Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "टप्पा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE टप्पा EN HINDI

टप्पा  [tappa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE टप्पा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «टप्पा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de टप्पा dans le dictionnaire hindi

Souches nominales [[Establishment, hint, top]] 1. Devant Le contact de la terre entre le milieu de la chose en mouvement comme l'objet de lancer. Chatouiller au milieu de l'objet rebondissant. Par exemple, - La balle a mangé de nombreuses étapes. Muha0-étape de la nourriture = un objet de lancer au milieu Toucher le sol puis sauter et avancer. 2. La distance autant que possible, en allant à un objet perdu Chute La distance pour atteindre un jetable Par exemple, tablette Étape de 3. Bounce Sauter La fontaine Phalong Problème de phase = élargissement du doublage long Sauter 4. Distance fixe Mukarar distances 5 Tomber entre deux endroits Plaine au sol. Comme, sable de sable entre ces deux villages Il y a une énorme phase lourde. 6. Terrain de petite superficie Petite partie de Une partie du perroquet. 7. La différence Entre La différence U-pipla kuna fleurs bin bin fruit bin rayon de soleil Aakki Manusha Stage Diya Revenu Kabir (mot 0). Problème Phase = Différence Faire la différence 8. Coutures éhontées et lointaines. Joint épais (femelle 0). Problème de flottement, remplissage, coups de pied = loin Moto et la couture lubrique Ancre. 9. Bricoleur Sont là. Poste de garde 10. Bureau de poste Bureau de poste 11. Flotte de voile 12. Chantez une sorte de chanson qui est partie du Pendjab. 13 Un type de contrat qui a joué sur Tilwara Tal Va. 14. Un crochet ou une fourchette टप्पा संज्ञा पुं० [सं० स्थापन, हिं० थाप, टाप] १. किसी सामने फेंकी हुई वस्तु का जाते हुए बीच बीच में भूमि का स्पर्श । उछल उछकर जाती हुई वस्तु का बीच में टिकान । जैसे,— गेंद कई टप्पे खाती हुई गई हैं । मुहा०—टप्पा खाना= किसी फेंकी हुई वस्तु का बीच में गिरकर जमीन से छू जाना और फिर उछलकर आगे बढ़ना । २. उतनी दूरी जितनी दूरी पर पर कोई फेंकी हुई वस्तु जाकर पड़े । किसी फेंकी हुई चीज की पहुँच का फासला । जैसे, गोली का टप्पा । ३. उछाल । कूद । फाँद । फलाँग । मुहा०—टप्पा देना= लंबे लंबे डग बढ़ाना । कूदना । ४. नियत दूरी । मुकर्रर फासला । ५. दो स्थानों के बीच पड़ने— वाला मैदान । जैसे,—इन दोनों गाँवों के बीच में बालू का बड़ा भारी टप्पा पड़ता है । ६. छोटा भूवि भाग जमीन का छोटा हिस्सा । परगने का हिस्सा । ७. अंतर । बीच । फर्क । उ०—पीपर सूना फूल बिन फल बिन सूना राय । एकाएकी मानुषा टप्पा दीया आय । कबीर (शब्द०) । मुहा०—टप्पा देना= अंतर डालना । फर्क डालना । ८. दूर दूर की भद्दी सिलाई । मोटी सीवन (स्त्रि०) । मुहा०—टप्पे डालना, भरना, मारना= दूर दूर बखिया करना । मोटो और भद्दी सिलाई करना । लंगर डालना । ९. पालकी ले जानेवाले कहारों की टिकान जहाँ कहार बदले जाते हैं । पालकीवालों की चौकी या डाक । १०. डाकखाना । पोस्ट आफिस । ११. पाल के जोर से चलनेवाला बेड़ा । १२. एक प्रकार का चलता गाना जो पंजाब से चला है । १३ एक प्रकार का ठेका जो तिलवाड़ा ताल पर बजाया जाता है । १४. एक प्रकार का हुक या काँटा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «टप्पा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC टप्पा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME टप्पा

टप
टपकं
टपकन
टपकना
टपकवाना
टपका
टपकाना
टपकाव
टपना
टपनामा
टपमाल
टपरा
टपरिया
टपाक
टपाटप
टपाना
टप्प
बलना
बूकना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME टप्पा

अंडकोटरपुष्पा
अध्वरकल्पा
इंद्रपुष्पा
इषपुष्पा
गंधपुष्पा
गजपुष्पा
चंद्रपुष्पा
चस्पा
जीवपुष्पा
तिक्तपुष्पा
तिष्यपुष्पा
तीक्ष्णपुष्पा
दलपुष्पा
दिव्यपुष्पा
निशिपुष्पा
नीलपुष्पा
पत्रपुष्पा
पीतपुष्पा
हड़प्पा
प्पा

Synonymes et antonymes de टप्पा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «टप्पा»

Traducteur en ligne avec la traduction de टप्पा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE टप्पा

Découvrez la traduction de टप्पा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de टप्पा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «टप्पा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Tappa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tappa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pitch
510 millions de locuteurs

hindi

टप्पा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاء شجرة توت الورق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tappa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tappa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টপ্পা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tappa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tappa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tappa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tappa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tappa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tappa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tappa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தப்பா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tappa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tappa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tappa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tappa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tappa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tappa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tappa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tappa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tappa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tappa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de टप्पा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «टप्पा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «टप्पा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot टप्पा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «टप्पा»

Découvrez l'usage de टप्पा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec टप्पा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
QBase Radiology: Volume 2, MCQs for the FRCR - Volume 2
QBase examination analysis software allows the reader to attempt exams and will automatically mark, analyse and store completed exams.
R. R. Misra, ‎M. C. Uthappa, ‎P. S. Richards, 2000
2
IPL7: Indian Premier League 2014 - Page 203
Batsman Shakib Al Hasan Shakib Al Hasan Uthappa Uthappa Uthappa Shakib Al Hasan 1 - - 1 - - 4 - - 2 - - 1 - - 0 - - Runs Extras Wkts Batsman Shakib Al Hasan Shakib Al Hasan Shakib Al Hasan Shakib Al Hasan Uthappa Uthappa 1 - - 4 - - 1 ...
Simon Barclay, 2014
3
Hidden Agendas: What We Need to Know about the TPPA
Such a treaty, she says in this new work, has little credible economic rationale but could have potentially dangerous effects on our ability to decide for ourselves how we address the economic, environmental, social and Treaty challenges of ...
Jane Kelsey, 2013
4
All Gays Go to Heaven -: Galley - Page 329
Tappa tappa tappa. The pain seemed to be confused. It was intermittent. Then, after a brief struggle, the tappa tappa became the main sensation. ―And, a little more.‖ Whoa, the tappa tappa tappa took on a capital Tappa Tappa Tappa.
Reece Wyman Manley, 2010
5
An Issue of Relevance: A Comparative Study of the Story of ...
Louise Tappa's contribution to the topic of the woman in this story is similar to that of Kanyoro. Taking as her starting point the story as it appears in Mark, Tappa focuses on the breadth of the desperate condition of the woman, taking into ...
Grant LeMarquand, 2004
6
The Dictionary of Hindustani Classical Music - Page 146
Tappa One of the four major forms of classical music, viz., Dhrupada, Khayal, Thumri and Tappa. Formerly the camelriders of Punjab used to sing Tappa as their folk song but Gholam Nabi of Ayodhya improvised the old form to a great degree ...
Vimalakānta Rôya Caudhurī, 2000
7
Boundless Worlds: An Anthropological Approach to Movement
In the early eighteenth century, the tappa of Rautahat appears to have formed a part of the Tarriani possessions of the hill-kingdom of Makwanpur. The conquest of Makwanpur by Gorkha in 1762 rendered problematic the ownership of tappa ...
Peter Wynn Kirby, 2013
8
Music Contexts: A Concise Dictionary of Hindustani Music - Page 130
In dynamics, clustering of notes as well as the language selected for compositions in the genre, a tapkhayal is clearly mapped on tappa (>). It has sthayi (>) and antara (>) as its parts. It is not restricted to 'lighter' raga-s. These latter features are ...
Ashok Damodar Ranade, 2006
9
The Making of the Awadh Culture - Page 123
Their knowledge of the muqāms (Persians modes) was marvelous.165 tappa Tappa was a regional musical genre of the seventeenth century. Mirzā Khān ibn-i Fakhruddīn Muhammad has pointedly mentioned that khayāls with two tūks in ...
Madhu Trivedi, 2010
10
Journal - Volume 12 - Page 570
Gujar -, 2nd. Tappa Salama, under Abdulla K Gujar ; 3rd. Tappa Doulatalee, under Azeemulla Khan Bagyal ; 44 Tappa Sikandar, under Azeemulla and Imam Bakhsh Bagyal ; -x Tappa Choutlee, under Walo Khan Malyar ; 6th. Tappa Rajoo ...
Royal Asiatic Society of Bengal, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «टप्पा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme टप्पा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भारतीय समाजातील स्त्रियांची बदलती स्थिती
या पाश्र्वभूमीवर भारतात स्त्रियांची भूमिका, त्यांचे शोषण, न्याय्य अधिकार यावर आधारित चळवळी व संघटना उभ्या राहिल्या. भारतातील स्त्री-चळवळीचे तीन टप्पे करता येतील- पहिला टप्पा (१८३०-१९१५); दुसरा टप्पा (१९१५-१९४७) तिसरा टप्पा (१९४७ पासून ... «Loksatta, nov 15»
2
साढ़े आठ करोड़ की लागत से बनेगा पुल, जुड़ेंगे …
लंबे अर्से से शिवपुर टप्पा तहसील के ग्रामीणों और नर्मदा तट के लोगों को टिमरनी क्षेत्र में आने के लिए मात्र गंजाल नदी स्थित छिदगांव पुल का सहारा था। लेकिन अब गाडरापुर-नाहरकोला खुर्द गंजाल पर पुल बनने से इन्हें भी फायदा मिल सकेगा। «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
सकलैन के 'तीसरा' पर मात खा गए सचिन
तीसरा देखने में अधिक स्पिन करने वाली गेंद लगती है लेकिन ये कम करती है और बल्लेबाज इसमें फंस जाता है. तीसरा की सबसे बड़ी खूबी है कि गेंद टप्पा खाने के बाद थोड़ी दूर स्किट करती है जिससे बल्लेबाज टाइम नहीं कर पाते. सचिन के साथ भी ऐसा हुआ. «ABP News, nov 15»
4
सीएम से की शिकायत
जासं, रेवाड़ी : जिले के गांव गोठड़ा टप्पा डहीना निवासी एक व्यक्ति ने उसकी पत्नी के साथ मारपीट करने वाले आरोपियों के खिलाफ कार्रवाई की मांग को लेकर मुख्यमंत्री को शिकायत दी है। शिकायत में गोठड़ा टप्पा डहीना निवासी ब्रजलाल ने कहा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
'डीपी'चा पहिला टप्पा जाहीर
चुकीच्या आरक्षणांमुळे वादाच्या भोव-यात सापडलेल्या महापालिकेने सुधारीत विकास आराखडा बनविण्यास घेतला असून, पहिल्या टप्प्यात त्यातील आरक्षणांचा सुधारीत मसुदा शनिवारी प्रसिद्ध करण्यात आला. या मसुद्याबाबत ३० नोव्हेंबर २०१५ ... «maharashtra times, nov 15»
6
लोक कल्याण शिविर की फिर बदली तारीख, 26 को लगेगा
अब बेगमगंज विकासखण्ड में 26 नवंबर को मरखेड़ा टप्पा में लोक कल्याण शिविर लगाया जाएगा। सिलवानी विकासखंड में 26 नवंबर को कुंडाली में शिविर आयोजित किया जाएगा। सभी संबंधित जिला एवं खण्ड स्तरीय अधिकारियों को अनिवार्य रूप से इन लोक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
रंजिश में गर्भवती के पेट में मारी लात, गर्भपात
जमीनीरंजिश के चलते गोठड़ा टप्पा डहीना गांव में एक पक्ष के लोगों ने गर्भवती महिला से मारपीट की। हमलावरों ने उसके पेट में लात मारी जिससे उसका गर्भपात हो गया। महिला शहर के नागरिक अस्पताल में भर्ती है। पुलिस ने महिला की शिकायत पर इस ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
पीटाई से गर्भस्थ शिशु की गई जान
पिता सारी रात रखवाली करता रहा। पीडि़त की सूचना पर पुलिस ने बृहस्पतिवार को शिशु का पोस्टमार्टम करवाया। घटना डहीना के गोठड़ा टप्पा गांव की है। गांव निवासी ब्रजपाल का गांव के ही एक परिवार के कुछ लोगों से खेत की जमीन को लेकर विवाद है। «अमर उजाला, nov 15»
9
तीन शावकों को जन्म देने वाली बाघिन ने बदला अपना …
बागली (देवास)। जिनवानी वन परिक्षेत्र की कमलापुर सबरेंज के कक्ष क्रमांक 82 टप्पा जंगलों में सोमवार को तीन शावकों को जन्म देने वाली बाघिन ने मंगलवार को अपना स्थान बदल दिया। वन अमला दिनभर वनों में सर्च अभियान चलाता रहा, लेकिन बाघिन का ... «Nai Dunia, nov 15»
10
कलेक्टर ने भी माना 50% फसलें प्रभावित हुई
धुलकोट में तहसील टप्पा सप्ताह में तीन दिन लगाने, धुलकोट के अस्पताल में डॉक्टर, स्टाफ की तैनाती, पर्याप्त इलाज सहित पोस्टमार्टम सुविधा उपलब्ध कराने, धुलकोट में बैंक ऑफ इंडिया शाखा और एटीएम खोलने, हायर सेकंडरी और हाईस्कूल में विषयवार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. टप्पा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tappa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur