Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "タラン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE タラン EN JAPONAIS

たらん
タラン
taran
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE タラン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «タラン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Thalang

タラン

Tarang est le personnage de l'anime "Space Battleship Yamato Series". Koji Yada ("Space Battleship Yamato" Episode 11 seulement Takeshi Aono, "Space Battleship Yamato Movie Edition" seulement) "Kimura Horobu)", Veltte est Aoyama Eri au God Space Battleship Yamato 2199 ", et Gadel est Kotaro Nakamura. ... タランは、アニメ『宇宙戦艦ヤマトシリーズ』の登場人物。声優は矢田耕司(『宇宙戦艦ヤマト』第11話のみ青野武、『宇宙戦艦ヤマト劇場版』のみ木村幌)、『宇宙戦艦ヤマト2199』ではヴェルテが青山穣、ガデルが中村浩太郎。...

définition de タラン dans le dictionnaire japonais

Taran 【TARAN】 "tester et réparer si nécessaire" Assurez-vous de ne pas réparer à moins que la panne soit évidente. Une méthode adoptée pour les machines avec un risque élevé de dégradation des performances en raison de la réparation des ordinateurs et autres. タラン【TARAN】 《test and repair as necessary》故障が明白でないかぎり、修理をしないでおくこと。コンピューターなど修理による性能低下の危険性の大きい機械類に採られる方式。
Cliquez pour voir la définition originale de «タラン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC タラン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME タラン

タラカン‐とう
タラゴーナ
タラゴナ
タラゴン
タラスコン
タラソテラピー
タラッサ
タラップ
タラナキ‐さん
タラハシー
タラマサラタ
タラムサーン
タラモサラタ
タラモサラダ
タランのはくちょう
タランギレ‐こくりつこうえん
タランチュラ
タランテラ
タラン
タラント‐だいせいどう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME タラン

アクション‐プラン
アクチノウラン
アベック‐ホームラン
アムラン
アメリカン‐プラン
ラン
アリラン
アルデバラン
イブ‐サンローラン
ラン
イラン‐イラン
インサイド‐ザ‐パーク‐ホームラン
ウイニング‐ラン
ラン
エクスラン
エクラン
エコノミー‐ラン
エンゼル‐プラン
エンド‐ラン
オーバーラン

Synonymes et antonymes de タラン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タラン»

Traducteur en ligne avec la traduction de タラン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE タラン

Découvrez la traduction de タラン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de タラン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «タラン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

塔兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taran
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taran
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Таран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taran
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Thalang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thalang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taran
180 millions de locuteurs

japonais

タラン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탈랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Thalang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Thalang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Thalang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taran
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Таран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Taran
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taran
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de タラン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «タラン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «タラン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot タラン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タラン»

Découvrez l'usage de タラン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec タラン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
タランの白鳥
少年少女に送る,愛と甦りのファンタジー
神沢利子, 2007
2
旅人・タラン: ブリデイン物語 4
The fourth book of the Prydain cycle tells of the adventures that befell Taran when he went in search of his birthright and the truth about himself.
アリグザンダー,L., 1976
3
タラン・新しき王者: ブリデイン物語 5
In this final part of the chronicle of Prydain the forces of good and evil meet in an ultimate confrontation, which determines the fate of Taran, the Assistant Pig-Keeper who wanted to be a hero.
アリグザンダー,L., 1976
4
タランと角の王: ブリデイン物語 1
Taran, Assistant Pig-Keeper to a famous oracular sow, sets out on a hazardous mission to save Prydain from the forces of evil.
アリグザンダー,L., 1972
5
タランとリー儿の城
When Princess Eilonwy is sent to the Isle of Mona for training, she is bewitched by the evil enchantress Achren, so Taran and other friends must try to rescue her.
Lloyd Alexander, ‎神宮輝夫, 1974
6
タランと黒い魔法の釜: ブリデイン物語 2
Taran, Assistant Pig-Keeper of Prydain, faces even more dangers as he seeks the magical Black Cauldron, the chief implement of the evil powers of Arawn, lord of the Land of Death. this final part of the chronicle of Prydain the forces of ...
アリグザンダー,L., 1973
7
赤ちゃんは殺されたのか
まったくの健康体で生まれ、正常に発育していた赤ちゃんが突然死亡する乳幼児突然死症候群(SIDS)により、5人ものわが子を失った夫婦がいた。約20年ぶりに明るみに出たこの悲劇 ...
リチャードファーストマン, ‎ジェイミー タラン, 2002
8
現代日本語方言大辞典 - 第 9 巻 - 1478 ページ
3073 タラン【足りない】函山 14 , 3073 タラン【足りない】 I 七 1 ) ^ 3073 タラン【足りない】「山梨|心 3073 タラン【足りない】[岐阜|ん 3073 タラン【足りない】^ ^ ] " # , 3073 タラン【足りない】【動〗^ " 11 わ 3073 タラン【足りない】 1 滋^ | 4.3073 タラン【足りない】『兩 ...
平山輝男, 1994
9
全国方言集覧: . 第3期. 甲信越編 - 558 ページ
タナンコ〔新潟県村上市〕タナンコ〔新潟県岩船郡〕タナンぺ〔新潟県各地〕タナンべ〔新潟県村上市〕タナンべ〔新潟^岩船郡〕タナンべ〔新潟県岩船郡神林村〕タランコ〔新潟県東蒲原郡〕タランコ〔新潟県東蒲原郡津川町〕タランべ〔新潟県各地〕タランぺ〔新潟跟村上 ...
白井祥平, ‎太平洋資源開発研究所, 2001
10
校本江談抄とその研究上 - 33 ページ
甲田利雄 間一一ァラムナ」-ャ「今夜在世閒,」に作る。高に據る。 8 『コ、口得タラン」 1 高「心得タラム」.ヒ「心得タラン」-ャ「^心得タラン」に作る。ベ一在ラムナ「ナラヌスキモノャ」,ヒ「ナラヌスキ者」,ャ「惯教奇者」に作る。高に據る。
甲田利雄, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «タラン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme タラン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『グリーン・インフェルノ』イーライ・ロスが選ぶ「お気に入りの人食い映画 …
ミケーレ・マッシモ・タランティーニ(マイケル・E・レミックの名でも活動)監督の映画。1972年のイタリアホラー映画『マン・フロム・ザ・ディープ・リバー(原題)』から始まった"イタリアン・ホラー"のしめくくり的作品。映画はローラーコースターのような波乱万丈の展開で、 ... «AOL News, oct 15»
2
トランプ氏が米コメディ番組SNL出演へ、ヒラリー氏に続き
SNLでは現在、俳優タラン・キラムがトランプ氏に扮(ふん)してコントを演じているが、本物と対面することになりそうだ。 SNLには先月、民主党候補者指名争いで最有力とされるヒラリー・クリントン氏も出演。バーテンダー役を演じ、トランプ氏の物まねを披露して ... «ロイター, oct 15»
3
ツール・ド・フランス速報
今大会最標高地点の「アンリ・デグランジュ賞」をゲシェケが獲得、続いて1分遅れのピノが16kmのダウンヒルへと飛び込む。ピノが左コーナーで落車し、下りの速度が落ちてタランスキーやリゴベルト・ウラン(エティクス・クイックステップ)に抜かれた。メイン集団 ... «Jsports, juil 15»
4
【ツール・ド・フランス15】キャノンデール・ガーミン、トリプルエース体制で参戦
アンドリュー・タランスキー、ダニエル・マーティン、ライダー・ヘシェダルのトリプルエース体制で戦うことを明らかにした。 タランスキーは現アメリカ・タイムトライアル王者で、2013年ツール総合10位。マーティンは2014年ジロ・ディ・ロンバルディアを制し、2013年 ... «サイクルスタイル, juin 15»
5
「サイバーベルクート」:西側はキエフによる停戦合意違反を知っていた
ハッカー集団「サイバーベルクート」は、合同停戦体制監視調整センターウクライナ人専門家グループ代表アンドレイ・タラン氏と駐ウクライナ米国大使文化担当アタッシェ補佐官タチヤナ・ポオビンスカ・スイティク氏の通信記録を傍受した。これにより、米国がキエフ ... «Sputnik 日本, juin 15»
6
【自転車ロード】ツール前哨戦のドーフィネ、フルームとニーバリが激突
ドーフィネで総合優勝を挙げたアンドリュー・タランスキー(キャノンデール・ガーミン)は残念ながらツールでは負傷リタイア。 ... ドーフィネに出場するアメリカ勢としては、そのタランスキーに加え、2014年ツール総合5位のティージェイ・バンガーデレン(BMC ... «サイクルスタイル, juin 15»
7
『アベンジャーズ』「ママ恋」のコビー・スマルダーズに第2子誕生
コビーとタランは8年間の交際を経て2012年に結婚。二人には5歳になる娘シェイリン・カドちゃんがいる。第2子の性別や名前などは公表されていない。(澤田理沙). 【関連情報】. あの美女は誰?『アベンジャーズ』美人エージェントはモデル出身の最注目株! «シネマトゥデイ, févr 15»
8
『ママと恋に落ちるまで』のコビー・スマルダーズが第2子を出産したことを …
米人気TVシリーズ『ママと恋に落ちるまで』などで知られる女優のコビー・スマルダーズが第2子を出産したことが分かった。 コビーと夫でコメディアンのタラン・キラムは2014年10月に妊娠を公表していた。そしてサンダンス映画祭に出席していたコビーが、そこで3 ... «T-SITEニュース, janv 15»
9
2015キャノンデール・ガーミンプロサイクリングチームがニューヨークで …
このイベントには、世界中のメディア、販売店、著名人などが参加し、今回、初の試みとしてライブストリーミングでインターネット配信され、世界中のファンたちがその様子を見届けることとなった。 チームを代表して、アンドリュー・タランスキー、ベン・キング、ダン・ ... «シクロチャンネル, janv 15»
10
『SNL』初ホストを務めたマーティン・フリーマン、『ホビット』と『The Office …
空気の読めないボスは魔法使いのガンダルフ(ボビー・モナハン)で、同僚は邪悪なゴラム(タラン・キラム)。マーティン扮するビルボは、『The Office』のティム同様、やっぱり上司や同僚にウンザリしている。「一緒に働く人間は選べない」と漏らし、「僕のしたことは何 ... «海外ドラマNAVI, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. タラン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taran>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur