Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तारण" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तारण EN HINDI

तारण  [tarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तारण EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तारण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तारण dans le dictionnaire hindi

Salut 1 nom n ° [NON] 1. (L'autre) la tâche de traverser Traverser 2. Livrer S'échapper 3. Le salut Doer 4. Vishnu 5 Dans soixante ans Un de 6. Shiva (Ko 0). 7. Nom Bateaux (à 0). 8. Vijay (0). 1. Rédempteur Traverser 2. La croix Fournisseur Yo0-Taran Treize Pneu Ur-limon Il suffit de le dire ... -Kabir G., p 105. तारण १ संज्ञा पुं० [सं०] १. (दूसरे को) पार करने का काम । पार उतारने की क्रिया । २. उद्धार । निस्तार । ३. उद्धार करने या तारनेवाला व्यक्ति । ४. विष्णु । ५. साठ संवत्सरों में से एक । ६. शिव (को०) । ७. नाव । नौका (को०) । ८. विजय (को०) ।
तारण २ वि० १. उद्धार करनेवाला । पार करनेवाला । २. पार करानेवाला । यौ०—तारण तिरण = पार उतारनेवाला । उ०—तारण तिरण जवै लग कहिए ।—कबीर ग्रं०, पृ० १०५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तारण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तारण


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तारण

तारक्षिति
तार
तारखो
तार
तारघर
तारघाट
तारचरबी
तारचौ
तार
तार
तारण
तारतंडुल
तारतखाँना
तारतम
तारतमिक
तारतम्य
तारतम्यबोध
तारतोड़
तारदी
तार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तारण

आकारण
आक्षारण
आदिकारण
उच्चारण
उत्तारण
उत्सारण
उद्धारण
उपकारण
उपधारण
उष्णवारण
ारण
कालधारण
क्षारण
गदावारण
गर्भधारण
गोचारण
गोदारण
ारण
जनसाधारण
ारण

Synonymes et antonymes de तारण dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तारण»

Traducteur en ligne avec la traduction de तारण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तारण

Découvrez la traduction de तारण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तारण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तारण» en hindi.

Traducteur Français - chinois

塔兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taran
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taran
510 millions de locuteurs

hindi

तारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Таран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taran
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Taran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タラン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தரன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Taran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taran
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Таран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Taran
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taran
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तारण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तारण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तारण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तारण en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तारण»

Découvrez l'usage de तारण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तारण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alexander the Great: Volume 2, Sources and Studies - Volume 2
Tarn's Alexander the Great has become a classic and its importance for subsequent Alexander studies can hardly be exaggerated.
W. W. Tarn, ‎William Woodthorpe Tarn, 2003
2
The Greeks in Bactria and India
A landmark study of the Greek kingdoms of Bactria and India that treats them as Hellenistic states.
William Woodthorpe Tarn, 2010
3
Hellenistic Military and Naval Developments
First published in 1930, this is a collection of lectures on military and naval development in the Hellenistic period.
William Woodthorpe Tarn, 2010
4
The Adventures Of Arthur At The Tarn Wadeling
Sir Cador, Sir Constantine, Sir Cleges, Sir Kay, She cries, "knights uncourteous, by cross and by creed, Thus lonely to leave me, at this, my death-day, With the grisliest ghost that from grave e'er was freed!
Jessie L. Weston, 2004
5
Selected Poems: 1950-2000
Linguistically and formally audacious, Tarn is a true innovator.
Nathaniel Tarn, 2002
6
Taran Wanderer: The Chronicles of Prydain
Thus Taran, with Gurgi and Fflewddur Fflam, set off once more. In his secret heart Taran cherished the hope he might return to Smoit's realm with proud tidings of his parentage. Yet he did not foresee how long it would be until he set foot in ...
Lloyd Alexander, 2014
7
Lot Vineyards to Tarn Gorges Queue Sheets: Route ... - Page 37
Walter Judson Moore. Page 37.
Walter Judson Moore, 2013
8
The Revenge of Taran. A Poem - Page xi
Edward Fitzball. tfim fi~ ._ . ,_ r-...._j-___-_v i ' 1 v_ '_~fj___._ , I - \ I I . - '1 n | I . .h g It . 1 I ' l ' I I I ' " ' 0 v I l l - \ a . I I I ' C .l t I u \ g I. I p! - 1 - . i l\“ . \ I Q l l I . . 0 . \ a q ' n l I I , ' 1 u I 'l l ) I l ' . H I. 0 a t '. )4 l1 ' I I I. , | , 0 o . § I ' \ ll u I la n ' ' . . a o ' I O I h I I ...
Edward Fitzball, 1821
9
Taran and the Crystal Leaf
CHAPTER. THREE. T. HE CHOSEN ONE'S awaken to a beautiful autumn day, with a brisk breeze, and the Great Sun brightly shinning in the east. It was another great day to enjoy Nutrus' wonderful scenery. Taran and Jerrid packed their ...
Lisa Hodges, 2011
10
Lot Vineyards to Tarn Gorges: A Bicycle Your France Guidebook
This exceptional book guides cyclists through an area that for 25,000 years has evolved a civilization based on community and family.
Walter Judson Moore, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तारण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तारण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आदर्श महिला क्लब ने मनाया दीपावली मिलन समारोह
होशंगाबाद| आदर्श महिला क्लब ने मंगलवार को तारण भवन में दीपावली मिलन समारोह किया। एक दूसरे को मिठाई खिलाई और शुभकामना देकर उपहार बांटे। सदस्यों ने शुक्रवार को बंजारा स्थित अनाथ शिशु्गृह में बच्चों को उपहार बांटने का फैसला भी किया। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
⁠⁠⁠बीना बारहा से हुआ आचार्यश्री का ससंघ विहार
भगवान की आराधना एक दिन केवल ज्ञान और निर्वाण का कारण बन सकती है। भक्ति से मोक्ष का रास्ता बताते हुए उन्होंने कहा कलयुग में ईश्वर की भक्ति ही जीवन की तारण हार है। भास्कर संवाददाता | सागर मुनिश्री महासागर महाराज एवं मुनिश्री विशद सागर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
कांग्रेस विधायक सिक्की का इस्तीफा स्वीकार
उन्होंेने कहा कि सिक्की के विधानसभा क्षेत्र खडूर साहिब को रिक्त घोषित कर दिया गया है। सिक्की ने तरण तारण जिले में गत 16 अक्तूबर को धार्मिक ग्रंथ को कथित तौर पर अपवित्र किए जाने से ''आहत'' होकर इस्तीफा दे दिया था। अपनी टिप्पणी पोस्ट करे ... «Bhasha-PTI, nov 15»
4
तीन दिवसीय योग शिविर का आयोजन 20 से
... विस्तार से बताया जाएगा। इस मौके पर सरिता जैन, नवीन शर्मा, जगदीश यादव, सुशीला नामजोशी, सुनीता भावसार, चंद्रकुमार तारण, ओपी प्रजापति, भगवानसिंह, अशोक चौरसिया, महेन्द्र सिंह करोड़ीलाल प्रजापति सहित बड़ी संख्या में नागरिक मौजूद थे। «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
फसल बर्बादी के बाद किसानों का दर्द कविताओं में …
गंजबासौदा| साहित्यकार संघ द्वारा बाबूलाल चाचा साहित्यकार भवन में किसान काव्य गोष्ठी का आयोजन किया गया। इसमें कवियों ने कविताओं के माध्यम से किसानों का दर्द बयां किया। कार्यक्रम के दौरान चंद्रकुमार तारण ने कहा कि पुरुषार्थ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
कल तारण गुरुनानक आया ..
रांची : राजधानी की गलियां नानकवाणी से गूंज रही हैं। विभिन्न गुरुद्वारों की ओर से प्रभातफेरियां निकाली जा रही हैं। मेन रोड गुरुद्वारा, स्टेशन रोड गुरुद्वारा, रातू रोड, पीपी कंपाउंड आदि स्थानों से प्रभातफेरी निकल रही है। श्रद्धालुओं ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
कांग्रेसियों ने मनाया पंडित जवाहरलाल नेहरू का …
इस दौरान कांग्रेसियों ने बच्चों के साथ मिलकर केक काटा और उन्हें नेहरू टोपी भेंट में दी। कार्यक्रम में प्रदेश महामंत्री चंद्रिका द्विवेदी, महामंत्री पीसी शर्मा, पार्षद गुड्डू चौहान, जिला कांग्रेस के पूर्व प्रवक्ता आनंद तारण सहित कई ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
िवचार गोष्ठी में एकता पर दिया जोर
चंद्रकुमार तारण ने कहा कि जब- जब भी धार्मिक विचारों को नकारने की कोशिश की गई उसके परिणाम भी नकारात्मक हुए।बुंदेली लोक गीतकार के एनदीक्षित ने कहा कि अनादिकाल से ऋषि और मुनियों ने हमें सर्वधर्म समभाव का मार्ग बताया उसी पर चलकर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
प्रदर्शनी में हाथों हाथ बिका घरौंदा
मुजफ्फरपुर : महिला शिल्प कला भवन कॉलेज की ओर से स्लम एरिया की प्रशिक्षित महिलाओं ने निर्मित घरौंदा व कैंडिल की प्रदर्शनी लगायी गयी. इसका उद्घाटन विवि की सीसीडीसी डॉ तारण राय एवं एनएसएस समन्वयक डॉ वीरेंद्र कुमार सिंह ने संयुक्त रूप ... «प्रभात खबर, nov 15»
10
मारपीट और छ़ेडखानी के विरोध में युवकों ने घेरा …
तभी रास्ते में लड्डू मैदान के पास स्थित पानठेला के पीछे रिसाली सेक्टर निवासी तारण टंडन, मनीष वर्मा, उबारन टंडन और राहुल कामले ने मारपीट की थी। रोशन साहू से मारपीट के पहले इन्हीं आरोपियों ने रुआबांधा सेक्टर निवासी गुरुमुख सिंह (32) से ... «Nai Dunia, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तारण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tarana-10>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur