छोड लेते हैं जिससे भविष्य में ...
Rāmeśvara Dayāla Gupta, 1996
3
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 377
अह 1, दे० 'तंतुवाय है । गोत्र: र:बी०=तदवीर। उमर अरि, [भ-, तत्वशाला] कोई चीज तपाने की जगह । तताई ल, [हिज तरा] १- गरमी. २. तेजी. ३, उगल पचंडता । गा मु० दे० ।तत्त्व' । उनुछाऊ 1:, दे० 'तंतुवाय है । निधिक ...
Badrinath Kapoor, 2006
4
Sandesh Rasak
यह: भी क्या कवि आरद्ध ( रटा-गुह आगत ) और 'आप' ( ब-टा-तंतुवाय ) का मलेव तो नहीं करना चाहता ? कम-से-कम आप का 'गुह आगत' अर्थ करने में 'नीर-स' की संगति बैठ जाती है : 'आप' शब्द का अर्थ 'तंतुवाय' न ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2003
5
Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 45
कुछ लोगों ने अहह का अर्थ ययनजीती लगाया है । उसके विरहकाव्य 'संदेश आम के संस्कृत ठीयनकारों का यहीं मत है । पता नहीं अहह का अर्थ 'तंतुवाय' कैसे हुआ हैं 'संदेश-ह में तंतुवाय से संबद्ध ...
Bachchan Singh, 2004
6
Prācīna Jaina sāhitya meṃ ārthika jīvana, eka adhyayana
लोहारों की शाला ''कर्मारशाला" 'भार" और "आयस'' कहीं जाती थक-तंतुवाय की शाला ('नन्तकशाला" कहीं जाती थी और स्वर्णकार की शाला "कलाशाला" कही जाती थी ।४ नगर का वातावरण दूषित न हो, ...
Kamalā Jaina, 1988
7
Bhāratīya samāja meṃ dalita evaṃ kamajora varga kī sthiti: ... - Page 37
इसके अतिरिक्त वृहत पराशर के अनुसार रस, दान, यान आदि वृति के द्वारा जो जीते हैं, कमरि, तंतुवाय, नृशंस, धोबी, कृत-न, हिंसक, शराब बनाने वाला, मूठ बोलने वाला, बन्द, कुम्हार, मधु, आसव, दहि, ...
Jhinakū Yādava, 1993
8
Hindī kā sāmāyika sāhitya
इसीलिए रामनरेश त्पठी है उनकों आशोचना करते हुए निम्नलिखित छंद में 'तंतुवाय' का प्रयोग अनुचित बताया । 'तंतुवाय' के दो अर्ष होते है-जुलाहा' और 'मकडा' । त्रिपाठीजी ने उसका प्रचलित ...
Vishwanath Prasad Misra, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1964
9
... - Page 73
चतुर्थ शलोक में सूर्य के काल में समासोक्ति द्वारा तंतुवाय के कार्यों का आरोप किया गया है । संसार का तमलेप वस्त्र फट गया है । इसलिए सूर्य ने जुलाहे की तरह अपनी किरणों को ताने ...
Parameśvarānanda Śāstrī, ‎Pushpendra Kumar, ‎Rudradeva Tripāṭhī, 1973
10
Kabīra jīvanacaritra
अब कोरी जाति पर विचार करना है : संस्कृत में उक्त शब्द तंतुवाय या कुविद के रूप में पाया जाता है, जिसका अर्थ होता है सूतकातने वाली या कपडा बुनने वाली जाति । तंतुवाय का विकृत रूप ...
Gaṅgāśaraṇa Śāstrī, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तंतुवाय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तंतुवाय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
प्रकाश पर्व के अवसर पर क्विज प्रतियोगिता हुई
प्राचार्य हर्षा हजारी ने बताया कि प्रतियोगिता में नवजागृति स्कूल की छात्रा पूजा मिश्रा, नेहा तंतुवाय ने प्रथम, सेंटजांस स्कूल से हर्षदीप सिंघ, कुणालदीप सिंघ ने द्वितीय एवं सरस्वती स्कूल के योगेश कृष्ण वाजपेयी एवं कृष्णपाल सिंह ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
कर्मचारी संघ ने सौंपा एसडीएम को ज्ञापन
... को ज्ञापन सौंपा। इस अवसर पर कर्मचारी रतिराम मिश्रा, जिलाध्यक्ष केएल तंतुवाय, तहसील अध्यक्ष एमजी दुबे, नयन प्रजापति, राकेश चतुर्वेदी, मुहम्मद सफी खान, राजेंद्र सेन, भगवानदास पटेल, राजेन्द्र अवस्थी, गोपाल तंतुवाय, दयाराम चौधरी मौजूद रहे। «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
उपडाकघर हटा में कोर बैकिंग शुरू
इस अवसर पर अनीता व्यास, नीलेश नेमा, प्रेमशंकर पटेल, अमित पटेल, परषोत्तम उपाध्याय, नत्थू सिंह, गनेश तंतुवाय, देवेंद्र जैन सहित क्षेत्रीय डाकघरों के सभी कर्मचारी उपस्थित रहे। हटा। उपडाकघर में कोर बैंकिंग सुविधा का शुभारंभ करते अतिथि। «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
'स्कूल के पास नहीं थी मान्यता, मैंने कराया था बंद'
वहीं वर्तमान बीआरसी पीएल तंतुवाय के अनुसार जनशिक्षकों ने जब स्कूल का निरीक्षण किया था तो उन्हें मान्यता संबंधी मानदंड प्राप्त नहीं हुए। वहीं श्री तंतवाय ने बताया कि बीआरसी कार्यालय में काईख़ेडा में चल रहे निजी स्कूल संबंधी कोई भी ... «Nai Dunia, nov 15»
5
शिकायत होने पर अधिकारियों ने निर्माण कार्य का …
जिस पर एसडीएम ने बीआरसी कार्यालय के पीएल तंतुवाय, सीपी अहिरवार, एमएल अहिरवार की टीम गठित कर शौचालय निर्माण की जांच का जिम्मा सौंपा गया। बुधवार को टीम ने शौचालय निर्माण कार्य का जायजा लिया। जहां पर प्रधान अध्यापक द्वारा बताया गया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
बच्चों ने दी शानदार प्रस्तुति
कार्यक्रम में नपाध्यक्ष अरूणा तंतुवाय, ब्रजेश दुबे, एसडीएम एनएल सामरथ, तहसीलदार एलके खरे, शिव राय, एलएस ठाकुर, आरपी बड़ोनिया, मनीष जैन मौजूद थे। वहीं शासकीय एमएलबी स्कूल में प्राचार्य एलएस ठाकुर ने छात्राओं से अनुशासन एवं प्रेमभाव के लिए ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
ब्राडबैंड में आई खराबी के कारण बैंकों का लेनदेन बंद
मनीष तंतुवाय, रमेश विश्वकर्मा ने बताया कि एक्सचेंज आॅफिस व्यक्ति ही कभी-कभार मिलता है। सामान्यतः: विद्युत गुल होने पर जनरेटर चालू करना चाहिए। जनरेटर चालू न होने के कारण बैटरियों में भी खराबी आ सकती है। महीने में कम से कम तीन चार बार ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
छात्रों को नियमित नहीं बांटा जा रहा एमडीएम
पीएल तंतुवाय, बीआरसी हटा मड़ियादो स्कूल में भी एमडीएम से मीनू गायब गांव के प्राइमरी स्कूल के भी यहीं हाल हैं। यहां पर संत शिरोमणी नामदेव स्वसहायता समूह की मनमानी के कारण छात्राओं को दो रोटी के साथ बेस्वाद भोजन परोसने का सिलसिला ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
रावण दहन के बाद देर रात विसर्जित हुईं प्रतिमाएं
... नेता पुष्पेन्द्र हजारी, रामनाथ राय, ब्रजेश दुवे, मोहन तंतुवाय, मुकुन्दी लाल विश्वकर्मा, शाह मुकेश जैन, अनुराग वर्धन सिंह हजारी, पूर्व पार्षद अनन्तराम नामदेव, अरविन्द साहू, राहुल असाटी, अर्पित ताम्रकार सहित अनेक लोगों ने स्वागत किया। «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
18 नवजात बालिकाआें का सम्मान
... अच्छी शिक्षा देने का संकल्प दिलाया। स्वास्थ्य विभाग से रंजना जोशी, महिला एवं बाल विकास विभाग से सुपरवाइजर अनिता माथुर, सुभाष तंतुवाय, संजय मिश्रा, फैसल जाफरी, आंगनवाड़ी कार्यकर्ता संगीता शर्मा, निर्मला आर्य आदि उपस्थित रहे। «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तंतुवाय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tantuvaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur