Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तपोबल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तपोबल EN HINDI

तपोबल  [tapobala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तपोबल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तपोबल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तपोबल dans le dictionnaire hindi

Chancelier Noun P. [NON] La force gagnée par la pénitence, la netteté ou la puissance [à 0]. तपोबल संज्ञा पुं० [सं०] तपस्या से प्राप्त बल, तेज या शक्ति [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तपोबल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तपोबल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तपोबल

तपोद्युति
तपोधन
तपोधना
तपोधनी
तपोधर्म
तपोधाम
तपोधृति
तपोनिधि
तपोनिष्ठ
तपोब
तपोभंग
तपोभूमि
तपोमय
तपोमूर्ति
तपोराज
तपोराशि
तपोरासी
तपोलोक
तपोवट
तपोवन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तपोबल

अंतरबल
अंबल
अटवीबल
अड़बल
अतिबल
अधिबल
अनुबल
अपबल
अपरबल
अपर्बल
अप्रतिबल
अप्रबल
बल
अबलाबल
अर्घबलाबल
अलबल
अल्पबल
अस्तबल
आदिबल
आयुर्बल

Synonymes et antonymes de तपोबल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तपोबल»

Traducteur en ligne avec la traduction de तपोबल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तपोबल

Découvrez la traduction de तपोबल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तपोबल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तपोबल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Tpobl
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tpobl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tpobl
510 millions de locuteurs

hindi

तपोबल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tpobl
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tpobl
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tpobl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tpobl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tpobl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tpobl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tpobl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tpobl
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tpobl
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tpobl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tpobl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tpobl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tpobl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tpobl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tpobl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tpobl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tpobl
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tpobl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tpobl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tpobl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tpobl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tpobl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तपोबल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तपोबल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तपोबल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तपोबल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तपोबल»

Découvrez l'usage de तपोबल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तपोबल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aptavani 04: Signs of Spiritual Awakening (Hindi)
कता: मौन को तपोबल कहते ह, वह िकस अथ म? दादाी : मौन तपोबल अथात् मनुय िकसी जगह पर मौन नह रख सके, वहाँ पर यिद मौन रहे तो वह मौन तपोबल म जाता है। नौकर नेयाला फोड़ िदया, वहाँ पर मौन रहे, तो ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Śāśvata śikshāśāstra : Ācārya Keśavacandra Miśra ...
ऐसी शिक्षा निम्नलिखित अन्य विभिन्न साधनों से प्राप्त होती है-(१) तपोबल, आध्यात्मिक बल या दैवी अनुकम्पा से । (२) प्रकृति से । (३) महापुरुषों के उपदेशों से । (४) व्यक्तिगत जीवन के ...
Keśāvacandra Miśra, ‎Keśavacandra Miśra, ‎Sītārāma Caturvedī, 1986
3
Sapta ādarśa mahilāem̐ - Page 22
उनका तपोबल विशेष उल्लेख्य है । उनका जीवन शक्ति पुत वैहुषा से पुर्ण रहा है । शब्दों के तान में वे पुरुषों से पीते नहीं बाते हैं । तपोबल के क्षेत्र में उनका जाल उदाहरण देखने को मिलता ...
Chandrika Prasad Sharma, 2009
4
Śrī Dādū caritāmr̥ta - Volume 1
जैसे ब्रह्मा ने सनकादिक आदि की सृष्टि मन की इच्छा मात्न से ही मानस सृष्टि की थी और विश्वामित्र ने अपनी इच्छा से तपोबल द्वारा सृष्टि रची थी 1 एक हजार कन्याओं के सहित अद्भुत ...
Nārāyaṇadāsa (Swami.), 1975
5
Jatakmala--Aryashur Virchit
( प्रत-) विद्या सिद्ध करनेवाले पुरुष पुच-कर्म में निरत व्यक्ति से ओह करने के लिए आये हुए राक्षसों को नियन्तित करते हैं । किन्तु तपोबल मस्व-कर्म और औषधियों से नी मृरायुरूप राक्षस ...
Suryanarayan Chaudhari, 2001
6
Lopamudra - Page 223
आयों का तपोबल इतना हीन हो गया । (विच-ते है रा मेरा तप क्रिस दिन परिपूर्ण होगा ? पति मे, गिरिग्रेग पर देव को प्रिय इस तपस्वी की-- ? मैं वर तेखयषा देव [ देव ! यह कलह, यह गर्व, यह दुष्टता शमित ...
K.M.Munshi, 2007
7
Chandra-Hast-Vigyan
पुस्तक विमान, वायुयान आधुनिक हनाई जहाज ही तो थे किन्तु उनको एकाकी जीवन व्यतीत करनेके लिये, तपोबल तथा योगबल के सामने इनकी आवश्यकता कम पड़ती थी : आधुनिक हैनिकीष्टर प्राचीन ...
Chandradatt Pant, 2007
8
Adhyaksh Mahoday (two Part) - Page 234
अतएव इस पुष्टि से हमारा रजत जयंती वर्ष मात्र एक समारोह या उत्सव न होकर एर साधक का अनुचर है जो 26 वर्ष तक सात कठोर तप करने के दाद साधना द्वारा प्राप्त तपोबल की उपलब्धि का अपलक करने के ...
Kailash Joshi, 2008
9
मनोहर श्याम जोशी के तीन उपन्यास: हरिया हरक्यूलीज़ की ...
"ओ, तपोबल था तभी वह अधरों का आईना उसे देखने को मिव कल्पना भी नहीं कर सको । गुम और जो भी जिसकी तुम-जैसे विसैती आईने में देखकर विसैती सिंगार करने वाले लोग 120 // हरिया हरवयुकाज ...
मनोहर श्याम जोशी, 2008
10
Jai Somnath: - Page 190
... गले में बी, उन्होंने क्रोध से काँपते हाथों से पकडी, सोची और तोड़ डाली। अब उनके गुरु भगवान लकुलेश थे; ये उनके ही उत्तराधिकारी थे; अपने तपोबल 19० / जय सोमनाथ पौष वदी 1 , शुक़दान्द्र .
K.M.Munshi, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तपोबल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तपोबल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पुस्तिका संवर्धन का विमोचन
शब्दों के साथ सद्कर्मों का तपोबल जुड़ना जरूरी है। हिंदी को आगे बढ़ाने के लिए कठिन परिश्रम की आवश्यकता है। पुस्तिका का संपादन डॉ. हेमंत दुबे ने किया है। इस अवसर पर पुस्तिका के सह संपादक राघवेंद्र श्रीवास्तव सहित विभिन्न साहित्यकार व ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
You are hereKulluदेवता काली नाग ने एक ही फुंकार से …
देव काली नाग ने अपने तपोबल से उस नि:संतान बुढिय़ा को संतान दी तथा गांव के साथ ही पानी का चश्मा भी निकाल दिया। यहां पर देवता काली नाग का ठावा (स्थान) टीलकोट के नाम से जाना जाता है। टील गांव से ठीक नीचे आधा किलोमीटर की दूरी पर नगौण ... «पंजाब केसरी, nov 15»
3
भगवान वाल्मीकि जी के बताए मार्ग पर चलें : पंडित
उन्होंने कहा कि भगवान वाल्मीकि जी ने अपने तपोबल से रामायण की रचना भगवान राम के जन्म से पूर्व ही कर दी थी। उन्होंने लव एवं कुश को सत्य पथ पर चलने का दिव्य ज्ञान दिया। इस अवसर पर राकेश चोपड़ा, धीरज बजाज, श्रवण यादव, सतीश महाजन, ओमप्रकाश ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
जयंती मंगला काली भद्रकाली कपालिनी
माता अनुसुइया महान तपस्विनी थीं, जिन्होंने अपने तपोबल से चित्रकूट में गंगा जी को प्रकट किया। उनके पतिव्रत धर्म की तपस्या का तेज ऐसा था कि सूर्य का तेज भी उनके सामने निस्तेज दिखाई देता था। उन्होंने पतिव्रत धर्म के कारण ही त्रिदेवों को ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
मंगल तालाब दीरापर हैं कंकाल काली
बाबा बस्ती राम ने तपोबल से प्रतिमा उत्पन्न किया था। यह स्थान तंत्र साधना का प्रमुख केंद्र रहा है। पहले यहां अनेक साधक तंत्र साधना को आते थे, मगर समय के साथ यह सब समाप्त हो गया। यहां भगवती काली की प्रतिमा पहली बार देखने पर लगता है जैसे ... «Inext Live, oct 15»
6
धर¨ह विष्णु मनुज तन तहिया
गुरुवार की रात मछलीशहर और मुंगराबादशाहपुर इलाके के विभिन्न गांवों के मंच से कलाकारों ने रामलीला का जीवंत अभिनय किया। आदर्श रामलीला समिति छाछो के मंच से नारद मोह का मंचन किया गया। जिसमें नारद ने तपोबल से कामदेव को जीता तो उन्हें ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
आत्मा से परमात्मा का सफर है कर्मों का दहन …
जबव्यक्ति अपने सभी कर्मों काे त्याग देता है तो वह आत्मा-परमात्मा में लीन होकर परमात्मा बन जाता है। भगवान वो कर्मरहित आत्माएं है जिन्होंने अपनी आत्मा पर आच्छादित सभी कर्मों को तपोबल से नष्ट कर दिया। इसके बाद वह सिद्ध शिला पर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
श्री बैजनाथ महादेव मंदिरः दर्शन मात्र से पूरी …
इसे परमारकालीन समय में बनाया गया था। यह मंदिर 1984 से पुरातत्व विभाग के संरक्षण में है। 64 फीट ऊंचाई लिए यह मंदिर जितना बाहर से मनमोहक है, उतना ही अंदर से भी भव्य है। एक किवंदती के अनुसार कोई तपस्वी इसे अपने तपोबल से उड़ाकर कहीं ले जा रहा था, ... «Patrika, août 15»
9
यहां नाग-नागिन आते हैं महादेव के दर्शन को
पुराणों के अनुसार महर्षि वशिष्ठ और विश्वामित्र ऋषि में एक-दूसरे से अधिक तपोबल हासिल करने की होड़ लगी हुई थी। तब विश्वामित्र ने सरस्वती को छल से महर्षि वशिष्ठ को अपने आश्रम तक लाने की बात कही, ताकि वे महर्षि वशिष्ठ को समाप्त कर सकें। «अमर उजाला, août 15»
10
गुरु-शिष्य का संबंध जन्म-जन्मांतरों का
गुरु-शिष्य का संबंध एक जन्म का नहीं होता, जन्म-जन्मान्तरों का होता है। वह लौकिक नहीं, अलौकिक होता है। वह स्वार्थ का नहीं, समर्पण और करुणा का गठजोड़ जैसा होता है। गुरु एक ऐसी टकसाल है, जो अपने सांचे में अपने प्राणबल, तपोबल के सहारे प्रखर ... «Live हिन्दुस्तान, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तपोबल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tapobala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur