Signification de "तपी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE तपी EN HINDI

तपी  [tapi]

QUE SIGNIFIE तपी EN HINDI

définition de तपी dans le dictionnaire hindi

Tapan Nishankh Punh [Yun 0 Tarasaï + E (Prev 0)] 1. Vérifier Frère Tapas Sauge U-riches élite mérile api Bide Chinah Janeu a emprunté du cuivre-Manas, 7 101 2. Soleil (d)

तपी संज्ञा पुं० [हिं० तप + ई (प्रत्य०)] १. तप करनेवाला । तपस्वी । तापस । ऋषि । उ०—धनवंत कुलीन मलीन अपी । द्विज चीन्ह जनेउ उधार तपी ।—मानस, ७ । १०१ । २. सूर्य (डिं०) ।

TRADUCTION DE तपी

Découvrez la traduction de तपी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de तपी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तपी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: TPI
• Traducteur Français - espagnol: tpi
• Traducteur Français - anglais: Tpi
• hindi: तपी
• Traducteur Français - arabe: TPI
• Traducteur Français - russe: Tpi
• Traducteur Français - portugais: Tpi
• Traducteur Français - bengali: TPI
• Traducteur Français - français: Tpi
• Traducteur Français - malaisien: tpi
• Traducteur Français - allemand: tpi
• Traducteur Français - japonais: TPI
• Traducteur Français - coréen: TPI
• Traducteur Français - javanais: TPI
• Traducteur Français - vietnamien: TPI
• Traducteur Français - tamoul: TPI
• Traducteur Français - marathi: TPI
• Traducteur Français - turc: tpi
• Traducteur Français - italien: TPI
• Traducteur Français - polonais: TPI
• Traducteur Français - ukrainien: Tpi
• Traducteur Français - roumain: TPI
• Traducteur Français - grec: Τρΐ
• Traducteur Français - afrikaans: TPI
• Traducteur Français - suédois: tpi
• Traducteur Français - norvégien: tpi

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तपी»

Découvrez l'usage de तपी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तपी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Eka hathelī ādhī dastaka - Page 74

मैं 'जाती अपनी तपी के लिए और लाती अपने अधिकारों के लिए । यर साज तपी जवान हो चुकी है : जात्मनिचरता की जोर बढ़ चली है । समय ने तपी को पापा का संयुक्त परिवारों के टूटने और बिखरने का ...

Rañjana Zaidī, 2001

Chattīsagaṛhī, Halabī, Bhatarī boliyoṃ kā bhāshāvaijñānika ...

तपी से कई के लिये कहा । तपी ने कहा, तुम लोग एक हार-जीत का खेल खेली । छिपी, जो जिसको पा जायगा वह उसको ले जावेगा । सातों बहिनों ने कहा, हम लोग पहले (छपेगी । वे जि, तपी जानता था ।

Bhalchandra Rao Telang, 1966

Science Of Speech (Hindi):

एक ज़रा-सा छेड़ो तो ￸तपी भाव टेप होते ही रहगे। तुझम कमज़ोरी ऐसी हैिक छेड़ने सेपहले ही तूबोलने लगेगा। कता : खराब बोलना तो नह है, पर खराब भाव भी नह आना चािहए न? दादाी : खराब भाव नह ...

Dada Bhagwan, 2015

Hindī g̲azala saṃracanā: eka paricaya - Page 6

घटक छन्द 'अभिसार, के हैं यहीं सब, ताते उ- बन, तपी ( बन, ताते प- बन, तप, औ- बन । औ- ये घटक हैं 'मिलनयामिनी' बद के, बन वै- तपो, बन नि गो, बन स- तपो, बन न- तप, । 3. ये 'गवितर है छन्द जिसमें गीत सुन्दर बन ...

Rāmaprasāda Upādhyāya, 1984

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 403

नपा/तपी = तप्त. तपाक अ- उत्साह गर्मजोशी. तपाना = भूलना, सुखाना. तपाना अह सरम वाचा, गरमाता, तनाना, उतारना, दा-काना, भूनना, तुलगाना, आपना, ०धिधत्नाना, -शीत्तल अना, "तिस. पुरुरवा.

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Pūrva satyavāk

तपी गुरु है । तपस्वी गुरु है । तप का स्वरूप निर्माणात्मक होता है, व्यंमात्मक नहीं । विना तप के निर्माण असंभव है । उदाहरणार्थ-मिट्ठी में पानी डाल का उसे पैरों से लेश जाता है ।

Śyāmajīta Dube Ātharvaṇa, 2000

Hind−i g̲h̲azala saṃracan−a, eka paricaya - Page 18

'क्रान्ति का उद्घोष कर दो' विभाजन बन-+-तपो, तप +-बन-+-तपी, तप का --तका, उद+-घो+षकर, दो :-—ा, क्रान्ति 3. ब्रह्माण्ड = बह+मा +न [नियम 2(5), 2(6)] ब्रह्म = बह+म [नियम 2(5)] 'ब्रह्माण्ड में' विभाजन ...

Rāmaprasāda Upādhyāya, ‎R−amapras−ada ʹSarm−a, 1984

Malayālama sāhitya kā itihāsa

तपी के सरस गीत इरयिम्मन तपी सन् : ७८ ३ में उत्पन्न और : ८५ ६ में गो-वासी हुए । वे संगीत शास्त्र के गंभीर पंडित और ज्ञानसागर थे । उन्होंने सैकडों सरस गीत रचकर साहित्य की बडी सेवा की ।

Ke Bhāskarannāyar, 1961

Renuka: - Page 21

ले अंगडाई, उठ, हिले धरा, का निज विरार, स्वर में निनाद, तू शैल-राद! हुंकार भरे, फट जाय कहा, भागे पमाद । तू मौन न्याय, का सिहनाद, रे तपी! अय तप का म काल. नय-युग-शय-वने जरा औ, तू जाय, जाग, मेरे ...

Ramdhari Singh Dinkar, 1935

Kaifī Āzamī: - Page 45

तपी-तपी पब, पे (भाजश-र ले के जाई थी उदास-उदास चुस्त:' को सुना रही बी यत-सुरी हो-घुटे सुर में सितार ले के अह थी निगाहो-हिल का निक यया, तड़प के यह रह गई कुछ इस अदा से रायते-करारों ले के ...

Kaifī Aʿẓmī, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तपी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तपी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

दोपहर में धूप कम तपी रात में फिर हल्की ठंड

रायपुर | तमिलनाडू और आसपास सक्रिय तूफान का मध्य और उत्तरी छत्तीसगढ़ पर असर लगभग खत्म हो गया। आसमान साफ होते ही मंगलवार की रात दोनों ही संभागों में तापमान कम होने लगा और हल्की ठंड महसूस हुई। राजधानी रायपुर में पारा 18 डिग्री के आसपास ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

पचमढ़ी से ज्यादा ठंडा हुआ भोपाल

जबकि सोमवार को हिल स्टेशन पचमढ़ी खूब तपी। वहां दिन का तापमान 35.5 डिग्री सेल्सियस दर्ज किया गया। यह सामान्य से 11 डिग्री ज्यादा रहा। बारिश होने से भोपाल में दिन में पारा 31.1 डिग्री पर रुक गया। मौसम विज्ञानियों का कहना है कि अब दो-तीन ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

सिंदूर दान कर दी गई मां को विदाई

तपी हुई मिट्टी से तैयार धुनुची से कपूर मिश्रित धुआं उठ रहा था। जिससे भक्तों ने अपनी हथेली पर उठा रखा था। कई भक्तों ने एक साथ दोनों हाथ व मुंह सहित तीन धुनूचियां लेकर भी पश्चिम बंगाल की इस पारंपरिक नृत्य के जरिए माता को भव्य विदाई दी। «Nai Dunia, oct 15»

मान्यताओं पर सही सलाह

वृहत्तर हिंदू विश्व को परस्पर समरस, समत्वपूर्ण और समछंदस बनाना जरूरी है। विश्व पंथिक हिंसा की चपेट में है। हिंदू धर्म की मधुमयता ही एक मात्र विकल्प है। हिंदू धर्म विज्ञान और दर्शन की आंच से तपी मधुमय जीवनपद्धति है। धर्म का सतत विकास हुआ है ... «दैनिक जागरण, sept 15»

वीर तुम बढ़े चलो, धीर तुम बढ़े चलो

वे 'हिंदी-तपी' हैं। 'तपस्वी' हैं। हिंदी के ब्रह्मचारी। दारू से दूर। देवलोक का एजेंडा है- हिंदी का उद्धार। म्लेच्छों के दुष्प्रभाव से अशुद्ध हो चुकी हिंदी का शुद्धीकरण जरूरी है। समस्त साहित्य और साहित्यकारों को शुद्ध करना है। आज से गंगा-जल ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

नशे में धुत महिला वकील ने दुर्घटना में दो की जान ली

... पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Tags: # Accident ,; # Mumbai ,; # Maharashtra ,; # Lawyer ,; # Female Lawyer ,. Web Title:female lawyer killed two people in accident(Hindi news from Dainik Jagran, newsnational Desk). तपी धरती, सूखे हलकयोग दिवस पर जारी होगा सिक्का व डाक टिकट ... «दैनिक जागरण, juin 15»

राजधानी में बारिश, रतलाम िदनभर तपा

भोपाल | नौतपा के चौथे दिन गुरुवार को राजधानी दिनभर तपी। शाम होते ही अचानक मौसम बदल गया। 55 किमी प्रति घंटे की रफ्तार से धूल भरी आंधी चली। कई जगह होर्डिंग्स उड़ गए। कुछ इलाकों में 15 मिनट तक बारिश हुई। मौसम विज्ञानियों का कहना है कि ... «दैनिक भास्कर, mai 15»

भीषण गर्मी: माैसम का मिजाज फिर गर्म, पारा 45 …

सागर। शुक्रवार को सूर्य की तीखी किरणें पूरे दिन आग के समान तपी, गर्म हवा के थपेड़े भी चले। इससे चार दिन के भीतर मौसम का मिजाज दोबारा उग्र हो चला है। पारा 45 डिग्री तक पहुंच गया। यह सामान्य तापमान (41 डिग्री) के मुकाबले 4 डिग्री अधिक था। «दैनिक भास्कर, mai 15»

राजस्थान से आने वाली हवाओं से अब तपेगा भोपाल का …

दो साल बाद एक मई को कम तपी राजधानी : दो साल बाद मई के पहले दिन राजधानी में दिन का तापमान दो डिग्री कम रहा। 2013 में एक मई को 42.6 और 2014 में 42.7 डिग्री तापमान दर्ज किया गया था। इसके पहले 2010 में एक मई को 38.8, 2011 में 40.5 और 2012 में 39.6 डिग्री ... «दैनिक भास्कर, mai 15»

मानसून की आंख-मिचौली

वैसे तो इस भारत भूमि पर सदियों से जून से सितंबर के बीच मानसूनी बादल छाते रहे हैं और ज्येष्ठ-वैशाख की गर्मी में तपी धरती को जीवनदायिनी वर्षा से सींचते रहे हैं। इस मौसमी परिघटना को मानसून का नाम ब्रिटिश शासनकाल के दौरान दिया गया। «Dainiktribune, juin 14»