Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तारामंडल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तारामंडल EN HINDI

तारामंडल  [taramandala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तारामंडल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तारामंडल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Constellation

तारामंडल

En astronomie, la constellation s'appelle un groupe d'étoiles qui apparaissent dans le ciel. Les différentes civilisations de l'histoire ont tracé des lignes en dessinant des images entre les étoiles dans le ciel, qu'elles les ont nommées. Par exemple, dans l'Inde ancienne, on nomme une constellation du nom de la divinité, qu'on appelle l'orion dans la civilisation grecque, qui signifie «chasseur». Constellations dans la constellation ancienne de l'Inde ... खगोलशास्त्र में तारामंडल आकाश में दिखने वाले तारों के किसी समूह को कहते हैं। इतिहास में विभिन्न सभ्यताओं नें आकाश में तारों के बीच में कल्पित रेखाएँ खींचकर कुछ आकृतियाँ प्रतीत की हैं जिन्हें उन्होंने नाम दे दिए। मसलन प्राचीन भारत में एक मृगशीर्ष नाम का तारामंडल बताया गया है, जिसे यूनानी सभ्यता में ओरायन कहते हैं, जिसका अर्थ "शिकारी" है। प्राचीन भारत में तारामंडलों को नक्षत्र...

définition de तारामंडल dans le dictionnaire hindi

Constellation nom [[constellation]] 1. Groupe Constellation ou Cercle Une planète dansante, constellation, qui se lève en un clin d'œil Rep. - Anamika, pg3. 2. Un genre Feux d'artifice 3. Chemise 4. Un Temple de Shiva de type (Ko 0). तारामंडल संज्ञा पुं० [सं० तारामण्डल] १. नक्षत्रों का समूह या घेरा । उ०—नाचते ग्रह, तारामंडल, पलक में उठ गिरते प्रतिपल ।—अनामिका, पृ० ९३ । २. एक प्रकार की आतशबाजी । ३. एक प्रकार का कपड़ा (को०) । ४. एक प्रकार का शिव का मंदिर (को०) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «तारामंडल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तारामंडल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तारामंडल

तारात्मक
ताराधिप
ताराधीश
तारानाथ
तारापति
तारापथ
तारापीड़
तारा
ताराभूषा
ताराभ्र
तारामँडल
तारामंडूर
तारामती
तारामृग
तारायण
तारारि
तारालि
तारावती
तारावर्ष
तारावली

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तारामंडल

गतिमंडल
गोमंडल
ग्रहमंडल
चंद्रमंडल
चक्रमंडल
चर्ममंडल
चित्रमंडल
जलमंडल
जानुमंडल
तुंड़ोरमंडल
तेजोमंडल
दिग्मंडल
दिङमंडल
द्यूतमंडल
नटमंडल
नाड़ीमंडल
नेत्रमंडल
न्यग्रोधपरिमंडल
पंडितमंडल
परिमंडल

Synonymes et antonymes de तारामंडल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तारामंडल»

Traducteur en ligne avec la traduction de तारामंडल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तारामंडल

Découvrez la traduction de तारामंडल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तारामंडल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तारामंडल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

天文馆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

planetario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Planetarium
510 millions de locuteurs

hindi

तारामंडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القبة السماوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

планетарий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

planetário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রহমণ্ডলীর নকশা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

planétarium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Planetarium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Planetarium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プラネタリウム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

별자리 투영기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Planetarium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành tinh hệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோளரங்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तारांगण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

planetaryum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

planetario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

planetarium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

планетарій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

planetariu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλανητάριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Planetarium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

planetarium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Planetarium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तारामंडल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तारामंडल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तारामंडल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तारामंडल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तारामंडल»

Découvrez l'usage de तारामंडल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तारामंडल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
आरसी प्रसाद सिंह के बाल-साहित्य का अध्ययन - Page 108
आरसी तारामंडल, मुजपमपुर फरवरी 1947 प्र जीवन और चौवन तारामंडल, मुजपफरपुर मई 1144 6- नई दिशा वैशाली निकुंज मुजपमपुर दिसम्बर 1944 7. परिणय तारामंडल, मुजसपुर क 2945 8. द्वन्द समास जयति ...
Jitendra Kumāra Siṃha, 2006
2
Sansar Ke Mahan Ganitagya - Page 52
1, 9 ( / गोलपाद अर्थात्, नाव ने बैठा हुआ कोई व्यक्ति पूर्व दिशा ने जाते हुए जिस प्रकार तट के समीप की अचल बचते को उसी दिशा में जाता हुआ देखता है, उसी प्रकार अचल तारामंडल संका ने ...
Gunakar Muley, 2008
3
Aakash Darshan
आधुनिक खगोल-विद्वान में अवकाश के सभी तारों को 88 तारामंडल में बत्रा गया है । गुपरुर मुले ने हर मढाने अकाश में दिखाई देनेवाले दो-तीन प्रमुख तारामंडल का परिचय दिया है । साथ में ...
Gunakar Mule, 2003
4
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 252
दृढ़ता से कहता कै:०य०11औ० आ. तारामंडल बनना; के (:01180:11)011 तारामंडल; नम, राशि, समूह; (..8.1.) (भाव) प्रत्यय-संस, यश 001182111., तारामंडल संबंधी हु:0शिमि"१० प्र- निरुत्साह करना; भयभीत करना; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
5
Rājasthāna: jilevāra sāṃskr̥tika evaṃ aitihāsika adhyayana
इस तारामंडल को रात के आकाश, तारों तथा आकाशीय घटनाओं को दर्शनों के सामने जीवन्त प्रस्तुतीकरण के लिए उच्च औद्योगिकी तथा दृश्य एवं स्वनि युक्त बनाया गया है । बी. एस. बिड़ला ...
Mohanalāla Gupta, 2004
6
Jaina darśana aura saṃskṛti kā itihāsa
जम्बूद्वीप का तारामंडल कमाई सामान्य तारामंडल जम्बूद्वीप से ऊँचाई व्यायास (योजनों बा 1 सामान्य तारामंडल 790 ( " से १ कोश तक 2 सूर्य 800 ४८ /६ : योजन 3 चंद्र 880 ५६ /६ : अ, 4 नक्षत्र 884 १ ...
Bhāgchandra Jain, 1977
7
Jaina saṃskr̥ti kośa: Jaina ādhyātmika evaṃ dārśanika cetanā
देवी के भी पेद-प्रजा का वर्णन यहाँ मिलता को यहाँ हम जष्णुहीप का कुछ विशेष विवरण तथा तारामंडल का परिभाषा नि८क्ति प्रकार है समझ सको हैजाय का तारामंडल अण्ड सामान्य तारामंडल ...
Bhagchandra Jain, 2002
8
Padārthavijñāna-darpaṇa
यह कनीनिका तारामंडल से निम्न प्रकार से बनती है । कृष्णमण्डल के पीछे जलमय रसखण्ड रहता है तथा उसके पीछे तारामंडल ( 158 ) होता है । यह सूक्ष्म, मृदु और रंगदार एक प्रकार का पल है, जो ...
Dr. Vidyādhara Śukla, 1984
9
Shiv Mahima (Hindi) - Page 45
इस कथा के कई खातिर है; कितु' प्रतीक के स्तर पर इसके अर्थ शिव क्री संतानों की देवी वंशावली की ओंर संकेत करते है। सप्तर्षि (सात ऋषि) लघु तारामंडल और दीर्घ तारामंडल (उसी मेजर ...
Namita Gokhale, 2008
10
Usa sadī kī bāta - Page 29
अबी से 270 करोड़ प्रकाश वर्ष दूर हाकी तारामंडल में स्थित कयों नामक भूह पर प्रति मंग करने के अपराध में इन प्राणियों को गह-निकस-न की सजा ही गई थी । परा-ग्रब-प्रप्त गति से चलने वाला यह ...
Kalpanā Kulaśreshtḥa, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तारामंडल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तारामंडल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
घंटों बाधित महानगर के अधिकांश हिस्से की बिजली
बरहुआ पारेषण केंद्र के 160 एमवी ट्रांसफार्मर ट्रिप करने के कारण तारामंडल, रानीबाग, व बक्शीपुर, लालडिग्गी, नार्मल तथा रुस्तमपुर उपकेंद्र क्षेत्र के लगभग चार दर्जन से अधिक मोहल्लों में 50 मिनट तक बिजली गुल रही। इसके साथ ही 132 केवी कौड़ीराम ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
अरोरा फाउंडेशन ने गरीब बच्चों को बांटी पुस्तकें
इस दौरान विविध खेलकूद प्रतियोगिता हुई। विज्ञान प्रर्दशनी में बच्चों ने अपनी प्रतिभा का प्रदर्शन किया। परिस स्टोप, स्मार्ट सिटी, तारामंडल, सूर्य घड़ी, सोलरि कुकर, ग्रीन हाउस, फैलिडोस्कोप बनाकर बच्चों ने उपस्थित लोगों को सोचने को मजबूत ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
जलजमाव में डूबने से दो वर्षीय बच्चे की मौत
जागरण संवाददाता, गोरखपुर : महानगर के तारामंडल के दक्षिण विवेकपुरम कालोनी कजाकपुर में ज्ञापन देने के बाद भी नगर निगम द्वारा जलजमाव का निदान न किए जाने से शुक्रवार को राजन पांडेय के दो वर्षीय पुत्र हर्ष पांडेय की डूबने से मृत्यु हो गई। «दैनिक जागरण, nov 15»
4
पटना ने कम फोड़ा पटाखा, ध्वनि प्रदूषण भी हुआ कम
रात दस के बाद कम फूटे पटाखे. तारामंडल पर लगी रेगुलर ऑटोमेटिक मशीन से मिले आंकड़ों के अनुसार 11 नवंबर को शाम छह बजे से प्रदूषण बढ़ता गया। 10 बजे तक शहर की हवा सबसे अधिक प्रदूषित हो चुकी थी। फिर दस बजे के बाद हवा में पर्टिकुलेट मैटर कम होती गई। «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
दैनिक जागरण के शॉप एंड विन का निकला ड्रा
... कुमार तिवारी, विकास त्रिपाठी, कृष्णा, शिवम सिंह, अविनाश यादव, ऋचा अग्रहरी, खजांची चौक के श्रवण, राप्तीनगर के प्रखर, राप्तीनगर के नमन, रेल विहार की पुष्पा, चरगांवा के मयंक, राप्तीनगर की जया ओझा, तारामंडल के नियाज अहमद, बनकटी चक की गीता, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
लड़ियों के 'तारामंडल' से रोशन होगी दीपावली
दीपावली के पावन पर्व पर आधुनिकीकरण की चमक चढ़ गई है। पारंपरिक दीपों की रोशनी के अतिरिक्त इस बार दीपावली पर आधुनिक लड़ियों से आपके घर में तारों की अनुभूति होगी। बाजार में देसी और विदेशी लड़ियां सज चुकी हैं और खरीददारी भी जोरों पर है। «दैनिक जागरण, nov 15»
7
बच्चों ने पढ़ा टूरिज्म एजुकेशन का पाठ
यात्रा में बच्चों ने सर्वप्रथम जयपुर के आकर्षण आमेर का किला, हवामहल, राजमंदिर, जंतर-मंतर, विज्ञान भवन, तारामंडल एवं बिरला मंदिर का भ्रमण किया। यात्रा में बच्चों के साथ-साथ स्कूल के संचालक सोमबीर कोड़ान भी उपस्थिति थे. Email · Google Plus ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
ज्यादा से ज्यादा संख्या में आयोजित की जाए …
इरादा के सचिव राजपाल पांचाल ने बताया कि इस तारामंडल के माध्यम से खगोल विज्ञान में घट रही घटनाओं व आसमान में दिख रही राशियों, सप्तरिषी, ध्रुवतारा, सूर्य की परिक्रमा, धरती की परिक्रमा के बारे में बच्चों को विस्तार से जानकारी दी जा रही ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
24 लाख बकाया, कटी सीवर ट्रीटमेंट प्लाटों की बिजली
तारामंडल, लालडिग्गी व तारामंडल उपकेंद्र पर पचास हजार से अधिक के 17 बकाएदारों की बिजली काट दी गई। टीम में एसडीओ चंद्रशेखर चौरसिया, प्रमोद जायसवाल, अवर अभियंता संजय यादव, विपिन सिंह, मनीष राय, अरुण गुप्ता, प्रमोद यादव, सुरेंद्र यादव, तथा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
विद्यार्थियों ने किया शैक्षणिक भ्रमण
होशंगाबाद | स्प्रिंगडेल्स के विद्यार्थियों ने भोपाल का भ्रमण किया। इन्होंने विज्ञान आंचलिक केंद्र देखा और तारामंडल, 3डी मूवी और वैज्ञानिक अनुसंधान की जानकारी ली। राज्य संग्रहालय में पुरातत्व व इतिहास संबंधित जानकारी हासिल की। «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तारामंडल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/taramandala>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur